「sing」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

You can sing well on stage.例文帳に追加

あなたはステージでとても上手に歌を歌うことができます。 - Weblio Email例文集

To enable one person to sing a duet song as if two persons of a man and a woman sing simultaneously.例文帳に追加

ひとりで、男性と女性の２人が同時に歌っているように、デュエット曲を歌うことができるようにする。 - 特許庁

Crickets sing fully, I remember old autumn. 例文帳に追加

鈴虫のおとらぬねこそなかれけれ昔の秋を思やりつゝ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

COMMUNICATE KARAOKE SING-ALONG MACHINE TERMINAL DISPLAYING MUSIC SELECTION HISTORY例文帳に追加

選曲履歴を表示する通信カラオケ演奏端末 - 特許庁

To provide a KARAOKE sing-along machine which is capable of smoothly executing a dance game and knowing the calorie consumption by the KARAOKE sing-along.例文帳に追加

ダンスゲームをスムーズに実行でき、カラオケによるカロリー消費量を知ることができるカラオケ装置を提供する。 - 特許庁

Step instruction videos instructing the steps of dance are displayed on a monitor 6 of the KARAOKE sing-along machine during playing of KARAOKE sing-along music.例文帳に追加

カラオケ曲の演奏中にカラオケ装置のモニタ６にダンスのステップを指示するステップ指示映像を表示する。 - 特許庁

organized a vocal group to sing his compositions 例文帳に追加

彼の作った曲を歌うためにボーカル・グループを編成した - 日本語WordNet

he wanted to hear trained voices sing it 例文帳に追加

彼は訓練された歌手がそれを歌うのを聴きたかった - 日本語WordNet

That pretty bird did nothing but sing day after day. 例文帳に追加

あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。 - Tanaka Corpus

Shall I sing a song to you?例文帳に追加

私が また 目覚めの歌を 披露して差し上げましょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will continue to sing for everyone's sake, even if I wet myself.例文帳に追加

皆さんのために漏らしながらでも歌い続けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I like it. I don't have to sing pop songs.例文帳に追加

私はそれが好きです ポップスを歌う必要がないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The song my mom used to sing to me when I was little.例文帳に追加

小さい頃にお母さんがよく歌ってた歌がね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're supposed to sing the ending theme every episode.例文帳に追加

毎回 このエンディングテーマは 鎖々美さんが歌うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't sing a duet with pa at this plump ripe old age!例文帳に追加

この歳になって父ちゃんと デュエットやこうできるか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

North or south, they sing no songs for spiders.例文帳に追加

北でも南でも 小鳥はスパイダーの為に、さえずりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I know you like to sing alone, so i'll leave you to it. all right.例文帳に追加

君は一人で歌うのが好きだから 任せるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just get nervous over the first song you sing, right?例文帳に追加

自分が歌う最初の曲って、なんか緊張するよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rhaegar never liked killing... he loved to sing.例文帳に追加

レイガーは人殺しを好みませんでした 歌がお好きでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want you to hear me sing more than anything in the world.例文帳に追加

世界中のなによりも 君に聞いて貰いたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let them sing one more.例文帳に追加

もう一曲やればいいよ 沒關係的,就讓他們再唱一首吧! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should sing a song, deputy chief editor ji. deputy chief editor ji!例文帳に追加

副編集長も歌を歌ってチ副編集長! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And what I really wanted to do was sing.例文帳に追加

私が本当にしたかったのは 歌うことだったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He knows a lot of songs which he has picked up by hearing others sing. 例文帳に追加

彼は聞き覚えでいろいろの歌を知っている. - 研究社 新和英中辞典

He will soon sing another tune―sing another song―laugh on the wrong side of his mouth―laugh out of the other corner of his mouth. 例文帳に追加

彼は今に態度を一変するから見ておれ - 斎藤和英大辞典

One sings the Kimiyago, and the others sing in unison. 例文帳に追加

一人が「君が代」を歌うと他は皆これに和して歌う - 斎藤和英大辞典

Why can't I sing like they can? 例文帳に追加

どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。 - Tanaka Corpus

She firmly asserts that she will not sing in front of anybody. 例文帳に追加

彼女は誰の前でも歌わないと断言している。 - Tanaka Corpus

The sisters dance and sing about the days of love with ARIWARA no Yukihira. 例文帳に追加

姉妹は在原行平との恋の日々を舞い、謡う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That pretty bird did nothing but sing day after day.例文帳に追加

あのかわいい鳥は来る日も来る日も鳴いてばかりいた。 - Tatoeba例文

Have you ever heard her sing on the stage?例文帳に追加

ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか？ - Tatoeba例文

Have you ever heard her sing on stage?例文帳に追加

ステージ上での彼女の歌を聴いたことがありますか？ - Tatoeba例文

Why can't I sing like they can?例文帳に追加

どうして俺は彼らのように歌うことが出来ないんだ。 - Tatoeba例文

She firmly asserts that she will not sing in front of anybody.例文帳に追加

彼女は誰の前でも歌わないと断言している。 - Tatoeba例文

The babysitter tried to sing the baby to sleep.例文帳に追加

ベビーシッターは赤ん坊に歌を歌って寝付かせようとした。 - Tatoeba例文

a party where people who like noh chant together and sing 例文帳に追加

謡曲の好きな人々が集まってうたい合う会 - EDR日英対訳辞書

She decided to sing as a vocalist for that band. 例文帳に追加

彼女はそのバンドのボーカルとして歌うことを決めた。 - Weblio Email例文集

And I want to sing with you one day. 例文帳に追加

そして私はいつかあなたと一緒に歌を歌いたい。 - Weblio Email例文集

a tearoom called a 'utagoekissa', where customers can sing if they wish 例文帳に追加

歌声喫茶という,客が歌を合唱する喫茶店 - EDR日英対訳辞書

to enjoy watching birds and hearing them sing 例文帳に追加

野鳥の観察をしたり鳴き声を楽しんだりすること - EDR日英対訳辞書

The baby‐sitter tried to sing the baby to sleep.例文帳に追加

ベビーシッターは赤ん坊に歌を歌って寝かせようとした - Eゲイト英和辞典

We always sing the baby to sleep.例文帳に追加

私たちはいつも歌を歌って赤ん坊を寝かせつける - Eゲイト英和辞典

I sing. I tell stories. the jill and julia show.例文帳に追加

ジュリア: 私は歌う ジル: 私は語る 2人: ジル・アンド・ジュリアショ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And all she had to do, was sing a special song.例文帳に追加

彼女がすべき事は 特別な歌を 歌うことだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

but first sing me to sleep." 例文帳に追加

だけど、まずは歌を歌って私を寝かせてちょうだいな。」 - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』