| 例文 |
server machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2659件
The mother goes to a nearby vending machine to present her IC tag to the vending machine, and then information showing which vending machine the owner of this tag is present before is sent to the server 10.例文帳に追加
母親の方も、近くの自動販売機に行き、自分のICタグを自動販売機に提示すると、そのタグの保有者がどの自動販売機の前にいるかの情報がサーバーに送られる。 - 特許庁
To provide a portable game machine capable of increasing the speed of inputting a command of a player of a game in the portable game machine, a program for the portable game machine, a game server and a game system.例文帳に追加
携帯ゲーム機におけるゲームの遊技者の指示入力の速度を向上させることが可能な携帯ゲーム機、携帯ゲーム機用プログラム、ゲームサーバ及び遊技システムを提供する。 - 特許庁
To provide a game machine, a game machine management server, and a game machine management method, which an make business management more efficient by enabling the smoother performance of business management work.例文帳に追加
営業管理業務をより円滑に実行でき、もって営業管理の更なる効率化を達成し得る、遊技機、及び遊技機管理サーバー、並びに遊技機管理方法を提供する。 - 特許庁
When an information signal containing game information of the game machine and game machine information by each game parlor from the shop servers 10a, 10b is transmitted, a center server 20 instructs the data server 30 to store the game information corresponding to game machine information by each game parlor.例文帳に追加
店舗サーバー10a、10bから遊技台の遊技情報と遊技店別遊技台情報を含んだ情報信号が送信されると、センターサーバー20は、遊技情報を遊技店別遊技台情報に対応させてデータサーバー30に記憶させる。 - 特許庁
A server 10 connected to a composite machine 20 via a network 2 stores transmission destination information and transmission source information used in facsimile transmission by the composite machine 20, so that the composite machine 20 can access the server 10 to acquire the information.例文帳に追加
複合機20とネットワーク2で接続されたサーバ10に、複合機20によるファクシミリ送信において使用される送信先情報と送信元情報とを記憶し、複合機20がサーバ10にアクセスしてそれらの情報を取得できるようにする。 - 特許庁
When a directory server 20 informs a composite machine about service definition information (s114, s130), since the composite machine can grasp services providable by a function server, the load imposed on the composite machine can be suppressed even under an environment wherein services are disorderly increased/decreased.例文帳に追加
複合機は、ディレクトリサーバ20からサービス定義情報を通知されることで(s114,s130)、機能サーバが提供可能なサービスを複合機側で把握できるため、サービスが無秩序に増減する環境でも複合機の負担を抑えられる。 - 特許庁
When the server receives a maintenance request from a machine facility user client, the server matches the maintenance request with the maintenance information and distributes the corresponding maintenance information to the machine facility vendor client and/or the machine facility user client.例文帳に追加
そして,機械設備ユーザクライアントからメンテナンス要求があった場合には,メンテナンス要求とメンテナンス情報とのマッチングを行い,該当するメンテナンス情報を前記機械設備ベンダクライアントおよび/または前記機械設備ユーザクライアントに配信する。 - 特許庁
The Web server 1 that receives the request prints the Web page the printing of which is requested by outputting it to a print server 3 or transmitting it to a facsimile machine 4.例文帳に追加
依頼を受けたWebサーバ1は、印刷を依頼されたWebページをプリントサーバ3に出力し印刷するか、ファクシミリ装置4に送信して印刷する。 - 特許庁
The ball lending machine 100 ciphers sales information by using the cipher key Pm updated by the external management server 1 and transmits it to the external management server 1.例文帳に追加
玉貸機100は、外部管理サーバ1により更新された暗号化鍵Pmを使って売上げ情報を暗号化し外部管理サーバ1へ送信する。 - 特許庁
