「side lining」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an arrangement structure of a vehicular side lining, suppressing deflection of a side lining in a periphery of a seat moving mechanism.例文帳に追加

車両用サイドライニングの配設構造において、シートの可動機構の周辺におけるサイドライニングの撓みを抑制する。 - 特許庁

COMPOSITION FOR REVERSE SIDE-LINING FILM COMPOSITION AND CORROSION-PREVENTED MIRROR例文帳に追加

裏止め塗膜用組成物およびそれを用いた防食鏡 - 特許庁

To provide a tunneling method for constructing a lining rear side cushioning material layer capable of protecting a lining by absorbing the deformation of the lining caused by the ground, when an earthquake occurs by constructing a cushioning material layer on the rear side of the lining.例文帳に追加

覆工裏に緩衝材層を施工することにより、地震に伴う地盤からの変形を吸収して覆工を防護することができる覆工裏緩衝材層を構築したトンネル工法を提供する。 - 特許庁

To resist load (internal pressure) from the inner circumferential side without a secondary lining.例文帳に追加

二次覆工なしに内周側からの荷重（内圧）に対抗する。 - 特許庁

To provide an arrangement structure of a vehicular side lining, suppressing entry of a belt of a seat belt device between a seat and the side lining.例文帳に追加

車両用サイドライニングの配設構造において、シートベルト装置のベルトがシートとサイドライニングとの間に入り込むことを抑制する。 - 特許庁

The sewed material is used as a lining fabric 10 and the outside of the lining fabric may be covered with a face side fabric 20 of knitted or woven fabric.例文帳に追加

この縫製体を裏地１０とし、その外側を編織物の表地２０を被覆するようにしてもよい。 - 特許庁

The lining material 2 is provided with a net-shaped Raschel fabric 21 on the reverse side.例文帳に追加

裏張り材２は、その裏面にネット状ラッセル編地２１を備えている。 - 特許庁

To prevent a lining material from being turned up from the surface side of its jointed part.例文帳に追加

ライニング材が接合部の表面側から捲れ上がるのを防止する。 - 特許庁

The curtain shield airbag device includes the resin roof lining 30, and the airbag 37 interposed between the outer side end of the roof 4 and the outer side end 32 of the roof lining 30.例文帳に追加

樹脂製のルーフライニング３０と、ルーフ４の外側縁部とルーフライニング３０の外側縁部３２との間に介設されるエアバッグ３７とを備える。 - 特許庁

The chamber extension parts 22 abut on the parapet wall part of a door, the parapet wall part of a side wall, the lining of the door or the lining of the side wall to support the air bag 10.例文帳に追加

また、チャンバ延長部２２は、ドアの胸壁部、側壁の胸壁部、ドアの内張り、又は側壁の内張りに対して当接し、エアバッグ１０を支える。 - 特許庁

A slit 30d continued in the peripheral direction on a central part of lining width is formed on a lining surface of the brake lining 30c so as to be positioned on the back side of the web.例文帳に追加

そして、ブレーキライニング３０ｃのライニング面に、ウェブの裏側に位置するようにライニング幅の中央部で周方向に連続するスリット３０ｄを形成した。 - 特許庁

When the removal of the formwork is completed, a lining layer 10 is formed with the side lining layers 10b, 10c connected to both ends of the arched lining layer 10a.例文帳に追加

この脱型が終了すると、アーチ面覆工層１０ａの両端に側面覆工層１０ｂ，１０ｃが連結された覆工層１０が形成される。 - 特許庁

A side wall 14 dividing the connection recessed part 13 arranges terminal holding holes 18 lining up side-by-side along a lateral direction X.例文帳に追加

連結凹部１３を区画する側壁１４は、端子保持孔１８を左右方向Ｘに沿って横並びに配列する。 - 特許庁

The lining thus formed is assembled in a door outer side panel fixing the functional element pre-mounted in the carrier panel 9 of the lining.例文帳に追加

このような内張りは、内張りのキャリア・パネルに前取付けされた機能要素を固定するドア外側パネルに組付けられる。 - 特許庁

The backing metal 10 and the lining pad 20 are connected to each other by bolts 30 screwed to the lining pad 20 from a backing metal 10 side.例文帳に追加

裏金１０とライニングパッド２０とは、裏金１０の側よりライニングパッド２０にねじ込まれるボルト３０によって結合される。 - 特許庁

A lining plate main body 12 of the tunnel lining plate has one protrusion 13 thereof protruded along an extension of one side portion 12a, and one notch 15 thereof cut away from the one side portion 12a on a side opposite to the protrusion, the notch being the same in shape as the protrusion.例文帳に追加

覆工板本体12の一側部12aの延長上で一方の突出部13を突出させ、反対側に同一形状に一方の切欠部15を切欠形成する。 - 特許庁

A construction method of lining concrete constitutes a characteristic feature of injecting gas etc., in a hollow mat overhung to the lining concrete undeposited side from the form, making the hollow mat contact with the inside of primary lining before lining concrete deposition and depositing concrete in the neighbourhood of an end part on the lining concrete undeposited side of the form.例文帳に追加

