「second step」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a user taps on an upper part of an input area 100 of a second step of a photographing processing step setting menu W100, cells C102 and C104 representing photographing processing names are displayed as a list in the second step.例文帳に追加

ユーザによって撮影処理工程設定画面Ｗ１００の第２工程の入力エリアＴ１００上がタップされると、第２工程に撮影処理名を表したセルＣ１０２及びＣ１０４を一覧表示させる。 - 特許庁

In a subsequent second lathe turning step, a lathe turning blade 21 is put on a removed part 2a by the first lathe turning step, whereby contact between a run-off 21b and the crank pin 2 can be avoided also during the second step.例文帳に追加

その後の第２旋削工程において、第１旋削工程による除去部２ａに旋削刃２１を配することにより、第２旋削工程においても逃げ部２１ｂとクランクピン２との接触を回避することができる。 - 特許庁

The stepping motor rotation control method controls rotation of a stepping motor to which a first excitation mode in which rotation is made at a first step angle α or a second excitation mode in which rotation is made at a second step angle β which is larger than the first step angle α is applied.例文帳に追加

第１ステップ角αで回転する第１励磁モード、あるいは、第１ステップ角αより大きい第２ステップ角βで回転する第２励磁モードが適用されるステッピングモータの回転を制御する。 - 特許庁

The computer executes analysis of contact of the second tire model to obtain displacement of joints of the second tire model (step S14).例文帳に追加

次に、コンピュータが、第２タイヤモデルの接地解析を実行して、前記第２タイヤモデルの節点の変位を求める（ステップＳ１４）。 - 特許庁

In step 3 the first hole and the second hole are formed by etching the first modified part and the second modified part.例文帳に追加

第３工程は、第１の変質部と第２の変質部をエッチングし、第１の穴と前記第２の穴を形成する。 - 特許庁

As a second step, a second layer 7 is laminated to the first layer 6 having the first grooves 6a formed therein.例文帳に追加

次に、第２の工程として、第１の溝６ａが形成された第１の層６に、第２の層７を貼り合わせる。 - 特許庁

The target energy value during the first period in the target year is distributed to the second period in the target year in the second step.例文帳に追加

第２ステップでは、対象年の第１期間における目標エネルギー値を対象年の第２期間に配分する。 - 特許庁

The method (240) further includes a step (246) of detecting a second waveform signal from a second holographic disk.例文帳に追加

この方法（２４０）はさらに、第二のホログラム・ディスクからの第二の波形信号を検出するステップ（２４６）を含んでいる。 - 特許庁

A part of the second layer formed in the second layer-forming step corresponding to the semiconductor region 18 is removed.例文帳に追加

第２層形成工程によって形成された第２層のうち半導体領域１８に対応する部分を除去する。 - 特許庁

The step-like structure contains a first notch 142 having a first depth and a second notch 144 having a second depth.例文帳に追加

階段状構造は、第１深さを有する第１ノッチ１４２、および第２深さを有する第２ノッチ１４４を持つ。 - 特許庁

The top plate parts 37a, 47a of the second tool box 37 and a forth tool box 41, and a second step 43 form a passage.例文帳に追加

第２工具箱３７及び第４工具箱４１の各天板部３７ａ,４７ａと第２ステップ４３は通路である。 - 特許庁

Moreover, when the second right exists, the method includes a step for activating the component according to the second right.例文帳に追加

さらに、この方法は、第２の権利が存在するとき第２の権利に従ってコンポーネントを動作可能にするステップを含む。 - 特許庁

If the shift pattern is other than the second pattern, in a step S5, the shift pattern is changed from the present first pattern to the second pattern.例文帳に追加

第２パターン以外であればステップＳ５へ進み、変速パターンが現在の第１パターンから第２パターンへ変更される。 - 特許庁

The liquid supply method includes a first supply step of supplying all UV inks in an ink cartridge into a main tank (step S21), an agitating step of agitating the UV inks held in the main tank (step S22), and a second supply step of supplying the UV inks in the main tank to a recording head side (step S17).例文帳に追加

インクカートリッジ内の全てのＵＶインクをメインタンク内に供給させる第１供給ステップ（ステップＳ２１）と、メインタンク内に収容されるＵＶインクを攪拌させる攪拌ステップ（ステップＳ２２）と、メインタンク内のＵＶインクを記録ヘッド側に供給させる第２供給ステップ（ステップＳ１７）と、を有する。 - 特許庁

