「shake」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

CAMERA SHAKE COMPENSATING FUNCTION MOUNTING ZOOM LENS, CAMERA SHAKE COMPENSATED FUNCTION MOUNTING VIDEO CAMERA, OPTICAL INSTRUMENT AND OPTICAL DEVICE例文帳に追加

手振れ補正機能搭載ズームレンズと手振れ補正機能搭載ビデオカメラ及び光学機器と光学装置 - 特許庁

To appropriately determine which camera-shake correcting function is used, when there are camera shake correcting functions, both in a photographic lens and a camera body.例文帳に追加

撮影レンズとカメラ本体の両方に手ぶれ補正機能が存在するときに、いずれの手ぶれ補正機能を使用するかを適切に判定できる。 - 特許庁

The control means is configured to perform the shake correction in response to the photographing preparation command D1, and also, to store a control compensation value CV of the shake correction.例文帳に追加

制御手段は、撮影準備指令Ｄ１に応じてブレ補正を実行するとともに当該ブレ補正における制御補償値ＣＶを記憶しておく。 - 特許庁

Camera shake correction quantity in each line is calculated from the camera shake quantity prepared in each line by interpolation.例文帳に追加

補間されることにより、ライン毎に用意された手ぶれ量から、ライン毎の手ぶれ補正量が算出される。 - 特許庁

The camera shake correcting part calculates the moving direction and moving amount of a correction lens from the camera shake detection signal and a lens position of the correction lens.例文帳に追加

手振れ補正部は手振れ検出信号および補正レンズのレンズ位置から補正レンズの移動方向及び移動量を算出する。 - 特許庁

The system controller 3 performs camera shake correcting processing by the camera shake correcting function and also inhibits settling operation at the time of still picture photographing.例文帳に追加

システムコントローラ３は、静止画撮影時には手振れ補正機能により手振れ補正処理を実行すると共に、セトリング動作を禁止する。 - 特許庁

In the case of reproduction, the recorded degree of shake and the moving picture data are read and the degree of shake is compared with a prescribed value.例文帳に追加

再生時に、記録された揺れ度合いおよび動画データを読み出し、揺れ度合いを所定値と比較する。 - 特許庁

Consequently, since the mask image follows the shake even when the shake is caused, the subject to be masked is surely hidden.例文帳に追加

したがって、振れが生じても、その振れにマスク画像が追従することから、確実にマスク対象の被写体を隠すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a cellular phone controller and a mechanical image shake control method for mechanically adjusting shake of a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話の振れを機械的に調整する携帯電話制御装置及び機械的画像揺れ制御方法を提供する。 - 特許庁

For each pixel value, a blur due to hand shake is corrected through interpolating operation, based upon the hand shake vector at the position (103).例文帳に追加

各画素値に対し、その位置の手ぶれベクトルに沿った補間演算により手ぶれによるボケの補正を施す（１０３）。 - 特許庁

Thus, the digital camera of a bent optical system can be focused without causing a camera shake and an image shake while executing framing.例文帳に追加

これにより、屈曲光学式のデジタルカメラにおいて、手ブレや像ブレを発生させずにフレーミングしながら合焦させることができる。 - 特許庁

A displacement controller 516 displaces the relative positional relation between a lens portion and an image pickup element, according to the shake amount with respect to an optical axis and performs shake correction.例文帳に追加

変位制御部５１６は、振れ量に応じてレンズ部と撮像素子との相対的位置関係を光軸に対して変位させて振れ補正を行う。 - 特許庁

To perform appropriate processing even when both blurs and shakes are present, by performing image composition processing for shake correction with identification of blur areas and shake areas.例文帳に追加

ぶれ補正のための画像合成処理を、ボケ領域とぶれ領域とを区別して行い、ボケとぶれが混在しても適切に処理する。 - 特許庁

An angular velocity detection unit 100 detects the angular velocity of a shake applied to an imaging device 1, and an acceleration detection unit 106 detects the acceleration of the shake.例文帳に追加