The multifunctional machine 20 transmits server registration information included in a registration information list to the server 14 (B5) when receiving the registration information list from the PC 22.例文帳に追加
多機能機20は、PC22から登録情報リストを受信すると、登録情報リストに含まれるサーバ登録情報をサーバ14に送信する(B5)。 - 特許庁
This game system 1 is provided with a game server connected to a plurality of types of game machines and a terminal machine 300 connected to the game server and displaying information.例文帳に追加
遊技システム1は、複数種類の遊技機と接続された遊技サーバ、遊技サーバに接続され、情報を表示する端末機300を備える。 - 特許庁
Then the certificate generating unit, after acquiring an IP address of the digital multifunction machine, generates a server certificate using a server key pair and the IP address (S105 to S107).例文帳に追加
次に、証明書生成部は、デジタル複合機のIPアドレスを取得した後、サーバキーペア及びIPアドレスを使用したサーバ証明書を生成する(S105〜S107)。 - 特許庁
At the time of updating the present data base 102, the master server 101 transmits the updating data to the server machine A and makes the present data base 109 be updated.例文帳に追加
マスターサーバ101は現在データベース102を更新すると、その更新データをサーバマシンAに送信して現在データベース109を更新させる。 - 特許庁
The setting information providing server device 20 uses the received telephone number to inquire of the telephone book server 30 and acquires affiliation information of each multifunctional machine.例文帳に追加
設定情報提供サーバ装置20は、受信した電話番号を用いて電話帳サーバ30に問い合わせ、各複合機の所属情報を取得する。 - 特許庁
The security benefit is that if the server running on the virtual machine is compromised, only the virtual server is affected and not the parent installation.例文帳に追加
セキュリティ上の利点として、仮想マシンで動作しているサーバに障害が発生しても、仮想サーバのみが影響し、別のインストールには影響しません。 - Gentoo Linux
The game machine emulator receives complex encrypted game content from a content management server 2 by downloading the content and receives a specific key from a key management server 3.例文帳に追加
ゲーム機エミュレータは、コンテンツ管理サーバ2から複合暗号化ゲームコンテンツをダウンロードにより受け取ると共に、キー管理サーバ3から特定キーを受け取る。 - 特許庁
To provide a technology allowing smooth access to a virtual environment management server without the necessity of grasping a virtual environment management server for managing a virtual machine.例文帳に追加
仮想マシンを管理する仮想環境管理サーバを把握することなく、仮想環境管理サーバへスムーズにアクセスするための技術を提供する。 - 特許庁
At this time, the server machine 2 generates plug-in data 40 consisting of a delivery confirmation ID related to the contents, client information, and server information.例文帳に追加
この際、サーバマシン2は、当該コンテンツに関連付けられた送達確認ID,クライアント情報,及びサーバ情報によりなるプラグインデータ40を作成する。 - 特許庁
When picture data are uploaded from the browser of the client machine to a web server, and stored in an external storage device 24, the picture data are detected by a chat server.例文帳に追加
クライアントマシンのブラウザからウェブサーバに画像データがアップロードされ、これが外部記憶装置24に記憶されると、チャットサーバがこれを検出する。 - 特許庁
The coordinated process server 20 sends a file of character recognition results to the composite machine A10 before sending it to the server C26 and requests the user to write his digital signature.例文帳に追加
連携処理サーバ20は、文字認識結果のファイルを、サーバC26に送る前に、複合機A10に送ってユーザの電子署名を依頼する。 - 特許庁
If you remove your machine from the access list, you can no longer connect to that server, and this operation cannot be reversed unless you reset the server.例文帳に追加
自分のマシンをアクセスリストから削除すると、それ以降サーバに接続できなくなってしまう。 サーバをリセットしない限り元の状態に戻すことはできない。 - XFree86
The print server machine 2 manages print information such as the performance history of the print job and the status of the printer.例文帳に追加
プリントサーバマシン2は、印刷ジョブの実行履歴やプリンタのステータスなどのプリント情報を管理する。 - 特許庁
