「slave machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To enhance versatility of master/slave vending machines when one vending machine is connected to another vending machine.例文帳に追加

自動販売機に別の自動販売機が接続された場合の親子自動販売機の汎用性を向上することを目的とする。 - 特許庁

Succeedingly, the nurse call slave machine 11 outputs a restoration order (S15) and the nurse call master machine 31 stops the call speaker (S19).例文帳に追加

続いて、ナースコール子機１１が復旧指令を出力し（Ｓ１５）、ナースコール親機３１が呼出用スピーカを停止させる（Ｓ１９）。 - 特許庁

In the hand-free device 11, a sequence number is given to a packet transmitted between a host machine 15 and a slave machine 21.例文帳に追加

本発明のハンズフリー通話装置１１では、親機１５と子機２１との間でやりとりするパケットに、シーケンスナンバーを付している。 - 特許庁

When a load control signal from the slave machine 4 is transmitted through the signal line S1, a master machine 1 turns on a lighting load 2.例文帳に追加

親器１は信号線Ｓ１を通して子器４からの負荷制御信号が伝送されると照明負荷２を点灯させる。 - 特許庁

This automatic meter-reading system 1 comprises a handy wireless device 9, capable of making radiocommunication between the wireless master machine 6 and the wireless slave machine 8.例文帳に追加

自動検針システム１では、無線親機６と無線子機８間で無線通信可能なハンディ無線装置９を有している。 - 特許庁

The fitting machine 12A acting as a master machine executes a systematic control function for the whole device and the fitting machines 12A to 12D act as slave machines.例文帳に追加

装着機１２Ａが親機となって装置全体のシステム的制御機能を取り込み、装着機１２Ａ〜Ｄは子機になる。 - 特許庁

The slave shield machine 6 is started from a shield machine body to make it wait at the outside of a boring area of the master shield machine, and a cutter member is put on the shield machine body to construct a main line tunnel 1.例文帳に追加

シールド機本体から子シールド機６を発進して親シールド機の掘進域外に待機させ、シールド機本体にカッタ部材を装着して本線トンネル１を施工する。 - 特許庁

When the nurse call control machine is normally operated, the communication with the nurse call slave machine is assigned to the nurse call control machine, however, when the nurse call control machine is in an abnormal state, it is assigned to the nurse call processor.例文帳に追加

ナースコール制御機が正常に動作している時は、ナースコール子機との通信はナースコール制御機が受け持ち、異常状態の時はナースコール処理装置が受け持つ。 - 特許庁

A setting adjustment work in the case of new installation of the repeater and expansion of the slave machine becomes extremely easy.例文帳に追加

中継装置の新設や子機の増設時の据付け調整作業が極めて容易になる。 - 特許庁

The tollgate device (1) includes a passing ticket reading device (11), a slave intercom (12) and a cash collection machine (13).例文帳に追加

該料金所装置(1)は通行券読取装置(11)、子インタフォン(12)及び現金収受機(13)を備える。 - 特許庁

Consequently, radio communications 300 between the slave machine 31 and the MFP 1 can be promptly started.例文帳に追加

よって、子機３１とＭＦＰ１との間の無線通信３００を早く開始させることができる。 - 特許庁

The master machine receiving control data from the center device transmits the data to the slave machines, only when the data are changed.例文帳に追加

センター装置からの制御データは、変化があったときのみ親装置から子装置に送信する。 - 特許庁

The indoor environment information, detected by the environment sensors 4a-6a of slave machines 4-6 are transmitted respectively to a master machine 3 through the communication units 4b-6b of the slave machines 4-6.例文帳に追加

子機４〜６の環境センサ４a〜６aにより検知された室内環境の情報を子機４〜６の通信部４b〜６bにより親機３に夫々送信する。 - 特許庁

To detect short-circuit, disconnection, and reverse connection of wiring between a controller and plural slave units without calling neither speaking to each slave machine.例文帳に追加

制御機と複数の子機との間の配線の短絡、断線、逆接続について、各子機の呼出、通話を行わずに検出することを可能にする。 - 特許庁

A master machine 3 incorporates a plurality of programs for training, either one or both of slave machines 1 and 2 are connected to the master machine 3 as necessary, and a user brings an electrode into contact with a desired portion on the body using the connected slave machine or master machine and performs the training.例文帳に追加