角速度検出部１００は、撮像装置１に加わる揺れの角速度を検出し、加速度検出部１０６は、その揺れの加速度を検出する。 - 特許庁

To achieve an imaging apparatus capable of appropriately suppressing a shake in accordance with a state of the shake, and to achieve a program the imaging apparatus.例文帳に追加

ブレの状態に応じて適切にブレを抑制することができる撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

To provide an imaging device capable of imaging dynamic picture images with reduced object shake without dedicated components for detecting such object shake.例文帳に追加

被写体ぶれの検出に関する専用の構成要素を備えることなく、被写体ぶれを抑制した動画像を撮像可能にする。 - 特許庁

To provide a shake-out container capable of manufacturing easily and at a low cost a plurality of kinds of shake-out containers with different volumes.例文帳に追加

容量の異なる複数種類の振り出し容器を容易且つ低コストで製造することができる振り出し容器を提供することを目的としている。 - 特許庁

To easily perform excellent photographing free from an image blur due to a camera-shake, and to effectively correct a blur when the camera-shake occurs.例文帳に追加

手ブレによる像ブレのない良好な撮影が行い易く、また手ブレが発生した場合には効果的にブレを補正する。 - 特許庁

A shake velocity calculation unit 111 calculates the velocity of the shake based on the detected angular velocity and the calculated rotation radius.例文帳に追加

揺れ速度算出部１１１は、検出された角速度と算出された回転半径とに基づき、揺れの速度を算出する。 - 特許庁

To provide a shake correction device capable of more accurately correcting a shake, and to provide a lens barrel and a camera system.例文帳に追加

より正確な振れ補正を行うことが可能な振れ補正装置、レンズ鏡筒、及びカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To relatively enlarge a camera shake correctable range when picked-up images are blurred due to something other than a camera shake.例文帳に追加

撮像画像に手ぶれ以外に起因してボケが生じる場合に、手ぶれ補正可能範囲を相対的に拡大させる。 - 特許庁

An angular speed sensor 70 installed in the digital camera 10 detects a quantity of an image shake caused by camera shake.例文帳に追加

また、テジタルカメラ１０に設置された角速度センサ７０により手振れ等による像振れ量が検出される。 - 特許庁

To make humidity of steam or the like hard to come into direct contact with a shake-out port and to prevent contents from sticking to the shake-out port and getting solidified.例文帳に追加

蒸気等の湿気を振り出し口に直接当たり難くし、振り出し口に内容物が付着して固化することを抑制すること。 - 特許庁

On the basis of the exposure information, the rotational angle indicated by the shake information and the post-extrapolation data, rotational shake of the photographed image is corrected.例文帳に追加

露光情報と、振れ情報が示す回転角と、外挿後データとに基づき、撮影画像の回転振れを補正する。 - 特許庁

To suppress the reduction of a shake correction effect, even when the amplitude of a camera shake vibration such as photography while walking is large.例文帳に追加

歩行時撮影などの手振れ振動の振幅が大きい場合であっても、振れ補正効果の低下を抑制できるようにする。 - 特許庁

To suitably reduce a load by camera shake correction processing when reproducing a moving image recorded without camera shake correction.例文帳に追加

手ぶれ補正を行わずに記録された動画像の再生の際の手ぶれ補正処理による負荷を好適に軽減する。 - 特許庁

The CPU 20 executes camera-shake correction processing on the basis of the added camera-shake information in the case of reproducing a consecutive shot picture recorded on the memory card 30.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、メモリカード３０に記録した連写画像の再生時に、付加された手振れ情報に基づいて手振れ補正処理を実行する。 - 特許庁

To provide a camera shake correcting apparatus capable of performing highly accurate camera shake correction.例文帳に追加

この発明は、精度の高い手ぶれ補正が行えるようになる手ぶれ補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a camera shake discrimination apparatus in which the accuracy of camera shake discrimination can be enhanced and to provide a photographing apparatus, a control program, and a recording medium.例文帳に追加

