「see below」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Formerly, the operation was undertaken in a different form than the present one (see below). 例文帳に追加

かつては現在と異なる形態で運転されていた（下記参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you look out the window of the plane, you will see the Grand Canyon below.例文帳に追加

飛行機の窓の外をご覧ください．下にグランド・キャニオンが見えます - Eゲイト英和辞典

See the examples below and the "Intro - Portability"for more information. 例文帳に追加

詳細な情報は、以下の例と "導入 - 移植性"を参照ください。 - PEAR

There is another song in which streets are put in an actual order (see the table below). 例文帳に追加

これを実際の並びの通りに示した歌詞もある（下表参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If you are still unsure of it, please see the details below. 例文帳に追加

ご不明な点などがございましたら、以下の詳細をご覧くださいませ。 - Weblio Email例文集

See the section about NIS servers that are also NIS clients, below, for details. Now, all you have to do is to run the command /etc/netstart as superuser. 例文帳に追加

より詳しい情報は、 traceroute(8) のマニュアルページをみてください。 - FreeBSD

The escape sequences that are valid in string constants (see below) 例文帳に追加

文字列定数中で用いることができるエスケープシーケンス (後述参照) は、 - JM

Both update the identification markers in your working file (see below). 例文帳に追加

どちらの場合も、ワークファイル中の識別用マーカ(後述)が更新されます。 - JM

Process IDs are returned as positive values; process group IDs are returned as negative values (but see BUGS below). 例文帳に追加

プロセスグループID は負の値として返される (下記のバグの章を参照)。 - JM

For details on writing example programs, see Example Programs below. 例文帳に追加

サンプルプログラムを書く際の詳細は以下の「サンプルプログラム」の節を参照のこと。 - JM

See the tables below for a more detailed overview of the database structure. 例文帳に追加

データベース構造の詳しい概要については、表を参照してください。 - NetBeans

Ruri-do Hall (Important Cultural Property) - It is on the path from the Saito area to Kuro-dani (see below). 例文帳に追加

瑠璃堂（重文）-西塔地区から黒谷（後述）へ行く途中にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note that this is not the same as the toolkit option-name (see below). 例文帳に追加

これはツールキットオプション \\-name (以下を参照) と同じではないことに注意せよ。 - XFree86

Economic measures of major Asian countries are described below (see Table 2-1-2-3).例文帳に追加

アジア主要各国の景気対策の概要は、以下のとおり（第2-1-2-3表）。 - 経済産業省

I am sorry for the error. Please see below for the correct information. 例文帳に追加

お詫び申し上げますと共に、下記に改めて正しい内容をお伝えします。 - Weblio Email例文集

There is no special rule about the drawings as prior art (see I.C.5. below). 例文帳に追加

先行技術としての図面に関する特別な規定はない（下記I.C.5.参照）。 - 特許庁

The instructions appear to have provided the basis for 'The Tale of Three Arrows' (see below). 例文帳に追加

この遺訓が後に｢三本の矢｣(後述)の逸話の基となったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I recommendreplacing it with the one from former Gentoo developer Henrik Brix Andersen(see below). 例文帳に追加

Gentoo開発者であるHenrikBrixAndersen(以下を参照)のものに置き換えることを推奨します。 - Gentoo Linux

option (see below), count non-matching lines. 例文帳に追加

オプションと共に指定した場合は、 マッチしなかった行数を表示します (下記参照)。 - JM

The other three are activated when the default characteristics are defined (see below). 例文帳に追加

他の 3 つはデフォルトの特性が定義されて初めて使えるようになる (後述)。 - JM

As for the mining pollution and the protest movement in Gunma Prefecture, see below. 例文帳に追加

群馬県側の鉱毒被害および鉱毒反対運動については後述する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, shintoists themselves declare that 'Shinto does not do Kotoage ritual' (see below). 例文帳に追加

ただし、神道家自身は「神道は言挙げせず」（後述参照）と言明している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can't be certain until I see the building itself, but i'm pretty sure it's somewhere down here, below this office.例文帳に追加

ビルを自分で調べないと、分からない・ でも、この事務室にある様だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you expand the SearchWS node, you see there are now three operations, as shown below:例文帳に追加

