| 例文 |
server machineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2659件
Fire up an X server at the FreeBSD end and login to the remote machine using an X based terminal emulator such as xterm or rxvt. 例文帳に追加
FreeBSD 側で X サーバを起動して、 リモートマシンに xterm やrxvt のような Xベースのターミナルエミュレータを使ってログインします。 - FreeBSD
At this point, my diskless system is trying to find a machine to act as a boot server. 例文帳に追加
ここでは、わたしのディスク無しのシステムはブートサーバとして振る舞うようなマシンを探しにいこうとします。 - FreeBSD
Note: It is possible for one machine to be an NIS master server for more than one NIS domain. 例文帳に追加
しかし外部から私たちのマシンをどのようにして 見つけるのかについては説明していません。 - FreeBSD
Each game machine can access a storing part (a storage means) 4 of a server device 3 through a network 2.例文帳に追加
各ゲーム機はネットワーク2を介してサーバ装置3の格納部(記憶手段)4にアクセスすることができる。 - 特許庁
Income information, which includes an income amount associated with a game of each game machine 1, is collected by the server 3.例文帳に追加
各遊技機1の遊技に関連するインカム額を含むインカム情報は、サーバー3により、収集される。 - 特許庁
An authentication log collection part 504 of an analysis server 104 collects authentication log information from a composite machine.例文帳に追加
分析サーバ104の認証ログ収集部504が複合機から認証ログ情報を収集する。 - 特許庁
A function server executes input/output media conversion processing to provide a service to a composite machine.例文帳に追加
機能サーバは、入力/出力メディア変換処理を実行することで、複合機側にサービスを提供できる。 - 特許庁
The server computer 22 transmits master merchandise information corresponding to the received barcode to the vending machine 24.例文帳に追加
サーバ・コンピュータ22は、受信したバーコードに対応するマスタ商品情報を自動販売機24へ送信する。 - 特許庁
In response to the input of the user, the composite machine 100 transmits reservation request of the parking lot to the server 200.例文帳に追加
ユーザの入力に応じて、複合機100は、駐車場の予約要請をサーバ200に送信する。 - 特許庁
SITE INFORMATION RETRIEVAL AND OUTPUT SYSTEM, SITE INFORMATION RETRIEVAL AND OUTPUT METHOD, AND FACSIMILE MACHINE AND SERVER DEVICE THEREFOR例文帳に追加
サイト情報検索出力システム、サイト情報検索出力方法、そのファクシミリ装置及びサーバ装置 - 特許庁
VIRTUAL TRANSPORTATION SYSTEM, CONTROL SERVER OF VIRTUAL TRANSPORTATION SYSTEM, CLIENT MACHINE, AND VIRTUAL TRANSPORTATION CONSTRUCTION/CONTROL PROGRAM例文帳に追加
バーチャル交通システム、バーチャル交通システムの制御サーバ、クライアントマシン、および、バーチャル交通構築/制御プログラム - 特許庁
Therefore,it is desirable that Xnest and the real server are on a local network,or even better, on the same machine. 例文帳に追加
従って、Xnest と実サーバはローカルネットワーク上にあることが望ましく、同じマシン上にあればなお良い。 - XFree86
For workstations, this is the same machine as the server. For X terminals, it is the login host.例文帳に追加
制御ホストは、ワークステーションの場合は X サーバと同じマシンであり、X 端末の場合はログインしたホストである。 - XFree86
The enclosed game machine 100 receives a game finishing telegram message from a parlor server 900 at the closing time.例文帳に追加
封入式遊技機100は、閉店時にホールサーバ900から遊技終了電文を受信する。 - 特許庁
When a fault is transmitted from a copying machine to a management server through a communication server, the management server gives information on a fault content and parts names required for repair to the information terminal of a service man.例文帳に追加
本発明では、複写機から通信サーバを介して管理サーバに故障が伝えられると、管理サーバは故障内容および修理に必要な部品名をサービスマンの情報端末に通知する。 - 特許庁
When the server certificate and the server certificate 320 included in the limit information request packet match, the management server 10 transmits limit information corresponding to a user ID "AAA" to the multifunctional machine 200.例文帳に追加
サーバ証明書と制限情報要求パケットに含まれるサーバ証明書320とが一致する場合、管理サーバ10は、ユーザID「AAA」に対応する制限情報を、多機能機200に送信する。 - 特許庁