The method of manufacturing the sintered sleeve 3 comprises a step S1 including a compression process, a step S2 which is a sintering process, a step S3 for surface-pushing, a step 4 which is a first sizing process, a step 5 which is a groove rolling process, and a step 6 which is a second sizing process.例文帳に追加

焼結スリーブ３の製造方法は、圧縮工程を含むステップＳ１と、焼結工程であるステップＳ２と、面押加工するステップＳ３と、第１サイジング工程であるステップＳ４と、溝転造工程であるステップＳ５と、第２サイジング工程であるステップＳ６とを備えている。 - 特許庁

In the second vector quantization step, the second signal to be encoded or a signal corresponding to the signal is subjected to vector amount quantization to find a second vector quantization index.例文帳に追加

第２ベクトル量子化ステップは、第２符号化対象信号またはこの信号に対応した信号をベクトル量子化し、第２ベクトル量子化インデックスを求める。 - 特許庁

In the second step, the pattern is projected onto a second sub-region of the object 2, and a pattern reflected from the second sub-region of the object 2 is photographed.例文帳に追加

第２ステップにおいて、物体２の第２サブ領域に対してパターンを投影し、物体２の第２サブ領域から反射されたパターンを撮影する。 - 特許庁

A material 16 is worked into a final stage intermediate material 25 through a first upsetting step of (A) → (B), a longitudinal extrusion step of (B) → (C), a second upsetting step of (C) → (D), a deburring step of (D) → (E), and a punching step of (E) → (F).例文帳に追加

（Ａ）→（Ｂ）の第一の据え込み工程と、（Ｂ）→（Ｃ）の前後方押し出し工程と、（Ｃ）→（Ｄ）の第二の据え込み工程と、（Ｄ）→（Ｅ）のバリ取り工程と、（Ｅ）→（Ｆ）に示した打ち抜き工程とを経て、素材１６を最終段中間素材２５に加工する。 - 特許庁

A data control program of an embodiment executes a transmission step, a first determination step, a first deletion step, a second determination step and a reception step on a computer comprising data storage means for storing a plurality of contents having utilization order.例文帳に追加

実施形態のデータ制御プログラムは、利用順序を有する複数のコンテンツを記憶するデータ記憶手段を備えたコンピュータに対して、送信ステップと、第１の判定ステップと、第１の削除ステップと、第２の判定ステップと、受信ステップと、を実行させる。 - 特許庁

In the step S_6, the first and the second pattern data are synthesized to output as pattern data 3.例文帳に追加

Ｓ_６ で第１と第２のパターンデータを合成し、パターンデータ３として出力する。 - 特許庁

Then, the display of the second document image on the document browsing picture is updated (step S8).例文帳に追加

次に、文書閲覧画面における第２の文書画像の表示を更新する（ステップＳ８）。 - 特許庁

Thereby, when a passenger 1 steps on a foot step 2 having a step tread 2a and grips the second moving hand rail 8, the second moving hand rail 8 slides ion the first moving hand rail 7, and the second moving hand rail 8 moves in synchronous with the gradually accelerating foot step 2.例文帳に追加

これにより、乗客１が踏板２ａを有する踏段２に乗込み第２の移動手すり８をつかむと、この第２の移動手すり８が第１の移動手すり７上を摺動し、徐々に加速する踏段２に同期して第２の移動手すり８が移動する。 - 特許庁

The second step: separating the reaction liquid into oil-soluble components and water-soluble components by a centrifuge.例文帳に追加

第２工程：反応液を遠心分離機で油溶性と水溶性成分とに分離する。 - 特許庁

The dielectric layer 13 is comprised of a first laminated step laminating a first green sheet 110, a second laminated step laminating a second green sheet 120, and a burning step burning the first green sheet 110 laminated and the second green sheet laminated.例文帳に追加

誘電体層１３を形成する工程は、第１グリーンシート１１０をラミネートする第１ラミネートステップ、第２グリーンシート１２０をラミネートする第２ラミネートステップ及びラミネートされた第１グリーンシート１１０及び第２グリーンシート１２０を焼成する焼成ステップからなる。 - 特許庁

The polymeric film is stretched in a second stretching step while converting the hydroxylated linear polymer.例文帳に追加

ヒドロキシル化線状ポリマーを変換する間、第２の延伸工程でポリマーフィルムを延伸する。 - 特許庁

The method also comprises a step of forming metal layers on the surfaces of the exposed first and second doping regions.例文帳に追加

