「section 14」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(b) involves an inventive step in accordance with Section 14; and例文帳に追加

(b) 第14条に従って進歩性を伴い，かつ - 特許庁

A mouth section 12 and a body section 14 are formed, and a flange section 16 is formed on the border section between the mouth section 12 and the body section 14.例文帳に追加

口部１２および胴部１４を形成し、これら口部１２と胴部１４との境界部分に鍔部１６を形成する。 - 特許庁

The apparatus comprises a coolant gas recovery section (14), an analysis section (16), and a coolant gas blending section (18).例文帳に追加

装置はクーラントガス回収区画(14)と分析区画(16)とクーラントガスブレンディング区画(18)を含む。 - 特許庁

Now then, the 14 remaining duelists who survived the park section例文帳に追加

さあ パークセクションを 生き残ったデュエリスト14人が 今 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the provisions subject to which the right of the registered proprietor shall be under sub-section (1) of section 14;例文帳に追加

第 14条(1)により登録意匠所有者が従うべき規定 - 特許庁

Section 4(2) Nos. 1, 4 and 5, and Section 14(1), (3) to (5) shall apply mutatis mutandis. 例文帳に追加

第4条[2](1)，(4)及び(5)並びに第14条[1]，[3]から[5]までが準用される。 - 特許庁

A content presentation server 14 comprises a channel name storage section 58 and a metadata storage section 56.例文帳に追加

コンテンツ提示サーバ14は、チャンネル名記憶部58と、メタデータ記憶部56を備える。 - 特許庁

Sergeant! temari gorodoru corps corps section 14 say it!例文帳に追加

軍曹! 寺門 通 親衛隊 隊規 14条 言ってみろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From Section 14 through 16 is about sakuno (writing Noh). 例文帳に追加

第14条からの3条は作能についての話題である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The optical fiber 20 comprises a core section 14 and a clad section 15 enclosing the core section 14.例文帳に追加

光ファイバ２０は、コア部１４と、このコア部１４を囲むクラッド部１５とから構成されている。 - 特許庁

When the control section 14 makes the recorder 2 and receiver 3 perform the operations, the section 14 makes the recorder 2 perform prescribed operations before the section 14 makes the receiver 3 perform the next operation after the section 14 makes the receiver 3 perform one operation.例文帳に追加

この際、制御部１４は、テレビ３に１つの動作を行わせてから次の動作を行わせるまでの間に、ビデオカセットレコーダ２に所定の動作を行わせる。 - 特許庁

Section 14 Consultation with the Minister of Justice 例文帳に追加

第十四節　法務大臣との協議 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Time counting is performed by a control section 14-8, game data is collected by a communication section 14-3, and stored by a storage section 14-1.例文帳に追加

制御部１４−８で計時され、また、通信部１４−３で遊技データが収集され記憶部１４−１で記憶される。 - 特許庁

A tip section on the opposite side of the suturing needle body 11 is formed into a sharp blade section 14, and the whole suturing needle body 11 other than the swage section 12 and the blade section 14 is formed into a square cross sectional shape.例文帳に追加

縫合針本体11において、両端部のスウェッジ部12と刃部14以外の全体を鍛造により断面四角形状に形成する。 - 特許庁

(c) that the design in question is not registrable under section 14;例文帳に追加

(c) 当該意匠が第14 条に基づいて登録できないこと - 特許庁

Registered owner has the meaning given by section 14. 例文帳に追加

登録所有者は，第14条によって付与される意味を有する。 - 特許庁

uses a sign contrary to Section 14(2), No. 1 or 2; 例文帳に追加

第14条[2](1)又は(2)の規定に反して標識を使用すること - 特許庁

The weight can stably be housed in the recess section 12 through the gel 14.例文帳に追加

凹部12にゲル14を介してウエイト11を安定的に収納できる。 - 特許庁

A recess section 12 is formed on the head main body 1, and the weight 11 is provided in the recess section 12 through a gel 14.例文帳に追加

ヘッド本体１に凹部12を形成し、該凹部12にウエイト11を、ゲル14を介して設ける。 - 特許庁

The hook (10) consists of an implement connection section (12) and a support section (14) and the cross section of the support section (14) has a circular-arc (C) and a chord (S).例文帳に追加

器物接続部（１２）と、支持部（１４）とから成り、支持部（１４）断面に円弧（Ｃ）と弦（Ｓ）とを有するフック（１０）である。 - 特許庁

The edge part in the side of the opening section 2 out of the upper surface of the bottom section 14 is formed with a recessed step section 31, and the bottom section 14 is formed with a communication hole communicating the inside of the step section 31 with the outside of the heating chamber 4.例文帳に追加

底部14の上面のうち開口部２側の縁部には窪み状の段差部31を形成し、底部14には段差部31内と加熱室４外とを連通させる連通孔部を形成する。 - 特許庁

The genre server 10 comprises a storage section 11, a storage section 13, a generation section 12, a call section 14, a calculation section 15, and an output section 16.例文帳に追加

ジャンルサーバ１０は、記憶部１１、記憶部１３、生成部１２、呼出部１４、算出部１５および出力部１６を有する。 - 特許庁

The gear wheel 13 has a tooth-missing section 14.例文帳に追加

歯車部１３が欠歯部１４を有する。 - 特許庁

The wireless communication apparatus includes: an identification information reception section (wireless transmission reception section 12, base band section 14, control section 16), a storage section (database section 18), and an information processing section (control section 16).例文帳に追加