「SearchWS」ノードを展開すると、次に示すように、3 つのオペレーションが表示されます。 - NetBeans

if xsdversion is '2.0', this should be an array of format: array( 'name' = package name 'channel' = package channel - see notes below ['min' = minimum version (inclusive),] ['max' = maximum version (inclusive),] ['exclude' = single version to exclude (string), or array of versions to exclude,] ) 例文帳に追加

xsdversion が '2.0' の場合、以下の形式の配列となります。 - PEAR

See below for more information about when such a count query is needed.'' 例文帳に追加

どのような場合にこれが必要となるのかについては、以下を参照ください。 - PEAR

The user is able to control how these clients are restarted (see below).例文帳に追加

ユーザは、これらのクライアントの再起動の方法を制御することができる(後述)。 - XFree86

Imperial anthologies are classified into three groups according to the year of compilation: Sandai-shu (Three Major Collections of Japanese Poetry) (containing the Collection of Ancient and Modern Japanese Poetry, the Later Collection of Japanese Poetry, and the Collection of Gleanings), Hachidai-shu (Eight Major Collections of Japanese Poetry) (see below), and Jusandai-shu (Thirteen Major Collections of Japanese Poetry) (see below). 例文帳に追加

また編集時期による分類として、三代集（古今集・後撰和歌集・拾遺集）・八代集（下記参照）・十三代集（同）とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was systematized as 'Monko (聞香; or 門香 also pronounced as Monko in Japanese; see "Monko" below)' which means listening to and appreciating Koboku incense, and furthermore as Kumiko (see "Kumiko" below) which is a game of distinguishing different types of incense by listening. 例文帳に追加

特に、香木の香りを聞き、鑑賞する「聞香」（門香）、さらに香りを聞き分ける遊びである組香（組香）として体系化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See HISTORY EXPANSION below for a description of history expansion. 例文帳に追加

履歴の展開の説明については、後述の履歴の展開を参照してください。 - JM

"Real time" is defined as time measured from some fixed point, either from a standard point in the past (see the description of the Epoch and calendar time below), or from some point (e. 例文帳に追加

実時間は、特定の時点から計った時間と定義される。 - JM

You should now see that the two modules are added to the application, as shown below.例文帳に追加

次に示すように、2 つのモジュールがアプリケーションに追加されたことが確認できます。 - NetBeans

To see it deployed, look in the Services window, as below:例文帳に追加

配備されていることを確認するには、次に示すように「サービス」ウィンドウを確認します。 - NetBeans

In the Tencho period (824 -834), Kazusa Province, Hitachi Province and Kozuke Province were assigned to shinno-ninkoku (see below). 例文帳に追加

天長年間に上総国、常陸国、上野国が親王任国に定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You see, that's why so many people function below their actual potential.例文帳に追加

だからこそ非常に多くの人が 本来の実力を発揮できないでいるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Tenma Tenjin Hanjotei Theater, dedicated to rakugo (see below), was opened for the first time since the end of the War. 例文帳に追加

戦後初の落語専門定席「天満天神繁昌亭」（後述）の開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Computes the sine of the number in the display, as interpreted by the current DRG mode (see DRG, below).例文帳に追加

この数値は現在の DRG モードで解釈される(後述の DRG を参照すること)。 - XFree86

The assignment of the functions described below to keys and buttons may be changed through the resource database; see ACTIONS below.例文帳に追加

以下に記されている関数の割り当ては、リソースデータベースを通じて変更することができる; 以下の「アクション」セクションを参照のこと。 - XFree86

Below you can see a small example specifiying the physical device on the above two commands.例文帳に追加

物理デバイスを指定して上記の2つのコマンドを利用する一例を以下にあげておきます。 - Gentoo Linux

If the in word is omitted, the positional parameters are printed (see PARAMETERS below). 例文帳に追加

「in word」が省略された場合、位置パラメータが出力されます (後述のパラメータを参照)。 - JM

This variable is available only in shell functions invoked by the programmable completion facilities (see Programmable Completion below). 例文帳に追加

RANDOMこのパラメータが参照される度に、0 から 32767 までのランダムな整数が生成されます。 - JM

The event is ignored and can be NULL (but see BUGS below). 例文帳に追加

eventは無視されるので、NULL に設定することができる(但し、下記の「バグ」の章を参照のこと)。 - JM

(In libc5 this would just cause a segfault. )But, see NOTES below. 例文帳に追加

(libc5 では、このような場合 segfault を起こすだけであろう)但し、下記の「注意」の節を参照のこと。 - JM

or the signal is blocked (see Portability below), and then handler is called with argument signum . 例文帳に追加

にリセットされるかそのシグナルのブロックが実行された後、signumを引き数としてhandlerが呼び出される。 - JM

Alternatively, the maximum number of swap files are already in use; see NOTES below. 例文帳に追加

もしくは、最大数のスワップファイルがすでに使用されている(下記の「注意」の節を参照)。 - JM