親機３にトレーニング用の複数のプログラムを内蔵させ、必要に応じて子機１，２のいずれか又は両方を親機３に接続し、ユーザが接続された子機又は親機を用いて身体の希望する部位に電極を接触させてトレーニングを行う。 - 特許庁

The master/slave shield machine is also provided with an impregnation agent discharge hole 26 for pouring ground impregnation agent into an outer side of the skin plate 14 of the master shield machine from an inner side of the skin plate 16 of the slave shield machine, the hole axially penetrating the integration holding pin 25.例文帳に追加

また一体化保持ピン２５を軸方向に貫通して、子機スキンプレート１６の内側から親機スキンプレート１４の外側に地盤注入材を注入するための注入材吐出穴２６が形成されている。 - 特許庁

In the synchronous beat indication system, a beat signal that a user indicates in arbitrary timing on a master machine side is transmitted to a slave machine side by radio, and the slave machine side having received the signal indicates that the beats are indicated through visual display, vocal display, bodily sensation display, etc.例文帳に追加

親機側においてユーザが任意のタイミングで指示した拍信号を子機側に無線送信し、該信号を受信した子機側で拍が指示されたことを視覚的表示、音声による表示、体感的表示等により報知する。 - 特許庁

Two-wire transmission lines 6 which transmits signals and electric power, connect between the power source machine 4 and the master machine 1, the master unit 1 and the vestibule slave unit 2, and the vestibule slave unit 2 and the electrical lock 3.例文帳に追加

電源機４と居室親機１、居室親機１と玄関子機２、玄関子機２と電気錠３の間を夫々信号及び電力を伝送する２線式の伝送線６で接続した。 - 特許庁

A first piezoelectric speaker T14 as slave machine speaker is connected to the output side of the first band pass filter T17 and a second piezoelectric speaker T16 as slave machine speaker is connected to the output side of the second band pass filter T18.例文帳に追加

第１のバンドパスフィルタの出力側には子機スピーカとして第１の圧電スピーカT14が接続され、第２のバンドパスフィルタの出力側には子機スピーカとして第２の圧電スピーカT16が接続される。 - 特許庁

A hand slave machine 500a is lent to a patient and is connected to a wall unit 200a via a cable 210a in a hospital room, and the patient operates the hand slave machine according to the situation to call a healthcare worker.例文帳に追加

患者にハンド子機５００ａが貸与され、病室では、ウォールユニット２００ａにケーブル２１０ａを介して接続し、必要に応じて上記ハンド子機を操作して、医療従事者の呼び出しを行う。 - 特許庁

A first locking part 13 is formed in the plug 11 of the slave machine 10 of the nurse call system to be locked to a first flexible member 22 formed outside the outlet 21 provided in the wall-embedded slave machine 20.例文帳に追加

壁埋込形子機２０が有するコンセント２１の外側に形成された第１の可撓部材２２と係止するようにナースコール子機１０のプラグ１１に第１の係止部１３を形成する。 - 特許庁

The slave machine 4 has a push-button 22 and an RF circuit 26 which transmits a calling signal to the master machine 2 in response to the operation of the push-button 22.例文帳に追加

子機４は、押し釦12と、この押し釦12の操作に応動して、呼出信号を親機に送信するＲＦ回路26を有している。 - 特許庁

A slave machine control part 11 refers to a priority channel table stored in a priority channel memory when establishing communication to a master machine 2.例文帳に追加

子機制御部１１は、親機２との通信確立時に使用優先チャネルメモリ１４に記憶されている優先チャネルテーブルを参照する。 - 特許庁

The master machine 4 has an RF circuit 6 which transmits a voice signal generating command signal to the slave machine 4 upon receiving the calling signal.例文帳に追加

親機４は、呼出信号を受信したとき、音声信号生成指令信号を子機４に送信するＲＦ回路６を有している。 - 特許庁

The image forming system connects the host machine 90 and the slave machine 91 by a cable 92 and makes them share a printing job for consolidated printing.例文帳に追加

