「sets with」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Some of the packaged soba is sold sets with soup. 例文帳に追加

つゆ・だしとセットにしたものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an aircraft with 2 sets of wings placed one above the other 例文帳に追加

主翼が上下2枚ある飛行機 - EDR日英対訳辞書

The station is above ground with two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chayama Station has two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between. 例文帳に追加

対面式2面2線のホームを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coupling of train sets with the 'Hashidate (train)' train also began. 例文帳に追加

「はしだて(列車)」とも併結運転を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coupling of train sets with the Limited Express 'Tanba (train)' began. 例文帳に追加

特急「たんば(列車)」との併結運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a bicycle with two sets of pedals and two seats 例文帳に追加

2つのセットのペダルと2つのシートのある自転車 - 日本語WordNet

Started out with identical sets of rules例文帳に追加

全く同じルールから出発したということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Moreover, there were often sets of tooth black with penciled eyebrows. 例文帳に追加

尚、お歯黒は引眉とセットになる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With all his ignorance, he sets up for a critic. 例文帳に追加

彼は何も知らない癖に批評家気どっている - 斎藤和英大辞典

Ichiro Sets Record With 9th Straight 200-Hit Season 例文帳に追加

イチロー選手が９年連続200安打で記録樹立 - 浜島書店 Catch a Wave

I'd like to share three sets of examples, starting with例文帳に追加

本日は三つの例を紹介したいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sets a group of preference with associated values, all at once. 例文帳に追加

すべての設定項目の値を一度に指定します。 - PEAR

Tohoku and Kanto regions have many of the existing sangaku and the prefecture that has the largest number of sangaku is Fukushima Prefecture with 103 sets, followed by Iwate Prefecture with 93 sets, Saitama Prefecture with 91 sets and Gunma Prefecture. 例文帳に追加

現存する算額は関東地方や東北地方が多く、もっとも多いのが福島県の103面、次いで岩手県93面、埼玉県91面、群馬県などとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This sets an ASCII key - prefix it with "s:")# iwconfig eth0 key s:some-password 例文帳に追加

(プレフィクスとして"s:"を付け、ASCII文字を設定します) # iwconfig eth0 key s:some-password - Gentoo Linux

All trains affiliated with the Nara Train Depot are six-car sets (greenish brown). 例文帳に追加

奈良電車区所属車はすべて6両編成（ウグイス）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTICARRIER SYSTEM WITH DYNAMIC SWITCHING BETWEEN ACTIVE APPLICATION SETS例文帳に追加

動作アプリケーションセットを動的に切り換えるマルチキャリアシステム - 特許庁

Stay with me as long as the sun rises and sets例文帳に追加

太陽が昇り沈む限り ずっと俺の隣にいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Stay with me as long as the sun rises and sets.例文帳に追加

太陽が昇り沈む限り ずっと俺の隣にいてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a sales method whereby a salesman sets up an appointment to meet with a customer in order to sell him a product called appointment sales 例文帳に追加

アポイントメントセールスという訪問販売 - EDR日英対訳辞書

The XcmsSetWhiteAdjustProcfunction first sets the white point adjustment procedure and client data in the specified CCC with the newly specified procedure and client data and then returns the old procedure.例文帳に追加

そうでない場合には 0 を返す。 - XFree86

Kintetsu-Tanbabashi Station has with two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between, and the station building centers its functions on the second floor. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ橋上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The storage medium 18 is provided with a plurality of sets (N sets) of a pair of semiconductor memory chips A_1 and B_1.例文帳に追加

記憶媒体１８は、１対の半導体メモリチップＡ_1 、Ｂ_1 が複数組（Ｎ組）設けられている。 - 特許庁

But Brazil won the next two sets with powerful spikes. 例文帳に追加

しかし，ブラジルは強力なスパイクで，続く２セットを獲得した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Two sets of images with parallaxes are prepared through respective photographings.例文帳に追加

各撮影により視差を有する画像を２組作成する。 - 特許庁

The respective color filters are aligned with the respective sets of pixels.例文帳に追加

