「shell or」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

having the frame made of horn or tortoise shell or plastic that simulates either 例文帳に追加

角材、カメまたはどちらかをまねたプラスチックでできているフレームを持つさま - 日本語WordNet

The particle diameter of the shell fossil powder is preferably 10 μm or less.例文帳に追加

貝化石粉体の粒径は、１０μｍ以下が好ましい。 - 特許庁

a trumpet shell and bell both of which are sounded to give commands or signals when in the battlefield 例文帳に追加

陣中で号令や合図に用いる法螺貝と鉦 - EDR日英対訳辞書

a ladle made of a flat shell with a wooden or bamboo handle 例文帳に追加

平たい貝殻に木や竹の柄をつけて作ったしゃくし - EDR日英対訳辞書

B-graded eggs have many problems with the shell or contents.例文帳に追加

Bランクの卵は殻あるいは中身に多くの問題がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In a core-shell embodiment, the silicate particles are distributed in the core, the shell layer or both.例文帳に追加

コア・シェル実施態様においては、上記シリケート粒子は、コア、シェル層中またはその双方に分布させる。 - 特許庁

When using the C shell, or any other shell which runs a script every time the shell is started, the script may get run several times.例文帳に追加

注意C シェルを使う場合や、シェルの起動時に必ずスクリプトを起動するシェルを使う場合には、スクリプトは複数回実行されることがある。 - XFree86

CREAM CONTAINING BURNED POWDER OF SHELL OR THE LIKE, AND METHOD OF PRODUCING THE SAME例文帳に追加

貝殻等焼成粉末入りクリーム、及びその製造方法 - 特許庁

The projecting leading end part 25 is formed into a mountain or a shell shape.例文帳に追加

突出先端部２５は山又は砲弾状に形成される。 - 特許庁

Signals ignored upon entry to the shell cannot be trapped or reset. 例文帳に追加

シェルのエントリで無視されるシグナルは、トラップもリセットもできません。 - JM

OIL BODY-LIKE OR SHELL-LIKE NANOCAPSULE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

オイルボディ様またはシェル状ナノカプセルおよびその製造方法 - 特許庁

ARTILLERY SHELL OR BOMB LOADING SPACER CONTAINER FOR HEATING EXPLOSION FURNACE例文帳に追加

加熱爆破炉用の砲弾又は爆弾の装入用スペーサー容器 - 特許庁

a hard shell that covers the surface of an animal or plant 例文帳に追加

動物や草木の実などの表面をおおっている固いもの - EDR日英対訳辞書

NOODLE HIGHLY CONTAINING CRAB SHELL OR THE LIKE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

カニ殻等を高含有する麺類、及びその製造方法 - 特許庁

toothlike structure in invertebrates found in the mouth or alimentary canal or on a shell 例文帳に追加

口、消化管、または殻上に見られる無脊椎動物の歯のような構造物 - 日本語WordNet

To make it possible to separate periphyton such as mussel or barnacle, which is waste discharged from power stations, into shell-meat extract, shell-meat decomposition product and shell.例文帳に追加

発電所廃棄物であるムラサキイガイ、フジツボなどの付着生物を、貝肉エキス、貝肉分解物及び殻に分別処理できる装置の提供する。 - 特許庁

The label for the shellfish has powder 6 of the shell, or conchiolin or calcium carbonate which is a main component of the shell on the opposite surface of the shell in the inside part 4 to be brought into contact with the back surface of the shell, of a nippingly attachable tool 2 by sandwiching the periphery part of the shell of the shellfish from the front and back surfaces.例文帳に追加

貝類の貝殻周縁部を表裏から挟み付ける挟着具２の、貝殻裏面へ当てつける内側部分４において、貝殻と反対面に貝殻粉体６或いは貝殻主成分であるコンキオリン又は炭酸カルシウムを付着する。 - 特許庁

