| 意味 | 例文 |
should beの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18150件
It could be, i've got two heat signatures below deck, two more near the bow... we should flank through there.例文帳に追加
デッキ下に 熱源が2体ほど 感知したわ そこから側面に行きましょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And given what we know about jones' actions so far, what dr. bishop suggests should not be overlooked.例文帳に追加
これまでの ジョーンズの動きからして ビショップ博士の話は 軽視できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not sure we're the ones that should be explaining how significant it is.例文帳に追加
重要性について私が説明すべき立場にあるかどうかは分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So then i'm like, should I be nervous, you know, because maybe it's better.例文帳に追加
で、私はえ、緊張しなきゃいけないかしら、きっとそっちのほうがいいかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, since he got his training at bonheur, his skills should be at that level, right?例文帳に追加
まあね。 ボネールで 修業してたってくらいだから 腕は 相当のはずじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I should have spent more time with you, shown you how to be a man.例文帳に追加
お前ともっと多くの時間を 過ごしたかった お前に男を 見たかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since archery is a standard requirement at our school any of you should be able to do it.例文帳に追加
アーチェリーは学園の 必須科目なので... あなた達誰でも 出来るはずですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which it can and should be. thank you very much. (applause)例文帳に追加
それは可能であり そうなるべきなのです どうもありがとうございました(拍手) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But he only did that because he thought that you and I should be together.例文帳に追加
でも 彼は考えたから そうしただけ あなたと私は... 一緒にいた方がいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Often scared by what the world tells them they should be例文帳に追加
しばしば 世間の「かくあるべし」という 要求に脅かされているだけなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Industry should be aware of the principal statutory provisions pertaining to water quality criteria.例文帳に追加
業界は,水質クライテリアに関わる主な法律規定を知っておくべきである。 - 英語論文検索例文集
Our finding should be considered one of the most realistic explanations.例文帳に追加
我々の発見は,最も現実的な説明の一つと考えられるべきである。 - 英語論文検索例文集
Our finding should be considered one of the most realistic explanations.例文帳に追加
我々の発見は,最も現実的な説明の一つと考えられるべきである。 - 英語論文検索例文集
Research emphasis should be placed preferentially on problems of risk management.例文帳に追加
研究の主眼点は,リスクマネージメントの問題に優先的に置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集
Research emphasis should be placed preferentially on problems of risk management.例文帳に追加
研究の主眼点は,リスクマネージメントの問題に優先的に置かれるべきである。 - 英語論文検索例文集
Should he hear of your marriage, he will be furious. 例文帳に追加
万一彼が君の結婚のことを聞こうものなら、彼はものすごく怒るだろう。 - Tanaka Corpus
If he should call me, please tell him I'll be back in an hour. 例文帳に追加
万一彼から電話があったら、1時間で帰ってくると伝えてください。 - Tanaka Corpus
A man who should stop thinking would no longer be a man. 例文帳に追加
万一考えることをやめれば、その人はもはや人間ではなくなるであろう。 - Tanaka Corpus
Mother insists that we should be home by seven in the evening. 例文帳に追加
母はどうしても私たちが夜7時までには家に帰るようにと言っている。 - Tanaka Corpus
We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish. 例文帳に追加
人生はあきらめが肝心。設けた財産も消えさることがありうるのだから。 - Tanaka Corpus
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse. 例文帳に追加
社会を先に正すべきだという人がいるが、それは順序が逆である。 - Tanaka Corpus
You should have done it earlier. It cannot be helped now. 例文帳に追加
君はそれをもっと早くやるべきだったのに。今となってはどうしようもない。 - Tanaka Corpus
a musical notation indicating that different pitches should be played smoothly without separation, called slur 例文帳に追加
スラーという,2つ以上の高さの違う音符をなめらかに奏でるための記号 - EDR日英対訳辞書
