「simplified measuring method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GAS COLLECTING DEVICE AND SIMPLIFIED METHOD FOR MEASURING AIR POLLUTANT USING THE SAME例文帳に追加

ガス採取装置およびそれを用いた大気汚染物質の簡易測定法 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING COOKING COMPLETION TIME OF INSTANT FOOD, AND SIMPLIFIED TIMER例文帳に追加

インスタント食品における調理完了時間の計測方法及び簡易タイマー - 特許庁

SIMPLIFIED MEASURING METHOD FOR COD, AND SPECTROPHOTOMETER USED THEREFOR例文帳に追加

ＣＯＤの簡易測定方法および該測定方法に使用する分光光度計 - 特許庁

SIMPLIFIED MEASURING METHOD OF CRYSTAL ARRANGEMENT STATE OF THIN FILM, AND THIN FILM MANUFACTURING METHOD USING IT例文帳に追加

薄膜の結晶配列状態の簡易測定方法及びこれを用いた薄膜製造方法 - 特許庁

To provide a method for measuring the concentration of a gas sealed in the hollow layer of double glazing in a simplified way by a nondestructive method.例文帳に追加

複層ガラスの中空層に封入されたガスの濃度を非破壊方式で簡便に測定する方法を提供する。 - 特許庁

NEW FLUORESCENT PROBES, KIT FOR MEASURING METAMPHETAMINE OBTAINED BY COMBINING THE SAME, AND SIMPLIFIED TEST METHOD OF METAMPHETAMINE例文帳に追加

新規な蛍光プローブ類、これらを組み合わせたメタンフェタミンの測定キットおよびメタンフェタミンの簡易測定法 - 特許庁

To provide a strain sensor material by a simplified process and a strain measuring method by microscopic Raman spectroscopy.例文帳に追加

簡略化されたプロセスによるひずみセンサ材料、および顕微ラマン分光によるひずみ測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and easy immuno-chromatography method for quickly and economically measuring a concentration of a to-be-inspected material within a sample in a simplified operation.例文帳に追加

簡便な操作で、迅速且つ経済的に、試料中の被検物質濃度を測定できる簡易イムノクロマト法の提供。 - 特許庁

To provide a correction coefficient computing method for an electric power measuring device capable of using a relatively inexpensive and simplified type electric power measuring device as an electric power measuring device for measuring power consumption of each apparatus.例文帳に追加

この発明は、各機器の消費電力を測定するための電力測定器として、比較的安価な簡易型電力測定器を用いることが可能となる電力測定器のための補正係数算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simplified airtightness measuring method for measuring simply the airtightness of an object space by utilizing a blowing device such as a range ventilator provided in the object space in a house or the like.例文帳に追加

住宅等の対象空間に備えられたレンジ用換気扇等の送風装置を利用して対象空間の気密性を簡単に測定する簡易気密測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reagent for measuring the numbers of soil microorganisms which enables an easy judgment operation, with high sensitivity, and is a simplified method and enabling a visual judgment.例文帳に追加

判定操作が容易で測定感度も良好な簡易型の目視判定可能な土壌中の微生物数測定用試薬を提供する。 - 特許庁

To provide a redox determining sensor, an oxygen sensor, a redox determining method, and a method for measuring an oxygen concentration of the oxygen sensor, which each have a simplified configuration.例文帳に追加

構成の簡素化を図ることが可能な酸化還元判断センサ、酸素センサ、酸化還元判断方法、及び酸素センサの酸素濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas concentration measurement device with a simplified device constitution and measuring even dilute gas with excellent sensitivity, and a gas concentration measurement method.例文帳に追加

装置構成が単純化され、希薄なガスでも感度良く計測することのできる、ガス濃度計測装置及びガス濃度計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a simplified device and a simplified method for Coriolis type mass flowmeter in a device and method for operating a Coriolis type mass flowmeter having at least one measuring tube.例文帳に追加

本発明は少なくとも１個の測定管を有するコリオリ型質量流量計の操作のための装置及び方法に関し、コリオリ型質量流量計のための簡素化された装置及び簡素化された方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a simplified determination method and a simplified determination measuring instrument for readily analyzing in the field, the concentration of nitrate ions and phosphoric ions which are recognized widely as materials causing water pollution caused due to environmental underwater eutrophication.例文帳に追加

環境水中の富栄養化による水質汚濁の原因物質として広く認識されている硝酸イオンとリン酸イオン濃度を現場で容易に分析するための簡易定量方法及び簡易定量測定具を提供する。 - 特許庁

To provide a calorific value measuring method for a high-temperature/high-pressure generated gas wherein the responsivity of measurement is dramatically enhanced and the pretreatment of the generated gas is sharply simplified.例文帳に追加