To provide a shell catalyst which contains Ni, Cu and/or Pd and further Mn and/or Mo or contains Ni, Mn and Mo and has an open-pore catalytic carrier with a shell and to provide a method for producing the shell catalyst and use of the shell catalyst when hydrogenation is performed.例文帳に追加

Ｎｉ及びＣｕ及び／又はＰｄ、さらにＭｎ及び／又はＭｏが含まれるか、又は、Ｎｉ及びＭｎとＭｏとを含む、シェルを備えた開放孔触媒担体を有するシェル触媒、その製造方法、及び水素化への使用を提供する。 - 特許庁

One of the outer surface of the inner shell or the inner surface of the outer shell has grooves angled relative to the central axis.例文帳に追加

内殻の外面、又は外殻の内面の一方は、中心軸線に対して配向された溝を有する。 - 特許庁

The cricula cocoon may comprise an empty shell from which an emerged cricula moth is left out or a shell from which a cricula chrysalis before emerged is pulled out.例文帳に追加

又カリキュラ繭は、羽化したクリキュラ蛾の脱け殻でもよく、羽化前の蛹を抜き取ったものでもよい。 - 特許庁

The defoamer and coating having poor wettability are applied to an inner wall of either an impeller shell or a turbine shell of the torque converter.例文帳に追加

トルクコンバータの、少なくともインペラシェルとタービンシェルの内壁に、消泡剤と濡れ性が悪いコーティングを施す。 - 特許庁

If the shell lime has adequate fineness in water spray, there will be no problems if using the best grade or No.1 shell lime and kneading it carefully. 例文帳に追加

水飛が十分に細密な胡粉であれば、最上か一番胡粉で丁寧な錬磨をすれば心配ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD OF MANUFACTURING SLIDING BEARING BUSH OF VARIABLE WIDTH OR BEARING SHELL例文帳に追加

可変幅の滑り軸受ブシュまたは軸受胴を製造する方法 - 特許庁

To provide an artillery shell or bomb loading container for loading an explosive such as an artillery shell or a bomb in a heating explosion furnace.例文帳に追加

砲弾又は爆弾などの爆発物を加熱爆破炉に装入するための砲弾又は爆弾の装入用の容器を提供すること - 特許庁

METHOD OF EXTRACTING WATER-SOLUBLE PROTEIN ORIGINATED FROM SHELL OR PEARL例文帳に追加

貝殻または真珠由来の水溶性タンパク質の抽出方法 - 特許庁

In addition, shell or stone dust is preferably added to the cleaning agent.例文帳に追加

前記の洗浄剤には、さらに貝粉や石粉を添加するとよい。 - 特許庁

METHOD FOR DISSOLVING QUICKLIME POWDER, SLAKED LIME POWDER OR SHELL例文帳に追加

生石灰粉末又は消石灰粉末又は貝殻の溶解方法 - 特許庁

the act of propelling something (as a ball or shell etc.) in a high arc 例文帳に追加

高いアークにおいて、何か（玉や弾丸など）を促進させる行為 - 日本語WordNet

In addition to products made of wood or tortoise shell, those made of plastic or other materials are being produced at present. 例文帳に追加

木製や鼈甲製、現代ではプラスティック製など様々な素材で製作されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A shell filler weight shielding body 22 is formed of a plurality of slabs that are not deformed even if the weight of a shell filler is imposed thereon, in an external shell 21 in which the shell filler such as concrete or iron powder is filled.例文帳に追加

コンクリート、鉄粉などの充填物を充填する外殻体21内に、充填物の重量を受けても変形しない複数のスラブ材により充填物重量遮断体22を構成する。 - 特許庁

Otherwise, the polishing and cleaning material comprising a powder or a granule of an ash obtained by burning the dried shell is prepared by pulverizing the dried shell and then burning the pulverized dried shell or burning the dried shell and subsequently pulverizing the resultant ash.例文帳に追加