To obtain a database state management system capable of managing connection from server applications and a client application easily when a fault occurs in the server applications, a server machine or a database and when systematic configurations are changed.例文帳に追加
サーバアプリケーション、サーバマシン、データベースの障害時と計画的な構成変更時に,簡単にサーバアプリケーション、クライアントアプリケーションからの接続を管理できるデータベース状態管理システムを提供すること。 - 特許庁
MAINTENANCE MANAGEMENT SYSTEM, MAINTENANCE MANAGEMENT CHARGE MANAGING SERVER, ADVERTISEMENT DISTRIBUTING SERVER, MAINTENANCE SERVER, COPYING MACHINE, MAINTENANCE MANAGEMENT CHARGE DETERMINING METHOD, ADVERTISEMENT CHARGE DETERMINING MEANS, ADVERTISEMENT DISTRIBUTING METHOD, AND METHOD AND PROGRAM FOR REQUEST AND REPAIR FREQUENCY MANAGEMENT例文帳に追加
保守管理システム、保守管理料管理サーバ、広告配信サーバ、保守サーバ、コピー機、保守管理料決定方法、広告料決定方法、広告配信方法、依頼・修理回数管理方法、及びそのプログラム - 特許庁
The service providing system for providing service by performing communication between objects by using an HTTP is provided with a service providing Web server machine in which a function for performing communication between a client and a machine is incorporated and an external disclosure Web server machine for transferring information that is disclosed to the Internet and received from the client machine to the Web server machine on the basis of a routing table.例文帳に追加
HTTPを用いてオブジェクト間で通信を行いサービスの提供を行うサービス提供システムにおいて、クライアントマシンとの間で通信を行いサービスを提供する機能が組み込まれたサービス提供用のWebサーバマシンと、インターネット上に公開され前記クライアントマシンから受信した情報をルーティングテーブルに基づきサービス提供用の前記Webサーバマシンに転送する外部公開用のWebサーバマシンとを設ける。 - 特許庁
In starting a computer 17 for machine control of a plurality of NC machine tools 15 connected to a web server 9 provided in a customer plant 5, the latest version information of a self-machine is received from version information of each NC machine tool stored in a head office server computer 7 provided in a machine tool manufacturing company 3.例文帳に追加
客先工場5に備えられているウェブサーバ9に接続された複数のNC工作機械15のマシン制御用コンピュータ17の起動の際、工作機械製造会社3が備えている本社サーバコンピュータ7に格納されている各NC工作機械毎のバージョン情報から自己の機械の最新バージョン情報を受信する。 - 特許庁
Under such circumstances that specification information is transmitted from a composite unit 10 to a management server 20, and managed by the management server 20, a provision server 30 which has received a request from the composite machine 10 generates service information by referring to the specification information managed by the management server 20 when providing a service to the composite machine 10.例文帳に追加
複合機10から管理サーバ20に仕様情報が送信され、管理サーバ20で管理される状況下で、複合機10からの要求を受けた提供サーバ30は、この複合機10にサービスを提供する際、管理サーバ20で管理される仕様情報を参照してサービス情報を生成する。 - 特許庁
The bank server 30 performs debit processing based on the debit request, and transmits the debit result to the automatic teller machine 40 to thereby cause the machine to pay cash.例文帳に追加
銀行サーバ30は、引落処理依頼に基づいて引落処理を行ない、引落結果を現金自動預払機40に送信して、現金の払出を実行させる。 - 特許庁
When a WWW client machine 1 makes a downloading request, a device 4 first acquires the number of an undownloaded article from the device 3 and makes an undownloading request to a WWW server machine 10.例文帳に追加
ダウンロード要求をするときには、まず、装置4が装置3から未ダウンロード記事番号を取得し、WWWサーバマシン10に未ダウンロード要求をする。 - 特許庁
To make information set to a multifunction machine, before replacement be handed over to a multifunction machine after replacement, without installing an interface for exclusive use or a server for exclusive use.例文帳に追加