The print server machine 2 manages print information such as the execution history of the print job and the status of the printer.例文帳に追加
プリントサーバマシン2は、印刷ジョブの実行履歴やプリンタのステータスなどのプリント情報を管理する。 - 特許庁
To provide a multi-functioned machine whereby a user acquires information from another server on a network at less expense in time and effort.例文帳に追加
複合機において、ネットワーク上の他のサーバから情報を取得する際のユーザの手間を軽減する。 - 特許庁
At the start of a game, a game machine 210 transmits all of data on an obtained item to a server 101.例文帳に追加
ゲームの開始時に、ゲーム機210は入手したアイテムに関するデータを全てサーバ101に送信する。 - 特許庁
GAME MACHINE, GAME METHOD, STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM CAPABLE OF CONTROLLING THE METHOD AND THE SERVER例文帳に追加
遊技機、遊技方法及び当該方法を制御可能なプログラムを記憶した記憶媒体並びにサーバ - 特許庁
GAME MACHINE, GAME PROVIDING METHOD, MEMORY MEDIUM FOR PROGRAM CONTROLLING THE GAME, AND SERVER例文帳に追加
遊技機、遊技提供方法及び当該方法を制御可能なプログラムを記憶した記憶媒体並びにサーバ - 特許庁
In the mail-managing server 32, a video guide mail including the title is transmitted to a terminal machine 60.例文帳に追加
メール管理サーバ32において、表題を含む映像案内メールが端末機60へ送信される。 - 特許庁
TRANSFER TRANSPORT MANAGEMENT SYSTEM AND ITS METHOD AND INFORMATION MANAGEMENT SERVER AND TICKET EXAMINING MACHINE TO BE USED FOR THE SAME例文帳に追加
振り替え輸送管理システム及びその方法並びにそれに用いる情報管理サーバ及び改札機 - 特許庁
The server 1 transmits an instruction for discharging the article shown by the purchase information to the automatic vending machine 3.例文帳に追加
サーバ1は、購入情報で示される商品を排出する命令を自動販売機3に送信する。 - 特許庁
Further, since the directory server generates the service definition information about which the directory server informs the composite machine in a way that the directory server can particularize services suitable for the functions of the composite machine, the possibility of designation of the services not appropriate to the functions of the composite machine is precluded by allowing a user to designate the provided services on the basis of the service definition information.例文帳に追加
さらに、ディレクトリサーバにより通知されたサービス定義情報は、ディレクトリサーバが複合機の有する機能に適したサービスを特定可能なものとして生成したものであるため、これに基づいて提供を受けるサービスをユーザに指定させれば、複合機の有する機能に適していないサービスが指定さる虞はない。 - 特許庁
The private IP address of the distributing server 2 is reported to the Karaoke machine 3, which is made to confirm a connection through the VPN 8.例文帳に追加
開局サーバ1はこのプライベートIPアドレスに基づいて担当の配信サーバ2を決定する。 - 特許庁
The game machine information delivery system comprises a Web server that discloses information about the game machine on a Web page; printed matter having two-dimensional codes printed thereon to represent the URL of the Web server to describe information about the game machine; and the cellphone unit that can access the Web server by reading the two-dimensional codes.例文帳に追加
遊技機に関する情報をWebページにより開示するWebサーバと、このWebサーバのURLを表す2次元コードが印刷されておりこの遊技機に関する情報を記載した印刷物と、この2次元コードを読み取ってWebサーバにアクセス可能な携帯電話端末から構成される遊技機情報提供システムである。 - 特許庁
The server computer 1 acquires estimated coordinate values and error areas of the machine tool 3 from a positioning device 2.例文帳に追加
サーバコンピュータ1は工作機械3の推定座標値及び誤差領域を測位装置2から取得する。 - 特許庁
To provide an advertisement server, a game machine, and an advertisement system, wherein an advertisement fee and an advertisement effect are clearly associated.例文帳に追加
広告料と広告効果との関連が明快な広告サーバ、ゲーム機及び広告システムを提供する。 - 特許庁
The multi-functional machine 60 can display the keyword group specified by the keyword server 40.例文帳に追加