また、乾燥させた貝殻を粉砕してから燃焼させるか、あるいは前記貝殻を燃焼させてからその灰を粉砕することによって、貝殻を燃焼させた灰の粉末又は顆粒からなる研磨・洗浄材を得る。 - 特許庁

FAT DECOMPOSITION-PROMOTING AGENT CONSISTING OF SHELL OF SCALLOP OR ITS EXTRACT例文帳に追加

ホタテガイ貝殻又はその抽出物からなる脂肪分解促進剤 - 特許庁

The respective plates are in the shape of an egg shell or a part of spherical surface.例文帳に追加

各プレートの形状は、球面の一部である球殻形状である。 - 特許庁

either the outer margin or the inner margin of the aperture of a gastropod's shell 例文帳に追加

腹足類動物の殻のすきまの外側縁か内側縁のいずれか - 日本語WordNet

The portable food product is obtained by wrapping filling containing boiled rice with a Monaka shell or a wafer.例文帳に追加

最中の皮またはウェハースに米飯を含むフィリングを包んだ。 - 特許庁

A transparent liquid or gelatinous resin is injected from an injection hole 2 into an outer shell 1 to fill the outer shell 1 with the liquid or gelatinous resin.例文帳に追加

注入孔２から外殻１内に透明な液状樹脂を注入し、外殻１内を液状又はゲル状樹脂で充満させる。 - 特許庁

HALF SHELL MOLD OR MOLDING TENNIS BALL AND METHOD FOR MANUFACTURING TENNIS BALL例文帳に追加

硬式テニスボールのハーフシェル成形型及び硬式テニスボール製造方法 - 特許庁

The angled grooves and adjacent portions of the inner surface of the outer shell or the outer surface of the inner shell form cooling passages.例文帳に追加

配向された溝と、外殻の内面又は内殻の外面の溝に隣接した部分とは、冷却通路を形成する。 - 特許庁

One or more apertures defined in the opening of the shell by the optical reflector or the shell can be used as the air outlets or the air inlet apertures.例文帳に追加

シェルの開口部において光リフレクタ及び該シェルによって定められた１つ又はそれ以上のアパーチャを、空気排出又は空気入口アパーチャとして用いることもできる。 - 特許庁

The water quality improving agent contains one or more kinds selected from the group consisting of oyster shell, scallop shell and surf clam shell as the shells.例文帳に追加

本発明は、前記貝殻類が、牡蛎殻、ホタテ貝殻、及び北寄貝殻からなる群より選択される一種以上を含む前記水質改善剤を好適に提供する。 - 特許庁

Because a thick wall part of the roller shell between the mutually neighbored jacket rooms is made hollowed out by diameter increase of the roller shell or volume increase, the roller shell becomes light-weighted by that quantity.例文帳に追加

ローラシェルの大径化あるいはその小容積化によって、隣合うジャケット室間のローラシェルの肉厚部分が空洞化されるので、その分だけローラシェルが軽量となる。 - 特許庁

The core/shell-type nanoparticle fluorescent substance is produced by natural oxidation of the core particle or the core/shell-type nanoparticle under a high oxygen atmosphere to thereby control the shell thickness.例文帳に追加

該コア／シェル型ナノ粒子蛍光体は、コア粒子又はコア／シェル型ナノ粒子を高酸素雰囲気下、自然酸化させることによりシェル厚を制御することにより作製される。 - 特許庁

The food or beverage composition is obtained by formulating hyaluronic acid or its salt with a shell membrane or its hydrolyzate.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩と、卵殻膜又はその加水分解物とが配合されてなる飲食品組成物。 - 特許庁

On the way to the operation or after the operation, surface of the shell is painted with clear coating or the like.例文帳に追加

上記作業の途中または作業後に、貝殻の表面にクリア塗装等の塗装を施す。 - 特許庁

The shell includes one or more apertures working as air inlets or air outlet apertures.例文帳に追加

シェルは、空気入口又は空気排出アパーチャとして働く１つ又はそれ以上のアパーチャを含む。 - 特許庁