専用のインタフェース、または専用のサーバを設置せずとも、リプレイス前の複合機に設定された情報を、リプレイス後の複合機に引き継げられるようにする。 - 特許庁
Further, the machine 10 downloads the ordered control program, and when the download is completed, the server 30 transmits a license ID to the machine 10.例文帳に追加
さらに、複合機10は注文した制御プログラムをダウンロードし、完了するとダウンロード管理サーバ30はライセンスIDを複合機10に送信する。 - 特許庁
A download program group 24 is downloaded by a client machine 14 in response to a request for the distribution of a predetermined scene from the client machine 14 to a server 12.例文帳に追加
クライアントマシン14からサーバ12への、所定のシーンの配信要求に応答して、クライアントマシン14にて、ダウンロードプログラム群24がダウンロードされる。 - 特許庁
When the players win the privilege products, the game machine writes to the effect that the privilege products are won on the member cards and sends information to that effect to a server 5 through an inter-game machine 3.例文帳に追加
特典商品に当選すると、会員カードに当選した旨を書き込み、台間機3を介してサーバ5にその旨を示す情報を送信する。 - 特許庁
A vending machine acquires peripheral environment information such as an inventory status and temperature, and transmits the information to a vending machine management server.例文帳に追加
自動販売機において、在庫状況や気温等の周辺の環境情報を取得し、自動販売機管理サーバに、それらの情報を送信する。 - 特許庁
A game machine presentation system includes: a slot machine 10; and a server computer 200 which can transmit and receive information between a mobile communication terminal 100 which the player operates.例文帳に追加
スロットマシン10と、遊技者が操作する携帯通信端末100との間で情報の送受信が可能なサーバーコンピュータ200とを備える。 - 特許庁
The system is constituted of a client machine 101 as a receiver, a client machine 102 as an informer, a radio base station 103, a radio communication channel 104 and a server 105.例文帳に追加
レシーバーとしてのクライアント機101、インフォーマーとしてのクライアント機102、無線基地局103、無線通信回線104、サーバ105という構成である。 - 特許庁
The automatic vending machine sends them to the automatic vending machine management server, checks whether or not the commodity can be purchased and then carried away the commodity when it is vendible.例文帳に追加
自動販売機は、これを自販機管理サーバへ送って、その商品を購入できるかを検査した上、販売可能であれば商品を搬出する。 - 特許庁
Computers for relay (client machine) 20 to 24 perform communication connection every set-up time t1 and transmit a confirmation command to the server machine 10 (S101).例文帳に追加
中継用コンピュータ(クライアント機)20〜24は、設定時間t1毎に通信接続を行い、サーバ機10に対して確認コマンドを送信する(S101)。 - 特許庁
When an operator selects image extracting function of a copying machine, the copying machine acquires a genre list from a server and displays it (step S106).例文帳に追加
操作者が複写機の画像抽選機能を選択する(ステップS101)と、複写機は、サーバからジャンルリストを取得して表示する(ステップS106)。 - 特許庁
To provide an Internet facsimile machine eliminates useless display when receiving an Internet facsimile document from a client terminal under the management of the same mail server as that of the facsimile machine.例文帳に追加
同一メールサーバ配下のクライアント端末からインターネットファクシミリを受信する場合に、無駄な表示を省略するインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁
To surely confirm whether or not the user of a client machine 12 connected through an Internet 10 to a server machine 14 is a normal user even during connection period.例文帳に追加
インターネット10を介してサーバー・マシン14に接続されたクライアント・マシン12のユーザが正規ユーザであるか否かを接続期間中も確実に確認する。 - 特許庁
To allow a complex machine to display various types of information on image processing, which is stored in a server, according to the specification of a display apparatus in the complex machine.例文帳に追加
サーバ上におかれた画像処理に関する各種情報を、複合機が複合機側の表示装置の仕様に合わせて表示できるようにする。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE FOR GAME, SERVER AND PROGRAM FOR PROVIDING SERVICE, GAME MACHINE, PROGRAM FOR GAME MACHINE, AND PROGRAM FOR PORTABLE TERMINAL例文帳に追加