識別情報受付部（無線送受信部１２、ベースバンド部１４、制御部１６）、記憶部（データベース部１８）及び情報処理部（制御部１６）を備えている。 - 特許庁

The individual application must comply with the requirements in section 14.例文帳に追加

個々の出願は第14条の要件を遵守しなければならない。 - 特許庁

A request under section 14(3) of the Ordinance shall be made-- 例文帳に追加

条例第14条(3)に基づく請求は，次に掲げるようになされる。 - 特許庁

A loop forming section 14 is disposed between an exposure section and processing section of the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置の露光部と処理部との間にループ形成部１４を設ける。 - 特許庁

The address output section 26 has an address operation section 14 and an address converting section 16.例文帳に追加

アドレス出力部２６は、アドレス演算部１４およびアドレス変換部１６を有する。 - 特許庁

A parallel decoder 12 is constituted by comprising a control signal generating section 16 and a decoding section 14.例文帳に追加

制御信号生成部16と、復号部14とを具えて構成される並列型復号器12である。 - 特許庁

A control section (14) causes the communication section (12) to acquire the remaining amount of battery of the other mobile communication terminals.例文帳に追加

制御部(14)は、通信部(12)に前記他の移動通信端末のバッテリ残量を取得させる。 - 特許庁

A television 1 is provided with: a broadcast receiving section 13, a signal processing section 14, a control section 15, a display section 16, an operating section 18 and an HDMI transmission/reception section 2.例文帳に追加

テレビ１は、放送受信部１３、信号処理部１４、制御部１５、表示部１６、操作部１８、ＨＤＭＩ送受信部２を備える。 - 特許庁

Section 14, first paragraph (5) of the Act of 3 March 1961 No. 4 relating to trademarks例文帳に追加

商標に関する1961年3月3日法律No.4第14条第1段落(5) - 特許庁

The guard body 13 comprises a peripheral section 14 and a front surface section 15, and a number of groove hole-like vent holes 16 are arranged in these peripheral section 14 and front surface section 15.例文帳に追加

またガード本体１３は、外周部１４と前面部１５によって構成し、これらに多数の溝穴状の通気穴１６…を設けた。 - 特許庁

A key frame acquisition section 14 acquires a key frame.例文帳に追加

キーフレーム取得部１４はキーフレームを取得する。 - 特許庁

This prevents a bead section 14 under a loaded condition from being collapsed and a distortion level of the bead section 14 is decreased, thereby durability of the bead section 14 is improved.例文帳に追加

このため、負荷状態のビード部１４の倒れ込みが抑制され、ビード部１４の歪みレベルが減少し、ビード部１４の耐久性が向上する。 - 特許庁

The communication terminal comprises a main control section 1, a circuit control section 2, a call termination detecting section 7, a data demodulating section 8, a ringing tone output section 12, and a display section 14.例文帳に追加

主制御部１と、回線制御部２と、着信検出部７と、データ復調部８と、呼出音出力部１２と、表示部１４とを備えている。 - 特許庁

The display panel 3 is mounted with a camera section 11, a display section 13, and a panel operating section 14.例文帳に追加

表示パネル３には、カメラ部１１と、表示部１３と、パネル操作部１４とが搭載される。 - 特許庁

A trunk section 18 is disposed between the first ornament section 14 and the second ornament section 16.例文帳に追加

第１装飾側部１４と第２装飾側部１６との間には胴部１８が配設されている。 - 特許庁

Picture data are sequentially compression-coded by a DCT section 10, a quantization section 12, and a VLC section 14.例文帳に追加

画像データはＤＣＴ部１０、量子化部１２、ＶＬＣ部１４で順次圧縮符号化される。 - 特許庁

The end mill is provided with an edge section 14 and a shank section 12, and has a plurality of spiral outer peripheral edges 16 on the outer periphery of the edge section 14.例文帳に追加

刃部１４とシャンク部１２とから成り、刃部１４外周には、螺旋状に複数本の外周刃１６を有する。 - 特許庁

An adjusting section 14 moves a lens frame 24 and all housing a lens 23 of a lens section 13, in the optical axis direction relative to a light source section 12.例文帳に追加

調整部14により、光源部12に対して、レンズ部13のレンズ23を収容するレンズ枠24ごと光軸方向に移動させる。 - 特許庁

This massage machine includes a seat section 14 on which a user can sit, and a backrest section 15 provided at the back of the seat section 14.例文帳に追加

マッサージ機は、使用者が着座可能な座部１４と、この座部１４の後部に設けられる背もたれ部１５とを有している。 - 特許庁

Thus, no analog signal is outputted from the CCD 10 to an A/D converter section 12 and the A/D converter section 12 outputs no data to a digital signal processor DSP section 14.例文帳に追加

このため、CCD10 からA/D 変換部12にアナログ信号が出力されず、A/D 変換部12からDSP 部14にデータが出力されない。 - 特許庁

Leg sections 12 are formed at both end sections of a winding section 14, and the third leg section 11 is also formed at the center of the winding section 14.例文帳に追加

巻き線部１４の両端部に足部１２を備え、かつ巻き線部１４の中央にも第３の足部１１を形成する。 - 特許庁

The magazine can be attached to the opening section 14 by a coupling section 21 disposed at an end portion facing the opening section 14.例文帳に追加

マガジンは、前記開口部１４に向いた端部に設けられた結合部分２１によって開口部１４に取り付け可能である。 - 特許庁