「seismic intensity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

DEVICE FOR ESTIMATING MEASURED SEISMIC INTENSITY, AND SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING MEASURED SEISMIC INTENSITY USING IT例文帳に追加

計測震度概算装置、それを用いた計測震度概算システム及び計測震度概算方法 - 特許庁

SEISMOMETER AND SEISMIC INTENSITY COMPUTING METHOD FOR SEISMOMETER例文帳に追加

地震計及び地震計の震度演算方法 - 特許庁

In addition, a seismic intensity detector that detects seismic intensity of a building and a control part which exhausts hydrogen by using the hydrogen exhaust part when the seismic intensity detector detects the seismic intensity of a prescribed degree or more may be further installed.例文帳に追加

建物の震度を検出する震度検出器と、震度検出器が所定以上の震度を検出した場合に、水素放出部を用いて水素を放出する制御部とを更に備えても良い。 - 特許庁

The seismic intensity for the earthquake hasn't been released yet.例文帳に追加

地震があったけど、震度がまだ出ていません。 - 時事英語例文集

To provide a seismic intensity meter capable of displaying an seismic intensity by a calculation method for the seismic intensity with a reduced load onto a hardware.例文帳に追加

本発明は、ハードウエアへの負担の小さい震度の算出方法によって、震度を表示することができる震度計を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, the maximum seismic intensity indicated by the sphere 1 which has fallen is the seismic intensity of the earthquake which has occurred.例文帳に追加

このようにして、落下した球１のうちの最大震度のものが、発生した地震の震度である。 - 特許庁

on a map, a line joining points having the same seismic intensity 例文帳に追加

地図の上の震度の等しい点を結んだ線 - EDR日英対訳辞書

Then, the threshold of the seismic intensity of the main shock-aftershock type earthquake is lowered from the main shock intensity to an effective aftershock intensity which is a threshold of the seismic intensity of the aftershock (S51).例文帳に追加

次に、本震−余震型地震の震度のしきい値を、本震震度から、余震の震度のしきい値である有効余震震度に引き下げる（Ｓ５１）。 - 特許庁

The seismic intensity arithmetic circuit 9 calculates the current value and average value of the seismic intensity at that point, based on the A/D value for computation, and calculates the difference as a seismic intensity value.例文帳に追加

震度演算回路９はこの演算用ＡＤ値に基づき、その時点での震度の現在値及び平均値を算出し、その差を震度値として算出する。 - 特許庁

EARLY INSTRUMENTAL SEISMIC INTENSITY PREDICTION METHOD AND APPARATUS FOR THE SAME例文帳に追加

早期計測震度予測方法及びそのための装置 - 特許庁

If the seismic intensity calculated by the seismic intensity calculating part 50 exceeds the seismic intensity decided in advance, a control part 41 stops the car at the nearest story.例文帳に追加

震度計算部５０が計算した震度が予め定められた大きさ以上の震度であった場合には、制御部４１は、乗りかごを最寄階で停止させる。 - 特許庁

To provide a seismic isolator which can perform seismic isolation at the time of earthquake of specific seismic intensity or less as well as an earthquake more than the specific seismic intensity, moreover, make repair construction after quake-absorbing by the earthquake of the specific seismic intensity or less unnecessary.例文帳に追加

特定の震度を越える地震はもとより、特定の震度以下の地震時にも免震が行われ、しかも、特定の震度以下の地震による免震後の修復工事を排除することができる免震装置を提供する。 - 特許庁

SEISMIC INTENSITY ESTIMATING SYSTEM AND FREELY PORTABLE INFORMATION RECORDING MEDIUM HAVING APPLICATION AND DATA FOR ESTIMATING SEISMIC INTENSITY例文帳に追加

地震震度予測システム並びに地震震度予測を行うアプリケーション及びデータを備えた携帯自在な情報記録媒体 - 特許庁

What was the seismic intensity of the strong earthquake?例文帳に追加

かなり大きな地震だったけど、震度いくつだったのかな？ - 時事英語例文集

Two earthquakes of 7 on the Japanese seismic intensity scale struck Kumamoto Prefecture in April.例文帳に追加

４月に震度７の地震が２度熊本県を襲った。 - 浜島書店 Catch a Wave

a map that indicates the intensity of an earthquake in various regions, called {seismic zoning} 例文帳に追加

各地点が受けるであろう地震動の強さを示す地図 - EDR日英対訳辞書

In the calculation result of the main motion arrival time and the predicted seismic intensity calculation part 3b, when the predicted seismic intensity is 5.5 or higher, enforced processing is executed; and when the seismic intensity does not exceed 5.5, preliminary measures are executed.例文帳に追加

そして、主要動到達時間と予測震度演算部3bでの演算結果が、予測震度５．５以上の場合は、強制処置とし、予測震度５．５を越えない場合は、予備処置を実行する。 - 特許庁

To provide a seismic intensity meter information gathering network system resilient (resistant, elastic, and quick to recover) against fault occurrence of a transmission line between a seismic intensity meter device and a seismic intensity information receiver.例文帳に追加