露出した第一ドープ区及び第二ドープ区の表面に金属層を形成する。 - 特許庁

Pachinko balls fallen in a second step part 27B are received by the downstream projections 26L.例文帳に追加

パチンコ球が第２段差部２７Ｂにて落ち込むと下流側突条２６Ｌで受け止められる。 - 特許庁

In the arrangement step, a half mirror is arranged between the first distance sensor and the second distance sensor.例文帳に追加

配置ステップでは、第１距離センサと第２距離センサの間にハーフミラーを配置する。 - 特許庁

In the second step, methylene chloride is hydrolyzed to produce formaldehyde and hydrogen chloride.例文帳に追加

第２の工程では、塩化メチレンを加水分解してホルムアルデヒドと塩化水素を生成する。 - 特許庁

The second subset comprises bits that are still over-erased when the step of selecting occurs.例文帳に追加

第２サブセットは、選択するステップの時に依然として過消去されているビットを含む。 - 特許庁

In the second phase transition step, supply of the water vapor to the support layer 10s is stopped.例文帳に追加

第２相転移工程では支持層１０ｓへの水蒸気の供給を停止する。 - 特許庁

Thereafter, the pattern formation method includes a step S70 of forming a bus wiring pattern 71 with the second nozzle 57.例文帳に追加

その後、第２ノズル５７によってバス配線パターン７１を形成する（ステップＳ７０）。 - 特許庁

The linear corresponding sub-step for analysis converts a second signal stream to a signal stream for analysis.例文帳に追加

分析用線形対応サブステップは、第２信号列を、分析用信号列に変換する。 - 特許庁

(W) The method further includes the step of seeding hyphae on one of the first chip layer and the second chip layer.例文帳に追加

（Ｗ）菌糸を第１チップ層、第２チップ層のいずれかに蒔くステップを更に有する。 - 特許庁

In a step 240, the (second) target throttle opening is converted to the target throttle voltage.例文帳に追加

ステップ２４０では、（第２）目標スロットル開度を目標スロットル電圧に変換する。 - 特許庁

Thereafter, the first resist film and the second resist film are removed from the substrate (step S15).例文帳に追加

その後、基板から第１レジスト膜および第２レジスト膜が除去される（ステップＳ１５）。 - 特許庁

The method also includes a step for forming a first and a second anti-ferromagnetic layers.例文帳に追加

また、第１の反強磁性層と第２の反強磁性層を設ける段階を含む。 - 特許庁

The method includes a step for forming a first and a second barrier layers, a step for forming a free layer disposed between the first and the second barrier layers and having ferromagnetic properties and a step for forming a first and a second fixed layers haying ferromagnetic properties.例文帳に追加

第１の障壁層および第２の障壁層を設ける段階と、第１の障壁層と第２の障壁層の間に配置される強磁性を有する自由層を設ける段階と、強磁性を有する第１および第２の固定層を設ける段階とを含む。 - 特許庁

In a step 4, the compression ratio is controlled/operated toward the second target compression ratio.例文帳に追加

ステップ４では、この第２の目標圧縮比へ向けて圧縮比を制御・操作する。 - 特許庁

During the above step, a second substrate material 200 stands by on a first standby stage 310.例文帳に追加

このとき第１待機ステージ３１０には２枚目の基板材料２００が待機している。 - 特許庁

In this process step, the width of the first layer 102 is made greater than the width of the second layer 103.例文帳に追加

この工程では、第１の層１０２の幅を第２の層１０３の幅以上とする。 - 特許庁

A second envelope is made by tying peaks of the first envelope in step 170.例文帳に追加

ステップ１７０では、第１包絡線の各ピークを結んで第２包絡線を作成する。 - 特許庁

A liquid crystal layer is formed in between the alignment films of the first and second transparent substrates (step d).例文帳に追加

（ｄ）第１及び第２の透明基板の配向膜間に液晶層を形成する。 - 特許庁

In a step S3, the respective driving means are respective driven based on the second prescribed displacement.例文帳に追加

ステップＳ３では第２の所定変位に基いて各駆動手段それぞれを駆動する。 - 特許庁

The image is printed by the printing press using the imaged plate 3 in a second step.例文帳に追加

第2のステップで、このように画像付けされた版３によって印刷機で印刷をする。 - 特許庁