手ぶれ判定精度を向上することができる手ぶれ判定装置、撮影装置、制御プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To prevent image shake due to hand photographing from being made conspicuous without loading any expensive optical image shake correcting mechanism.例文帳に追加

高価な光学式像振れ補正機構を搭載せずとも、手持ち撮影で像振れを目立たなくできるようにする。 - 特許庁

Data of discrete camera shake quantity are acquired and the data of camera shake quantity are interpolated in each line.例文帳に追加

離散的な手ぶれ量のデータが取得され、その離散的な手ぶれ量のデータから、ライン毎に手ぶれ量のデータが補間される。 - 特許庁

To provide a shake correcting device constituted to drive a shake correction part within a proper range, and an imaging device using the same.例文帳に追加

ブレ補正部を適正な範囲で駆動する構成としたブレ補正装置及びそれを用いた撮像装置を提供する。 - 特許庁

A shake informing part 3 informs a shake state in response to an arithmetically operated result by the arithmetic operation part 2.例文帳に追加

そして、このブレ演算部２の演算結果に応答して、ブレ状態の告知がブレ告知部３によって行われる。 - 特許庁

To provide a camera shake correcting device capable of obtaining an image in a state where camera shake is restrained in two axial directions with simple and compact constitution.例文帳に追加

簡単かつコンパクトな構成で２軸方向に対して手振れの少ない画像を得ることが可能な手振れ補正装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus that can reduce a fixed pattern noise even in a state of optical hand-shake correction being active or in a state of no hand-shake.例文帳に追加

光学手振れ補正が効いている状態、または手振れが無い状態でも、固定パターンノイズを低減することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that can easily photograph an image of excellent picture quality by suppressing deterioration in picture quality caused by a camera shake or a shake of a subject.例文帳に追加

カメラブレや被写体ブレによる画質劣化を軽減し、良好な画質の画像を容易に撮影することのできる撮像装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a camera shake correction device by which a sufficient correction effect is obtained even when camera shake size is large.例文帳に追加

この発明は、手ぶれサイズが大きい場合でも、十分な補正効果を得ることができる手ぶれ補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Shake correction of a projection image provided on an image projecting unit is performed by image processing and shifting the projection image in a reverse direction, based on shake movement detection.例文帳に追加

画像投影部に提供される投影画像をブレ移動検知に基づき画像処理して逆方向にシフトさせ、ブレ補正する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of appropriately suppressing a shake in accordance with the degree of the shake, and to provide a program therefor.例文帳に追加

ブレの状態に応じて適切にブレを抑制することができる撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

Further, the still image is photographed after the shake amount at the photographing stage becomes smaller than the 2nd shake amount estimation reference value.例文帳に追加

さらに、該撮影段階のぶれ量が、第２のぶれ量評価基準値より小となるまで待って静止画を撮影する。 - 特許庁

By moving a shake correction lens 15 that is a non-bending optical system in the direction X, the image shake in the direction X is corrected.例文帳に追加

非屈曲光学系である振れ補正レンズ１５をＸ方向に移動させることで、Ｘ方向の像振れを補正する。 - 特許庁

The shake-out port 30 is covered in an openable/closable manner by a hinge-turning type shake-out lid 31 equipped with a first tab 31a for the opening/closing operation.例文帳に追加

振出口３０は、開閉操作用の第１摘み部３１ａを備えたヒンジ回動式の振出蓋３１によって開閉可能に覆われている。 - 特許庁

An angular speed sensor 70 installed in the digital camera 10 detects an image shake quantity due to camera shake.例文帳に追加

また、テジタルカメラ１０に設置された角速度センサ７０により手振れ等による像振れ量が検出される。 - 特許庁

To provide a compact shake correcting unit capable of correcting the shake of a device in a power saving manner, and an imaging apparatus.例文帳に追加

手ぶれを省電力に補正することができる小型の手ぶれ補正ユニット、および撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To preserve a motion in a video image from an intended camera work and to allow image shake stabilization for an unintended shake.例文帳に追加

意図的なカメラワークによる映像の動きを保存し、かつ意図しない振れに対する防振を可能とする。 - 特許庁