「second」に関連した英語例文の一覧と使い方(946ページ目) - Weblio英語例文検索

In the second group of upper belts 9, the folded samples are reduced in speed to about 70% of an initial speed.例文帳に追加

第２の上側ベルト群９では、折り見本が初速の約７０％まで減速される。 - 特許庁

The scanning output unit outputs sequentially the pixel signal packs aligned with the second mainly scanning direction.例文帳に追加

走査出力部は、第２主走査方向に揃った画素信号パックを順次に出力する。 - 特許庁

The many latches include a first-stage latch unit and a second-stage latch unit to latch outputted data.例文帳に追加

多数のラッチは前段部ラッチ等と後段部ラッチとを含み、出力されるデータを貯蔵する。 - 特許庁

The second engaging part (30) projects from the side edge of the main body (21) in the width direction of the main body (21).例文帳に追加

第２の係合部(30)は、本体(21)の側縁から本体(21)の幅方向に張り出している。 - 特許庁

The first skin layer 62 can be thereby formed thinner than the second skin layer 64.例文帳に追加

これにより、第一表皮層６２を第二表皮層６４よりも薄く形成することができる。 - 特許庁

A first through hole 1a and a second through hole 1b are installed at the reflecting mirror base material 1.例文帳に追加

反射鏡基材１に第一の貫通孔１ａおよび第二の貫通孔１ｂを設ける。 - 特許庁

The let-off device 52 is provided with a turn table 54, a first operation part 56 and a second operation part 58.例文帳に追加

レットオフ装置５２は、ターンテーブル５４、第一作動部５６及び第二作動部５８を備えている。 - 特許庁

The first cover yarn 31 and the second cover yarn 32 are preferably wound in different directions, respectively.例文帳に追加

更に、第１カバー糸３１と第２カバー糸３２とが、異なる方向に巻き付けられている。 - 特許庁

The dual register is constituted of a first register 170 and a second register 150 related to the register 170.例文帳に追加

デュアルレジスタは第１レジスタ１７０と、それと関連した第２レジスタ１５０で構成される。 - 特許庁

The hydraulic pump 44 is provided with a first pump 48 for low pressure and a second pump 50 for high pressure.例文帳に追加

ポンプ装置４４は、低圧用の第１ポンプ４６と高圧用の第２ポンプ４８とを備える。 - 特許庁

A delay circuit 2 is connected between the first input terminal 3 and the second input terminal 4.例文帳に追加

第１の入力端子３と第２の入力端子４との間に遅延回路２が接続される。 - 特許庁

The at least one or more seams 136 include first seam portions and second seam portions.例文帳に追加

少なくとも一本以上の縫い目１３６は、第１の縫い目部及び第２の縫い目部を含む。 - 特許庁

The second stripe side area 152 is arranged on both of the outer sides of the first stripe side area.例文帳に追加

第２ストライプサイド領域１５２は第１ストライプサイド領域の両外側に配置されている。 - 特許庁

A first module 11 and a second module 12 are integrated on one semiconductor chip.例文帳に追加

１つの半導体チップ上に第１のモジュール１１と第２のモジュール１２とが集積化されている。 - 特許庁

The first and second electronic control units U1, U2 monitor the occurrence of abnormality mutually.例文帳に追加

第１および第２の電子制御ユニットＵ１，Ｕ２は、相互に異常発生を監視し合っている。 - 特許庁

An amplification section 20 applies differential amplification to the first and second detection voltages Vdet1, Vdet2.例文帳に追加

増幅部２０は、第１、第２検出電圧Ｖｄｅｔ１、Ｖｄｅｔ２を差動増幅する。 - 特許庁

When the commutation starts in a first rectifying part 4, a snubber capacitor 8Dc discharges in the second rectifying part 5.例文帳に追加

第一の整流部4での転流開始時、第二の整流部5ではスナバコンデンサ8Dcが放電する。 - 特許庁

A second raceway groove 23, a curved groove 28, and a ball return groove 24 are formed on a slider 20.例文帳に追加

スライダ２０に第２軌道溝２３、湾曲溝２８、及びボール戻し溝２４を形成する。 - 特許庁

The second light emitting unit 15-2 is provided with a blue luminous layer 15c-3 as the organic luminous layer.例文帳に追加

第２発光ユニット１５-2は、有機発光層として青色発光層１５ｃ-3を備えている。 - 特許庁

This non-volatile storage element is provided with a substrate having at least first and second regions.例文帳に追加

この不揮発性記憶素子は少なくとも第１および第２領域を有する基板を具備する。 - 特許庁

The second air cooler 9 heats water with the heat of the compressed air fed to the first air cooler 8.例文帳に追加

第二エアクーラ９は、第一エアクーラ８へ送られる圧縮空気の熱で水を加熱する。 - 特許庁

A multistage inverter circuit 100 includes at least first, second and third stages 110, 120 and 130.例文帳に追加

多段インバータ１００回路は、少なくとも第１、第２、第３ステージ１１０、１２０、１３０を含む。 - 特許庁

The first propeller 4 and the second propeller 5 are mutually different in size and different in rotary directions.例文帳に追加