覆工コンクリートの施工方法は、型枠より覆工コンクリート未打設側に張り出した中空マットに気体等を注入して、中空マットを覆工コンクリート打設前の一次覆工の内側に接触させ、型枠の覆工コンクリート未打設側の端部付近にコンクリートを打設することを特徴としたものである。 - 特許庁

The side face 13a of the lining plate 11a is positioned so that the through-hole 14a thereof is aligned with the through-hole 14b of the second lining plate 11b and faces the side face 12b of the second lining plate 11b.例文帳に追加

覆工板１１ａの側面１３ａは、貫通孔１４ａと２枚目の覆工板１１ｂの貫通孔１４ｂとの位置を合わせ２枚目の覆工板１１ｂの側面１２ｂと向かい合わせている。 - 特許庁

The lid member 18 has the lid body 20 on the top surface side, the lining plate 30 provided on the reverse side of the lid body 20, and the connecting member 40 provided on the reverse side of the lining plate 30.例文帳に追加

この蓋部材１８は、最前面側の蓋本体２０と、該蓋本体２０の裏面に設けられた裏打板３０と、該裏打板３０の裏面に設けられた連結部材４０とを有している。 - 特許庁

Thereafter, a cylindrical lining material 27 is drawn in by using a rope for drawing toward a downstream side manhole 3 from an upstream side manhole 1, and thereafter, a lining layer is constituted by pressing the lining material 27 on an inner surface 7 of the sewer 5.例文帳に追加

そして、上流側マンホール１から下流側マンホール３に向かって引込み用ロープ２３を用いて筒状のライニング材２７を引き込み、その後、ライニング材２７を下水管５の内面７に押し付けてライニング層を構成する。 - 特許庁

Then, the side face 13b of the second lining plate 11b is positioned so that the through-hole 14b thereof is aligned with the through-hole 14c of the third lining plate 11c and faces the side face 12c of the third lining plate 11c.例文帳に追加

そして、２枚目の覆工板１１ｂの側面１３ｂは、貫通孔１４ｂと３枚目の覆工板１１ｃの貫通孔１４ｃとの位置を合わせ３枚目の覆工板１１ｃの側面１２ｃと向かい合わせている。 - 特許庁

The pleats 10 may be formed on the back body part-side edge part of the lining narrow waist 5b.例文帳に追加

そのプリーツ１０は、裏細腹５ｂの後ろ身頃側の縁部に形成してもよい。 - 特許庁

cancer is found in the lining of the chest wall and the lymph nodes on the same side of the chest. 例文帳に追加

胸壁の内面を覆う組織と、同じ側の胸部のリンパ節にがんが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The ceramic outer wall plate 3 is formed by lining a resin sheet 32 to the back side 31 thereof.例文帳に追加

窯業系外壁板３は，裏側面３１に樹脂シート３２を裏打ちしてなる。 - 特許庁

A swelled section 12a with an air-conditioning blower motor 25 positioned therein, which is protruded in the surface side of the ceiling lining material 12, is provided in the ceiling lining material 12.例文帳に追加

天井内張り材１２に、これの表面側に突出し、空調用ブロワモータ２５が内部に位置する膨出部１２ａを設けてある。 - 特許庁

The slide area of the disk rotor 2 of the linings 6a, 6a at braking is formed so that a disk rotation outlet side when starting the vehicle is smaller than a disk rotation inlet side in the action portion side of the lining 6a and the disk rotation inlet side is smaller than the disk rotation outlet side in the reaction portion side of the lining 6a.例文帳に追加

ライニング６ａ，６ａの制動時におけるディスクロータ２との摺動面積は、作用部側のライニング６ａでは、車両前進時におけるディスク回出側がディスク回入側よりも小さく、反作用部側のライニング６ａでは、ディスク回入側がディスク回出側よりも小さく形成される。 - 特許庁

To provide a branch pipe lining material and a branch pipe lining process capable of carrying out all of operations from a main pipe side and making lining of the branch pipe always surely execute notwithstanding any situation of the ground.例文帳に追加

本管側から全ての作業を行うことができ、地上の状況に拘らず常に確実に枝管のライニングを可能ならしめる枝管ライニング材及び枝管ライニング工法を提供する。 - 特許庁

The color of the lining film is observed from the upper side of the formed lining film (observation process S4), and the construction state of the lining film is confirmed based on the observation color obtained by the observation (confirmation process S5).例文帳に追加

形成されたライニング膜の上からライニング膜の色を観察し（観察工程Ｓ４）、その観察によって得られた観察色に基づいてライニング膜の施工状態を確認する（確認工程Ｓ５）。 - 特許庁

The rear side of an airbag body 16 is housed in a roof head lining 64, and during unfolding, the rear side of the airbag body 16 pushes open only the roof head lining 64 to unfold in a car room.例文帳に追加

エアバッグ袋体１６の後部はルーフヘッドライニング６４内に格納されており、展開時に、袋体１６の後部はルーフヘッドライニング６４のみを押し開いて車室内に展開する。 - 特許庁

