singを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1740件
I can't sing as well as Mary did. 例文帳に追加
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。 - Tanaka Corpus
She sing well, to be sure, but she can't act. 例文帳に追加
確かに彼女は歌はうまいが、演技はだめだ。 - Tanaka Corpus
The people stood up and began to sing. 例文帳に追加
その人たちは立ち上がって、歌いはじめました。 - Tanaka Corpus
I can't sing as well as Mary did.例文帳に追加
私はメアリーが歌ったほど上手には歌えない。 - Tatoeba例文
Would you sing us a song in English?例文帳に追加
私たちに英語の歌をうたってくれませんか。 - Tatoeba例文
The people stood up and began to sing.例文帳に追加
その人たちは立ち上がって、歌いはじめました。 - Tatoeba例文
an ancient Japanese celebration before harvesting, where men and women dance and sing, called 'Utagaki' 例文帳に追加
歌垣という,古代の農耕予祝行事 - EDR日英対訳辞書
Immediately, without opening her eyes, Wendy began to sing: 例文帳に追加
すぐ、目を閉じたままウェンディは歌い始めました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
`Or would you like the Mock Turtle to sing you a song?' 例文帳に追加
それともにせウミガメに歌をうたってほしい?」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
KARAOKE SING ALONG MACHINE FOR RECORDING GRADING RESULT BY INDIVIDUAL例文帳に追加
採点結果を個人別に記録するカラオケ装置 - 特許庁
Please continue to sing good songs. 例文帳に追加
あなたはこれからも、良い歌を歌い続けてください。 - Weblio Email例文集
Did you join that club in order to sing songs? 例文帳に追加
あなたは歌を歌うためにそのクラブに入ったの? - Weblio Email例文集
I had fun being able to sing a lot of songs in karaoke. 例文帳に追加
私はカラオケでたくさん歌えて楽しかった。 - Weblio Email例文集
Let's sing another one full out! let's do a weather festival!例文帳に追加
もう パーッと歌いましょう! やるか お天気祭り! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am going to go over there and sing for her you are so right例文帳に追加
歌いに行けばいいんだ... 君の言うとおりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Started to sing 'danzen! futari wa xxxxxx cure' in a loud voice!例文帳に追加
大声でdanzen!ふたりは○○キュアを歌い出したんだよ~~~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the season to sing... same thing every spring.例文帳に追加
(歌う季節だよ) 毎年、毎年、春になるとこれだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I seem to remember that the library at sing sing was on the verge of being shut down a few years ago.例文帳に追加
シンシン刑務所の図書館は 数年前に 閉鎖の危機に追い込まれて いたんじゃなかったかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hell yeah! i'll compose the best love song and sing it out loud!例文帳に追加
ああ!最高のラブソング書いて歌ってきてやらぁ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not leaving here till you sing. so...例文帳に追加
私はそうです 、そのようにここを去って、歌うまで... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your grace, please. I beg you, I will never sing again!例文帳に追加
陛下、お願いです お許しを、二度と歌いません! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the nincho stands on the suekata side, suenoutakata (末の歌方) (singers who sing after motoutakata) come, sing Niwabi and take their places on the seat of the suekata. 例文帳に追加
ついで人長が末方に立つと、末の歌方が進んで庭燎を奏して末方に着く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