第１プロペラ４と第２プロペラ５とは相互に大きさが異なり、また、回転方向も異なる。 - 特許庁

The object is sorted and summary 16 of the contents of each shot are executed at a second level 12.例文帳に追加

第２レベル１２で、オブジェクトを分類し、各ショット内のコンテンツの要約１６を実行する。 - 特許庁

The third and fourth driving image data are generated on the basis of the second frame image data.例文帳に追加

第３および第４の駆動画像データは、第２のフレーム画像データに基づいて生成される。 - 特許庁

A difference in a thermal expansion coefficient between the first layer and the second layer is set within 1.0 ppm/K.例文帳に追加

また、第１の層と第２の層との熱膨張係数の差が１．０ｐｐｍ／Ｋ以内とする。 - 特許庁

The second pipe 30 is made axially upward and downward movable with respect to the first pipe 26.例文帳に追加

第二パイプ３０は、第一パイプ２６に対してその軸方向上下に移動可能にされている。 - 特許庁

Second display parts 29, 30, 31 and 32 indicate the preceding vehicles traveling in front of one's own vehicle.例文帳に追加

第二の表示部２９，３０，３１，３２は自車両の前方を走行する先行車両を示す。 - 特許庁

The optical path length of the second optical waveguide 3 is longer than that of the first optical waveguide 2.例文帳に追加

第２の光導波路３の光路長が、第１の光導波路２の光路長よりも長い。 - 特許庁

The apparatus also includes means for creating a first symmetric key and at least a second symmetric key.例文帳に追加

第１対称鍵及び少なくとも第２の対称鍵を創成するための手段も含む。 - 特許庁

A fixing means 18 can fix the second slider 17 to the support frame 12 at an optional position.例文帳に追加

固定手段１８が、第２スライダ１７を任意の位置で支持フレーム１２に固定可能である。 - 特許庁

The draw-in detection part 22b receives distance signals from first and second distance sensors 12A, 12B.例文帳に追加

引込み検出部２２ｂは、第１及び第２距離センサ１２Ａ，１２Ｂから距離信号を受ける。 - 特許庁

In the part 130, a semiconductor embedding part 80e is provided in a second clad layer 8m.例文帳に追加

分離部１３０では第２クラッド層８ｍに半導体埋込部８０ｅが設けられている。 - 特許庁

The second structure has a bearing surface (31, 36) which defines its position with respect to the ball.例文帳に追加

第２構造は、ボールに対してその位置を定めるベアリング表面（３１，３６）を有している。 - 特許庁

An allowable space is formed between the locking part 35 and the second stopper 37 in this state.例文帳に追加

その状態では、係止部３５と第２ストッパ３７との間に許容空間が形成される。 - 特許庁

When an incoming call from an important communication party is terminated, the lower side second vibrator 16 is vibrated.例文帳に追加

重要な通信相手からの着信時には、下側の第２振動器１６が振動する。 - 特許庁

A first permanent magnet 51 and a second permanent magnet 52 are provided in an outer peripheral part of a cylinder 2 by changing positions.例文帳に追加

シリンダ２の外周部に位置を変えて第１、第２永久磁石５１，５２を設けた。 - 特許庁

The first plate 5 and the second plate 8 are integrally joined to constitute a connecting member 9.例文帳に追加

そして、第１プレート５と第２プレート８とを一体に接合して連結部材９を構成する。 - 特許庁

The front frame 2 has second projections 6 and 6 in the position where these projections face the first projections 5 and 5 described above.例文帳に追加

フロントフレーム２は、前記第１突起５，５と相対する位置に第２突起６，６を備える。 - 特許庁

When the user depresses the liquid crystal screen further, a second operation detection part 14 detects the depression.例文帳に追加

ユーザが更に液晶画面を押し込むと、第２操作検出部１４がその押下を検出する。 - 特許庁

The second special game is carried out by entering of a game ball into a normal electric accessary 26.例文帳に追加

第２特別遊技は、普通電動役物２６に遊技球が入球したことにより実行される。 - 特許庁

A second glass substrate 6 is stuck on the rear face side of the semiconductor chip 1 by using a resin 5b.例文帳に追加

半導体チップ１の裏面側には、樹脂５ｂを用いて第２のガラス基板６を貼り合わせる。 - 特許庁

Then, the photographing target which is not masked is extracted from the second mask image data (S8).例文帳に追加

そして、第２のマスク画像データから、マスクされていない撮影対象物を抽出する（Ｓ８）。 - 特許庁

The pull-off spring SP5 is installed across a hole 64d in the second strut 64 and the brake shoe 21.例文帳に追加

プルオフスプリングＳＰ５は、第二ストラット６４の孔６４ｄと、ブレーキシュウ２１とに掛け渡されている。 - 特許庁

A second electromagnetic hydraulic control valve 7 comprises a capped type filter 53 coated with a valve housing 13.例文帳に追加

第２電磁油圧制御弁７は、バルブハウジング１３に被せられるキャップ型フィルタ５３を備える。 - 特許庁