計測の応答性が飛躍的に向上し、生成ガスの前処理も大幅に簡素化された高温・高圧生成ガスの発熱量計測方法を提供する。 - 特許庁

The complicated data processing operation accompanying a data measuring method capable of executing a plurality of the MS^n measurements together with the MS^1 measurement simultaneously in a unit time, is simplified.例文帳に追加

ＭＳ^１測定と単位時間内で同時に複数のＭＳ^ｎ測定を行うことができるデータ測定方法に伴い複雑化したデータ処理操作を簡便にする。 - 特許庁

To provide a photothermal conversion spectral analyzing method and apparatus simplified in an apparatus constitution, produced at a low cost and simple in a measuring operation.例文帳に追加

装置構成が簡略化され、その製作が低コストで実施可能で、かつ、測定操作が簡便である光熱変換分光分析法および光熱変換分光分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus and a photodetection method, which can detect a plurality of light signals obtained from a plurality of measuring positions, and can analyze a condition of each measuring position using an apparatus having an advantage of a more simplified structure.例文帳に追加

複数の測定位置から得られる複数の光信号を検出することができ、また、より単純な構造を有するという利点を有している装置を使用して各測定位置の状態を分析することができるプラズマ処理装置および光検出方法を提供すること。 - 特許庁

When nitrate ion concentration in the underwater environmental pollutants is measured by the determination method, an adsorbent 2, on which a coloring agent is carried beforehand, is filled in the column 1 for the simplified determination measuring instrument.例文帳に追加

また水中環境汚染物質のうち硝酸イオン濃度を上記定量方法で測定する場合は、簡易定量測定具用のカラム１には予め発色剤が担持された吸着剤２が充填されている。 - 特許庁

To determine and analyze a deterioration degree and a residual lifetime with sufficient sensitivity and accuracy, by a method simplified more than a general procedure for measuring directly properties (tensile elongation, tensile strength or the like) of an analysis object.例文帳に追加

被分析対象の物性（引張り伸び率，引張り強度等）を直接測定する一般的な手法よりも簡略化した方法であって、十分な感度および精度で劣化度合い，余寿命を判定し分析することを可能にする。 - 特許庁

Since the plurality of the object images (multi-focus image group) imaged by deviating the focus position necessary for the distance measuring device of a contrast method or the like are obtained by using one area sensor 6 and the plurality of the same micro lenses as a focal distance, the configuration of the device is simplified and the control of the area sensor is simplified.例文帳に追加

これにより、１つのエリアセンサ６と、焦点距離の同じ複数のマイクロレンズを用いて、いわゆるコントラスト方式等の距離測定装置に必要な、フォーカス位置をずらせて撮像された複数の被写体画像（多重フォーカス画像群）を得ることができるので、装置の構成を簡単にし、しかも、エリアセンサの制御を簡単にすることができる。 - 特許庁

To provide equipment and a method for a roller nip which enable simplified and accurate adjustment of a nip width, as compared with a method of measuring the nip width from traces of a nip transferred onto paper or the like or a method of automatically adjusting the nip width on the basis of the pressure between paired rollers.例文帳に追加

紙等に転写されたニップの痕跡からニップ幅を計測する方法や一対のローラ間における圧力に基づいてニップ幅の自動調整を行う方法と比較して、ニップ幅の調整を簡易かつ精度良く行うことができるローラニップ管理装置およびローラニップ管理方法を提供する。 - 特許庁

In this simplified measuring method of dioxins, after an extraction process by an organic solvent of an actual sample collected from a specimen, a fixed volume of extraction liquid via a clean-up process (impurity removing process) is prepared, and quantitative analysis of dioxins is performed by using a gas chromatograph-mass spectrometer.例文帳に追加

被検体から採取した実試料を有機溶剤による抽出工程後、クリーンアップ工程（夾雑物除去工程）を経た抽出液を定容してガスクロマト質量分析計を用いてダイオキシン類を定量分析するダイオキシン類の簡易測定方法。 - 特許庁

To provide a universal head constitution for mounting a plurality of cameras which is simplified and easy to be operated for accurately measuring a distance to a subject, positioned relatively away from a camera apparatus, and a method of performing high-precision range finding while controlling the camera apparatus.例文帳に追加

本発明は、カメラ装置から比較的離れた場所に位置する被写体との距離を正確に測定する簡易で操作が容易な複数のカメラ装着用雲台構成およびそれらを制御操作して高精度な測距を行う方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide a simplified measuring method of dioxins having a new constitution suitable for screening of an environment standard or the like, capable of shortening greatly a pretreatment and analysis period and acquiring a reliable (sure) result even when high-resolution GC-MS is not used.例文帳に追加