震度計装置と震度情報受信装置との間の伝送路の障害発生に対してリジリエントな（耐性のある、弾力的な、立ち直りが早い）震度計情報収集ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

the seismic intensity of a strong earthquake 例文帳に追加

震度階の一つで,壁が割れ煙突などがこわれる程度の強い地震 - EDR日英対訳辞書

The control part exhausts hydrogen by using the hydrogen exhaust part when any one of the seismic intensity detectors detects the seismic intensity of the prescribed degree or more.例文帳に追加

制御部は、いずれかの震度検出器が所定以上の震度を検出した場合に、水素放出部を用いて水素を放出する。 - 特許庁

The seismograph 16 detects the occurrence of the earthquake to calculate the seismic intensity.例文帳に追加

地震計１６は地震の発生を検出して震度を算出する。 - 特許庁

To provide a seismometer for fully securing seismic calculated intensity.例文帳に追加

震度演算精度を充分に確保することができる地震計を提供する。 - 特許庁

In addition, an oil solidifying agent charging section 28 charges an oil solidifying agent to solidify the drawn-out insulation oil when an earthquake with a specified seismic intensity or above (for example, a seismic intensity of 7) is detected.例文帳に追加

また、所定の震度（例えば、震度７）以上で、油固化剤投入部２８が、油固化剤を投入して、抜き取られた絶縁油を固化させる。 - 特許庁

On the other hand, the seismic intensity information collection device 16(2) generates image information from the seismic intensity information in the received seismic intensity information frame, and transmits the image information to each display terminal device 24(1)-24(5) by radio 22.例文帳に追加

一方、震度情報収集装置１６（２）は、受信した前記震度情報フレーム内の前記震度情報から画像情報を生成し、この画像情報を無線２２を介して各表示端末装置２４（１）〜２４（５）に送信する。 - 特許庁

When an emergency earthquake flash report 2 including S-wave arrival prediction time and a predicted seismic intensity by earthquake occurrence is sent, a reception system 10 receives the flash report 2, and decides whether the predicted seismic intensity exceeds a set seismic intensity or not.例文帳に追加

受信システム１０は、地震発生によるＳ波到達予測時刻及び予測震度を含む緊急地震速報２が送られてくると、この速報２を受信して予測震度が設定震度を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

The seismic intensity information collection device 16(1) generates image information from the seismic intensity information in the received seismic intensity information frame, and transmits the image information to each display terminal device 24(1)-24(5) through a cable 20.例文帳に追加

震度情報収集装置１６（１）は、受信した前記震度情報フレーム内の前記震度情報から画像情報を生成し、この画像情報をケーブル２０を介して各表示端末装置２４（１）〜２４（５）に送信する。 - 特許庁

When the prediction value is higher than a main shock intensity which is a threshold of the seismic intensity of the main shock of the main shock-aftershock type earthquake, a prediction value at a generation time is calculated, and the seismic intensity and the prediction value at the generation time are output.例文帳に追加

予測値が、本震−余震型地震の本震の震度のしきい値である本震震度以上なら、発生時刻の予測値を計算し、震度と発生時刻の予測値を出力する。 - 特許庁

The earthquake-monitoring apparatus 11 has a microcomputer 18 for reporting the seismic intensity to a cellular phone 21 when the seismic intensity that is calculated by the seismograph 16 is equal to or more than a specific value.例文帳に追加

地震監視装置１１は、地震計１６によって算出された震度が所定値以上であるとき、震度を携帯電話２１に報知するマイコン１８を備えている。 - 特許庁

Seismic intensity is calculated based on acceleration waveform data output from the filter 14.例文帳に追加

フィルタ１４から出力された加速度波形データに基づいて震度が演算される。 - 特許庁

The system part 50 outputs a control signal S53 for operating the apparatus 45 from a control means 53 when measuring swinging of an earthquake by a certain seismic intensity or more by using a seismic intensity meter 51.例文帳に追加

システム部５０は、震度計５１を用いて、地震の揺れをある震度以上計測した時点で機器４５を動作させるための制御信号Ｓ５３を制御手段５３から出力する。 - 特許庁

An epicenter distance calculation unit 230 calculates a distance (an epicenter distance 201) between the epicenter 293a and the seismic intensity prediction area 291b, and a predictive seismic intensity calculation unit 231 calculates a predictive seismic intensity 209a based on the epicenter distance 201, a magnitude 293b, and the ground amplification degree 291c.例文帳に追加

震源地距離算出部２３０は震源地２９３ａと震度予測エリア２９１ｂとの距離（震源地距離２０１）を算出し、予測震度算出部２３１は震源地距離２０１とマグニチュード２９３ｂと地盤増幅度２９１ｃとに基づいて予測震度２０９ａを算出する。 - 特許庁