遊技用サービス提供方法、遊技用サービス提供システム、サービス提供用サーバ、遊技機、サービス提供用プログラム、遊技機用プログラム、および、携帯端末用プログラム - 特許庁
The physical switch controls the communication between the physical server or the virtual machine and another device or another virtual machine, based on the stored configuration information.例文帳に追加
また、物理スイッチは、記憶されるコンフィグ情報に基づいて、物理サーバまたは仮想マシンと他の装置または他の仮想マシンとの通信を制御する。 - 特許庁
To provide an information providing system, an industrial machine, and an external data server, suitably providing information relating to components configuring the industrial machine.例文帳に追加
産業機械を構成する部品に関する情報を好適に提供することができる情報提供システム、産業機械および外部データサーバを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR USING PERSONAL MOBILE BROWSER TERMINAL AS MUSIC SELECTING AND BOOKING TOOL OF KARAOKE MACHINE, KARAOKE USER ASSISTING SERVER FOR IMPLEMENTING THE METHOD, AND KARAOKE MACHINE例文帳に追加
パーソナル携帯ブラウザ端末をカラオケ装置の選曲予約ツールとして利用する方法、この方法を実施するためのカラオケ利用者支援サーバー、カラオケ装置 - 特許庁
The server 200 searches for an IP address of a copying machine 100b that the user B uses, from the two telephone numbers and transmits the IP address to the copying machine 100a.例文帳に追加
サーバ200は、2つの電話番号から利用者Bの使用する複写機100bのIPアドレスを検索し、複写機100aに送信する。 - 特許庁
For example, when the reproduction of the state of the virtual machine 11-1 fails, a restart part 120-2 restarts the virtual machine 11-1 on the server computer 10-1.例文帳に追加
再起動部120-2は、例えば仮想マシン11-1の状態の再現に失敗した場合、仮想マシン11-1をサーバ計算機10-1上で再起動する。 - 特許庁
A presence server 20 controls presence information from the mobile machine 10, and determines the mobile machine 10 to be a providing destination of the contents on the basis of this presence information.例文帳に追加
プレゼンスサーバ20は、移動機10からのプレゼンス情報を管理し、このプレゼンス情報に基づいて、コンテンツの提供先となる移動機10を決定する。 - 特許庁
An information distribution server 5 receives data from a fuel supply machine 3, and transmits the data to a communication area 200 with radio communication through road-side machine devices 1.例文帳に追加
情報配信サーバ5は、給油機3からのデータを受け、該データを路側機装置1を通じて通信領域200に向けて無線送信する。 - 特許庁
To make customizable a display screen for displaying information, when providing information from the server machine side to the client machine side in a medical treatment institution.例文帳に追加
医療機関において、サーバーマシン側からクライアントマシン側へ情報を提供する場合に、その情報を表示する表示画面をカスタマイズできるようにする。 - 特許庁
When the user enters authentication data to the composite machine 100, the composite machine 100 inquires a distribution server 200 about the authentication data to authenticate the user.例文帳に追加
ユーザから複合機100に認証データが入力されると、当該認証データをネットワーク上の配信サーバ200に問合せて認証する。 - 特許庁
The data (vending machine ID, manager ID, key code, planned date, alternative day) of individual vending machine are stored in a server computer 22 as a key control table.例文帳に追加
サーバ・コンピュータ22には各自動販売機24のデータ(自販機ID、管理者ID、鍵コード、予定日時、変更日)が鍵管理テーブルとして格納されている。 - 特許庁
To provide the rental charge collecting system of a game machine for automatically collecting the operation information of a game machine, and for automatically determining the rental charge of a game machine in accordance with the operation information and a server for managing the rental charge of the game machine.例文帳に追加
遊技機の稼働情報を自動的に収集し、その稼働情報に応じて遊技機の貸与代金を自動的に決定する遊技機の貸与代金回収システム及び遊技機の貸与代金管理サーバを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|