前処理・分析期間を大幅に短縮して且つ高分解能ＧＣ−ＭＳを使用しなくても信頼性を有する（確からしい）結果が得られ、環境基準のスクリーニング等に好適な新規な構成のダイオキシン類の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

In this quality control method of the melting furnace by-product, scrap from which the radiation is not detected by measurement by a non-portable survey meter is melted in the melting furnace, and the radiation from the slug acquired by separating from a metal from among acquired molten products is measured, for example, by a simplified radiation measuring device.例文帳に追加

据え置き型サーベイメータによる測定では放射線が検出されなかったスクラップを溶解炉で溶解し、得られた溶融生成物から金属と分離して得たスラグ中の放射線を、例えば簡易型放射線測定装置で測定する溶解炉副生成物の品質管理方法。 - 特許庁

To provide a high-voltage pulse detection method in a high-voltage discharge type pulse radar capable of detecting accurately a high-voltage pulse by a simplified measuring system without using a pulse detector for a high voltage even in the case of a power cable charged with a high voltage.例文帳に追加

高電圧が課電されている電力ケーブルの場合に於いても高電圧用のパルス検出器を用いることなく、簡易な測定システムにより高電圧パルスを正確に検出することが可能な高電圧放電形パルスレーダーにおける高電圧パルス検出法を提供する。 - 特許庁

A sheet-shaped ceiling material with emissivity of 0.3 to 0.6 measured in conformity with JIS A 1432 (simplified measuring method for the emissivity by infrared radiation thermometer) is characteristically applied at least to the whole surface of a plate-shaped member with the heat transfer coefficient of less than 0.2 W/mK (at 25°C).例文帳に追加

JIS A 1432（赤外線放射温度計による放射率の簡易測定方法）により測定した放射率が０．３〜０．６であるシート状材料が、熱伝導率０．２Ｗ／ｍＫ（ａｔ２５℃）以下の板状物の少なくとも一面に設けられていることを特徴とする天井材。 - 特許庁

To provide a method anal an apparatus for the measurement of the absolute amount of a carbonic acid group in an oxide high-temperature superconductor, wherein, while a quantitative determination property is being kept, a complicated treatment before a measurement is simplified the measuring time is shortened the mixture of impurities can be eliminated, the influence of CO2 in the air can be eliminated and infrared spectroscopy is used.例文帳に追加

定量性を保ったまま、煩雑な測定前の処理の簡素化と、測定時間の短縮と、不純物の混入や、空気中のＣＯ_2 の影響をなくすことができる赤外分光法を利用した酸化物高温超伝導体中の炭酸基の絶対量測定方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for the measurement of the characteristic of an optical fiber wherein the measurement of a wavelength dispersion characteristic and the measurement of a nonlinear constant can be performed by one optical fiber measuring apparatus, the structure of the apparatus can be simplified, the number of operating processes in the measurements can be reduced and costs related to the apparatus can be reduced.例文帳に追加

波長分散特性の測定と非線形定数の測定を一つの光ファイバの測定装置で可能とし、装置の構造を簡略化でき、測定における作業工程数を低減でき、装置にかかるコストを安価にすることができる光ファイバの測定装置及びその測定方法を提供する - 特許庁

To provide a simplified test method of nitrogen oxide concentration in engine exhaust gas, capable of measuring precisely the exhaust gas from an engine of a running vehicle by using an NOx sensor exclusive for a lean region, even in a region other than the lean region, namely, in a region ranging from a stoichiometric region (theoretical air-fuel ratio region) to a rich region.例文帳に追加

リーン領域専用のＮＯ_X センサを用いて、走行車両のエンジンからの排ガスを、リーン領域以外の領域、すなわち、ストイキ領域（理論空燃比領域）〜リッチ領域においても精度よく測定することができるエンジン排ガス中の窒素酸化物濃度の簡易測定方法を提供すること。 - 特許庁

To suppress the influence on assays of a living body derived component, included in a specimen such as a body fluid to be used, in a simplified immunoassay method for detecting or determining various measuring items, such as infection to pathogens such as viruses or bacteria, the possibility of pregnancy, or a blood-sugar level, utilizing antigen-antibody reaction, in a short time from several minutes to several hours.例文帳に追加

抗原抗体反応を利用した、ウイルスや細菌等の病原体への感染、妊娠の有無、血糖値など様々な測定項目を数分から数時間の短時間で検出あるいは定量する簡易イムノアッセイ法において、使用される体液等の検体に含まれる生体由来成分のアッセイへの影響を抑制する。 - 特許庁