各カラーフィルタは、画素のそれぞれのセットと位置合わせされる。 - 特許庁

the play was staged with ponderously realistic sets 例文帳に追加

その劇は重々しく本物のようなセットで上演された - 日本語WordNet

The main cars in operation are the 221 series with four-car sets (Yamatoji Rapid Services have six-car sets, as mentioned above). 例文帳に追加

車両は221系4両編成の運転が中心（大和路快速は上記のとおり6両）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The translucent layer sets are respectively covered with the red, green, yellow and amber light emitting chip sets.例文帳に追加

これらの透光層セットは、それぞれ、赤色、緑色、黄色及び琥珀色発光チップセットに覆われる。 - 特許庁

Dragons' Iwase Sets National Record With 287th Save 例文帳に追加

ドラゴンズの岩(いわ)瀬(せ)投手，287セーブを達成し日本記録樹立 - 浜島書店 Catch a Wave

call sets the IP options associated with a socket. 例文帳に追加

を呼び出すと、ソケットに関連づけられる IP オプションを設定できる。 - JM

This projection lens is provided with two sets of combined lenses consisting of negative lenses and positive lenses.例文帳に追加

負レンズと正レンズとの貼合わせレンズを２組有する。 - 特許庁

the branch of pure mathematics that deals with the nature and relations of sets 例文帳に追加

集合の関係と性質を扱う純粋数学の分野 - 日本語WordNet

To associate a plurality of telephone sets with a plurality of display devices.例文帳に追加

複数の電話装置と複数の表示機器を関連づける。 - 特許庁

It is an aboveground station having with two separate platforms that face each other with two sets of tracks running between, and it is equipped with facilities that enable two trains to pass each other. 例文帳に追加

交換設備を備えた相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The solid state imaging device 1 is provided with M×N sets of pixel sections P_m, n, K×N sets of voltage holding sections H_k, n and N sets of signal processing sections S_n.例文帳に追加

固体撮像装置１は、Ｍ×Ｎ個の画素部Ｐ_ｍ，ｎ、Ｋ×Ｎ個の電圧保持部Ｈ_ｋ，ｎおよびＮ個の信号処理部Ｓ_ｎを備える。 - 特許庁

Each of the synthetic beam data sets is obtained by synthesizing reception beam data sets associated with the same reception position.例文帳に追加

複数の合成ビームデータセットの各々は、同一の受信位置に関する受信ビームデータセットの合成である。 - 特許庁

The master speaker set supplies an audio signal to the other speaker sets 1 synchronously with the other speaker sets 1.例文帳に追加

マスタスピーカ装置は、連結された他のスピーカ装置１と同期し、オーディオ信号を他のスピーカ装置１に供給する。 - 特許庁

The transmission is provided with the three planetary gear sets and the five torque transmitted mechanisms.例文帳に追加

３つの遊星ギアセット及び５つのトルク伝達機構を備える。 - 特許庁

Each of the sounding-packets corresponds a subset with different sets of antennas.例文帳に追加

各サウンディングパケットは、アンテナのセットの異なるサブセットに対応する。 - 特許庁

also sets the external variable tzname with information about the current timezone. 例文帳に追加

を呼び出すと、大域変数 tzname が現在のタイムゾーンに設定される。 - JM

METHOD FOR MEDIATING BUS PROVIDED WITH INTERRUPTING FUNCTION BETWEEN CONTROL CHIP SETS例文帳に追加

制御チップセット間の割込み機能を有するバスの調停方法 - 特許庁

The polarization modifying layer (36) comprises a plurality of sets of regions, with the regions of different sets having different polarization modifying effects.例文帳に追加

偏光修正層（３６）は、複数の領域セットを含み、セットによって領域の偏光修正効果は異なる。 - 特許庁

N-sets of the wireless slave sets execute the reception processing by intermittent operations with a prescribed pause period for power saving.例文帳に追加

Ｎ台の無線子機は、省電力のため所定の休止期間を有する間欠動作により受信処理を実行する。 - 特許庁

The voltage booster circuit 10A is provided with n-sets of unit circuits U1-Un.例文帳に追加

昇圧回路１０Ａはｎ個の単位回路Ｕ１〜Ｕｎを備える。 - 特許庁