The fender lining 1 comprises a side wall 10 extending toward a dash panel 6 formed on the body inner side edge and a flange part 11 provided on the side edge of the side wall 10, and the fender lining 1 is set so that the flange part 11 abuts on the side surface of the dash panel 6.例文帳に追加

フェンダーライニング１の車体内側の側縁に、ダッシュパネル６に向けて延出した側壁１０を形成すると共に該側壁１０の側縁にフランジ部１１を設け、フランジ部１１をダッシュパネル６の側面に当接するようにして、フェンダーライニング１を設置した。 - 特許庁

The abrasive disc includes a lining having an upper side and a lower side, and the upper side has a coating of an abrasive for forming the surface layer of the disc.例文帳に追加

研磨ディスクは上側と下側とを備えた裏張りを含み、上側にはディスクの表面層を形成する研磨剤のコーティングを有する。 - 特許庁

A void part 12 from an intermediate position in the thickness direction of the lining 5a to one side face of a back plate 5b is formed on the lining 5a of the friction pad 5.例文帳に追加

摩擦パッド５のライニング５ａに、ライニング５ａの厚さ方向中間位置から裏板５ｂの一側面に至る空隙部１２を形成する。 - 特許庁

To provide a method of cleaning a cloth-lining surface which can surely remove the black stains produced on the cloth-lining surface at a back side of a refrigerator, etc., put into place.例文帳に追加

冷蔵庫等を設置した裏側のクロス張り面に生じている黒ズミも確実に除去することができるクロス張り面の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lining woven cloth having fibers constituting warp yarns and weft yarns of the lining cloth prevented from sticking out of the surface of a face side cloth, so-called blow-off.例文帳に追加

表地表面上に裏地のタテ糸またはヨコ糸を構成する繊維が飛び出す、いわゆる吹き出しを防止する裏地織物の提供。 - 特許庁

In this way, the stirring of the molten steel near the lining brick 18 at the upper part of the side-blowing tuyere 20 is reduced and the erosion of the lining brick 18 is restrained.例文帳に追加

これにより、横吹き羽口２０上方の内張レンガ１８近傍での溶鋼撹拌は少なくなり、該内張レンガ１８の溶損は抑制される。 - 特許庁

After inserting the flange parts 22b into the guide member 32, a lock pin 4 is inserted in the one end side so that the brake lining 2 is fitted to the brake lining plate 121.例文帳に追加

ツバ部２２ｂをガイド部材３２に差し込んだ後、前記一端側にロックピン４を差し込んで、ブレーキライニング２をブレーキライニング板１２１に取り付ける。 - 特許庁

Then, joining parts of the lining preform body 20 with a lining preform body 22 adjacent thereto in the distal side thereof are connected to each other by welding.例文帳に追加

然る後にライニング予備成形体２０とこれの奥側に隣接するライニング予備成形体２２との接合部を溶着などにより繋ぎ合わせる。 - 特許庁

To prevent the mud attached to a lining marker from being scattered to an operator's seat side when turning the lining marker to the machine body side to house the marker by lifting a seedling-transplanting part in the lining marker device in a sulky type rice transplanter.例文帳に追加

乗用田植機における線引きマーカー装置において、線引きマーカーに付着した泥土が、苗植付け部の上昇により線引きマーカーを機体側に回動し収納する際に、操縦席側に飛散することを防止することにある。 - 特許庁

A back-filling material 4 is filled between the lining form 2 and the inner side face of the existing tunnel 1.例文帳に追加

覆工用型枠２と既設トンネル１の内側面との間に裏込め材４を充填する。 - 特許庁

A third temperature sensor 16 is disposed on a surface of the lining 13 at the side of a vehicle interior R.例文帳に追加

内張り１３の車室内Ｒ側の表面には第３温度センサ１６が配置されている。 - 特許庁

The bolts 30 also can be screwed to the backing metal 10 from a lining pad 20 side.例文帳に追加

ライニングパッド２０の側より裏金１０にボルト３０をねじ込む構成とすることもできる。 - 特許庁

The face side fabric 4 is a thin woven fabric made of cotton and the lining fabric 5 is a towel cloth made of cotton.例文帳に追加

表地４は木綿製の薄手の織物であり、裏地５は木綿製のタオル地である。 - 特許庁

cancer may also be found in the lining of the lung, the lining of the diaphragm (the thin muscle below the lungs and heart that separates the chest from the abdomen), or the lining of the sac that covers the heart on the same side of the chest. 例文帳に追加

胸部の同じ側に限られるが、肺の表面、横隔膜（肺と心臓の下にあり、胸部と腹部を分けている薄い筋肉）の表面、心臓を包む袋の表面にもがんが認められる場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

One side part 22A of the heel part and the other side part 22B of the heel part of the lining leather 22 have a penetratingly formed protrusion opening 32.例文帳に追加

裏皮２２の踵部一側部２２Ａと踵部他側部２２Ｂには突出部用開口３２が貫通形成されている。 - 特許庁

The peripheral part of the face side of the hanging part 3 is reinforced by the face side fabric 4 and the lining fabric 5 sewed by the sewing thread 7.例文帳に追加

垂れ部３の顔面側の周縁部も、縫糸７により表地４と裏地５とが縫着され補強されている。 - 特許庁