多機能機60は、キーワードサーバ40によって特定されたキーワード群を表示することが可能である。 - 特許庁
The electronic device 30 transmits information on data processing performance of a self-machine to the server device.例文帳に追加
このとき、電子機器30は、自機のデータ処理能力に関する情報もサーバ装置に対して送信する。 - 特許庁
A data server obtains performance data on each machine model from a control computer installed in a parlor of a group.例文帳に追加
データサーバは、グループの各店舗に設置された管理コンピュータから各機種の実績データを取得する。 - 特許庁
A multi-function machine 3 and terminals 4A, 4B are connected to an image processing server 2 via a network 10.例文帳に追加
画像処理サーバ2は、ネットワーク10を介して複合機3と端末4A,4Bとが接続されている。 - 特許庁
The server 1 obtains the information of stocked articles and the quantity thereof through communications with the automatic vending machine 3.例文帳に追加
サーバ1が自動販売機3と通信して在庫されている商品、数量等の情報を得る。 - 特許庁
The station server 3 stores the utilization information received from the ticket examination machine 1 and transmits it to this center 5.例文帳に追加
駅サーバ3は、記改札機1から受信した利用情報を蓄積記憶し、センタ5に送信する。 - 特許庁
To provide a game machine, a game server and a game system, which have an entertainment property not provided by a conventional art.例文帳に追加
従来技術にはないエンタテイメント性を備えたゲーム機、ゲームサーバ及びゲームシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a visual type pachinko game machine, a game method thereof, a storage medium and a server.例文帳に追加
この発明は、映像式パチンコ機、映像式パチンコ機における遊技方法、記憶媒体及びサーバに関する。 - 特許庁
An information terminal machine receives a trial examination file from a server and starts the trial examination with a trial examination start button.例文帳に追加
情報端末機は、模試ファイルをサーバより受信し、模試開始ボタンにより、模試を開始する。 - 特許庁
A client/server type OPS is separated to a client OPS 1 and a server OPS 2 and the client OPS 1 has a man-machine S/W component 8 divided for each function, a communication function S/W component 7 for performing communication with the server OPS 2 and a man-machine container for controlling the operation of the man-machine S/W component 8 or the like.例文帳に追加
クライアントサーバ型OPSをクライアントOPS1とサーバOPS2に分離し、クライアントOPS1は機能毎に分割されたマンマシンS/W部品8と、サーバOPS2との通信を行なう通信機能S/W部品7と、マンマシンS/W部品8等の動作を制御するマンマシンコンテナを有する。 - 特許庁
The operation information of the work machine is recorded in the engine key and transferred to the server 600 through the engine key.例文帳に追加
作業機械の稼働情報はエンジンキーに記録され、エンジンキーを介してサーバ600に転送される。 - 特許庁
A VPN 8 is structured between a router 5 on the side of a distributing server and a router 6 on the side of the Karaoke machine 3.例文帳に追加
配信サーバ2側のルータ5とカラオケ装置3側のルータ6でVPN8が構築されている。 - 特許庁
To provide a cartridge type rice server only for rice milling machines which stores unpolished rice and which is removable from the rice milling machine.例文帳に追加
精米機に脱着可能な玄米を入れる精米機専用カートリッジ式ライスサーバーを提供する。 - 特許庁
When the server machine A is not connected, the flag of the record 203 of a non-updating flag file 105 is raised, and at the time of connecting the server machine A, the updating data of the present data base 102 corresponding to the record number of a non-connection period in which the flag is raised are extracted and transmitted to the server machine A and the present data base 109 is updated.例文帳に追加
サーバマシンAが未接続になると、未更新フラグファイル105のレコード203のフラグを立て、サーバマシンAを接続する際に、フラグを立てた未接続期間のレコード番号に対応する現在データベース102の更新データを抽出して、サーバマシンAへ送信し、現在データベース109を更新させる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|