BASE ISOLATION SYSTEM EXCLUSIVE TO GRAVESTONE FOR PREVENTING DISLOCATION, OVERTURNING AND DAMAGE OF GRAVESTONE IN RUINOUS EARTHQUAKE (SEISMIC INTENSITY OF 7)例文帳に追加

激震時（震度７）に於ける墓石のずれ、転倒、破損、防止用の墓石専用免震システム。 - 特許庁

The control part may stop power generation of the fuel cells installed at the floors where the seismic intensity meters are installed and at upper floors than those floors in the case the intensity detected by the seismic intensity meters is larger than prescribed intensities.例文帳に追加

制御部は、震度計が検出した震度が予め定められた震度より大きい場合に、当該震度計が設けられた階及び当該階より上層の階に設けられた燃料電池の発電を停止してよい。 - 特許庁

The electronic timepiece 1 indicates the calculated prediction seismic intensity by pointing the prediction seismic intensity scale 105 with the hour hand 104, and indicates the calculated float by pointing the float scale 106 with the minute hand 103.例文帳に追加

電子時計１は、演算された予測震度を、予測震度目盛１０５を時針１０４で指して示すと共に、演算された余裕時間を、余裕時間目盛１０６を分針１０３で指して示す。 - 特許庁

When an earthquake information input part 48 of an elevator control panel 12 inputs real time earthquake information from the outside, a seismic intensity calculating part 50 calculates seismic intensity of the earthquake extending to the elevator based on this information.例文帳に追加

エレベータ制御盤１２の地震情報入力部４８が外部からのリアルタイム地震情報を入力すると、震度計算部５０はこの情報をもとにエレベータに及ぶ地震の震度を計算する。 - 特許庁

Each of the remote controllers 1, 2 includes an emergency earthquake prompt report receiving section 40 for receiving the signal transmitted from the intercom 62 and a seismic-intensity information determining section 42 for determining the seismic-intensity information in the emergency earthquake prompt report, according to the form of the received signal, and the determined seismic-intensity information is distinguishably displayed on a display screen 32.例文帳に追加

リモコン装置１，２には、インターホン６２から送信される信号を受信する緊急地震速報受信部４０と、受信した信号の形態に応じて緊急地震速報の震度情報を判断する震度情報判断部４２とを設け、その判断した震度情報表示画面３２に区別表示する。 - 特許庁

A disaster information receiving part (14) switches to a power-on state when a seismic sensor (12) detects the earthquake of the prescribed seismic intensity or above, and starts to receive the disaster information.例文帳に追加

災害情報受信部（１４）は、感震センサ（１２）が所定震度以上の地震を検知すると、電源オン状態に移行し、災害情報の受信を開始する。 - 特許庁

When the prediction value is higher than the effective aftershock intensity (S65: YES), a prediction value at the generation time is calculated, and the seismic intensity and the prediction value at the generation time are output (S67).例文帳に追加

予測値が有効余震震度以上なら（Ｓ６５：ＹＥＳ）、発生時刻の予測値を計算し、震度と発生時刻の予測値を出力する（Ｓ６７）。 - 特許庁

In the other case, the time determination section determines whether estimated seismic intensity included in earthquake information exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

或いは、地震情報に含まれる推定震度が予め定められた閾値を超えるか否かを判定する。 - 特許庁

This is plotted to a necessary yield seismic intensity spectrum to read a response plasticity rate μ and calculate response displacement.例文帳に追加

これを所要降伏震度スペクトルにプロットし、応答塑性率μを読みとるとともに、応答変位を算定する。 - 特許庁

When receiving earthquake information, a prediction value of the seismic intensity of an earthquake generated on a position of an earthquake forecasting device is calculated.例文帳に追加

地震情報を受信したら、地震予報装置の位置で発生する地震の震度の予測値を計算する。 - 特許庁

A decision means 30 confirms and decides whether a predicted seismic intensity of the arrival-scheduled S wave exceeds a set seismic intensity or not on the basis of the first and second decision results, and sends a trigger signal 31 when exceeding the set value.例文帳に追加

判定手段３０は、第１及び第２の判定結果に基づき、到来予定のＳ波の予測震度が設定値を超えるか否かの確認判定を行い、設定値を上回った時にトリガ信号３１を発信する。 - 特許庁

The degree of swing is displayed on a seismic intensity displaying indicator 6 through the microcomputer 3 measuring the swing by a shock sensor 5.例文帳に追加

ショックセンサー（５）で、揺れを測定しマイクロコンピューター（３）を通じ、震度用表示インジケーター（６）に揺れの度合いを表示する。 - 特許庁

When an earthquake occurs, a seismic intensity value I measured by an earthquake sensor 7 is transmitted to a full-time operating controller 6.例文帳に追加

地震が発生すると、地震センサ７によって計測された計測震度値Ｉが、常時稼働のコントローラ６に送られる。 - 特許庁

If the result means seismic intensity 5 or higher, the fact is reported to an atmospheric pressure control unit 53.例文帳に追加

この結果、震度が５以上となるという結果が得られている場合には、気圧制御部５３にその旨を知らせる。 - 特許庁