this group determines if the trial should be changed or closed. 例文帳に追加
このグループが、臨床試験を変更、あるいは中止すべきかどうか決定する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
You should be frank, and they will treat you as a friend.例文帳に追加
ざっくばらんにすべきです。そうすれば彼らは君を仲間として扱うだろう。 - Tatoeba例文
You should have done it earlier. It can't be helped now.例文帳に追加
君はそれをもっと早くやるべきだったのに。今となってはどうしようもない。 - Tatoeba例文
The machine we lend you should be returned when you receive your repaired product. 例文帳に追加
修理完了後、製品のお渡しと同時に代替機をご返却頂きます。 - Weblio Email例文集
Do you want me to correct it if I notice that the sentence should be different?例文帳に追加
もし文章を直すべきだと私が気づいたら、修正してほしいですか? - Weblio Email例文集
You don't need to worry about this. Everything should be fine after a while. 例文帳に追加
心配しなくても大丈夫です。ある程度時間が経てば何とかなります。 - Weblio Email例文集
The prototype we sent you this time should be almost the same as the finished product. 例文帳に追加
今回お送りした試作品は完成品とほぼ同一のものとなります。 - Weblio Email例文集
The trial piece we sent you this time should be almost the same as the finished product. 例文帳に追加
今回お送りした試作品は完成品とほぼ同一のものとなります。 - Weblio Email例文集
I think that the Japanese industry should be expanded overseas more. 例文帳に追加
私は日本の産業をより海外へと発展させていくべきであると思う。 - Weblio Email例文集
I realized it is irresponsible as a captain to not say the things that should be said. 例文帳に追加
言うべきことを言わないのは、キャプテンとして無責任だったと気付きました。 - Weblio Email例文集
those who argue that the decision to have an induced abortion should be made by the mother 例文帳に追加
妊娠中絶をする決定を母親が行うべきだと主張する人々 - 日本語WordNet
The ideal system should be efficient, reliable and easy to use 例文帳に追加
理想的なシステムは,効率が高く,信頼性に富み,使いやすくなければならない - コンピューター用語辞典
In general, terminal input lines should not be longer than the line length of the terminal 例文帳に追加
通常,端末入力行は,端末の行の長さより長くてはならない - コンピューター用語辞典
of a sealed parcel, the mark that indicates the place where the seal should be broken when opened 例文帳に追加
封をした包装物などで,切って開けるべき箇所につけられた目印 - EDR日英対訳辞書
They were unanimous that the report should be approved. 例文帳に追加
彼らは全会一致でその報告が承認されるべきだということに合意した. - 研究社 新英和中辞典
Of course he should be blamed for what he did, but, on the other hand, he also deserves our sympathy. 例文帳に追加
彼の行為は非難すべきだが, 一面また同情すべきところもある. - 研究社 新和英中辞典
A moment's thought [consideration] should be enough for you to see that it is phoney. 例文帳に追加
ちょっと考えさえすれば, それがいんちきだという事ぐらいわかるだろう. - 研究社 新和英中辞典
The clause provides that all decisions should be taken by majority vote. 例文帳に追加
この条項で, 議決はすべて過半数をもって成立する, と定められている. - 研究社 新和英中辞典
You should think about what you eat and be sure to take some protein at each meal. 例文帳に追加
食べ方を考えて毎食かならず蛋白質をとるようにして下さい. - 研究社 新和英中辞典
You should be grateful to me for listening to you so patiently. That's a totally absurd and stupid story! 例文帳に追加
黙って聞いてりゃ偉そうな口聞きやがって, ちゃんちゃらおかしいぜ. - 研究社 新和英中辞典
Protection of the forest and development of the local area should not be discussed separately [independently]. 例文帳に追加
森林の保護と地域の開発とは別個に論じられるべき問題ではない. - 研究社 新和英中辞典
Optimization should be turned off when you first debug the code. 例文帳に追加
最初にコードをデバッグするときにはコンパイル時の最適化はオフにするべきである - 研究社 英和コンピューター用語辞典
a golfer who plays at scratch should be able to achieve par on a course 例文帳に追加
ハンディキャップなしのゴルファーは、コースをパーでまわることができなければならない - 日本語WordNet
a doctrine that federal powers should be curtailed and returned to the individual states 例文帳に追加
連邦の権限を縮小して個々の州に返還すべきであるという主義 - 日本語WordNet
something that should remain hidden from others (especially information that is not to be passed on) 例文帳に追加
他者から隠されたままでいるもの(特に伝えられてはならない情報) - 日本語WordNet
| 意味 | 例文 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