画像形成装置は親機９０と子機９１とが有線ケーブル９２で接続され、印刷ジョブを分担して連結印刷する。 - 特許庁

The slave machine 10 receives the service information corresponding to the vehicle information stored in the ROM 12 from the host machine 20.例文帳に追加

子機１０において、ＲＯＭ１２に記憶された車両情報に対応するサービス情報をホスト機２０から受信することができる。 - 特許庁

When the slave machine 20 is informed that the master machine 10 reduces radio transmission output, it drops the threshold of a minimum received signal level.例文帳に追加

子機２０は、親機１０が無線送信出力を低減したことを通知されると、最低受信信号レベルのしきい値を下げる。 - 特許庁

When the closing processing of the master machine is executed at the time of closing processing, the master machine simultaneously collects also the adjustment data of all the remaining slave machines.例文帳に追加

こうして締切処理時に親機の締切処理を行うと、親機は残りの子機全ての精算データをも同時に収集する。 - 特許庁

A master multifunction machine comprises: a mail acquisition part accessing a mail server periodically and downloading an electronic mail addressed to the master multifunction machine when there is the electronic mail stored in the mail server; a substitute request reception part receiving a substitute acquisition request for an electronic mail addressed to a slave multifunction machine from the slave multifunction machine; and a mail transmission part transmitting the electronic mail to the slave multifunction machine.例文帳に追加

マスター複合機は、定期的にメールサーバにアクセスし、メールサーバに蓄積されたマスター複合機宛の電子メールがあれば、当該電子メールをダウンロードするメール取得部と、スレーブ複合機から、スレーブ複合機宛の電子メールの代替取得要求を受信する代替要求受信部と、スレーブ複合機へ電子メールを送信するメール送信部により構成される。 - 特許庁

To provide an image forming system that can complete necessary printing without causing an omission of pages of printed matter by making a host machine take over printing from a slave machine when an abnormality such as the interruption of power supply to the slave machine or a system error during consolidated printing in a stack mode and the slave machine cannot continue printing.例文帳に追加

スタックモードでの連結印刷の途中で子機に電源供給の遮断やシステムエラーなどの異常が発生し、子機による印刷処理の続行が不可能となった場合、子機での印刷処理が不可能となった分を親機に肩代わりさせ、印刷物のページ抜けなどを生ぜず必要な印刷を完了できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, even when a device which can communicate with another party device is switched to the slave machine corresponding to the number inputted by the ten keys from the master machine, it is possible to inform the user of the slave machine of a telephone number of the other party device, since the telephone number of the other party device-whose telephone line is closed is transmitted to the slave machine.例文帳に追加

よって、相手側装置と通話可能な装置が親機からテンキーで入力された番号に対応する子機へ切り替えられる場合にも、その子機へ電話回線の閉結されている相手側装置の電話番号が送信されるので、その子機の使用者へ、かかる相手側装置の電話番号を報知することができるのである。 - 特許庁

To provide a master/slave shield machine which can detachably connect the slave cutter face plate and the master cutter face plate even if the excavation area of the slave cutter face plate is small and a hydraulic pressure and a sludge addition material can be easily supplied from the slave cutter face plate side to the master cutter face plate side.例文帳に追加

子カッタ面板の掘削面積が小さくとも子カッタ面板と親カッタ面板とを脱着自在に連結でき、子カッタ面板側から親カッタ面板側へ容易に油圧及び加泥材の供給ができる親子シールド掘進機を提供する。 - 特許庁

A slave machine 20 includes: a plurality of slave unit light emitting sections 33a and 33b irradiating a master unit light receiving section 12 arranged in a master unit 10 with transmission light; and an acceleration sensor 50 detecting acceleration applied to the slave unit.例文帳に追加

子機２０は、親機１０に設けられた親機受光部１２に対して送信用の光を照射する複数の子機発光部３３ａ，３３ｂと、子機に加えられる加速度を検知する加速度センサ５０を備えている。 - 特許庁

The system is composed of a slave controller 6 to detect sales of each automatic ending machine 4 by being connected with plural automatic ending machines 4 and a master controller 5 to perform integrated control of the slave controller 6 by being connected with plural slave controllers 6.例文帳に追加

複数の自動販売機と接続して各自動販売機の販売検出を行うスレーブコントローラと、該複数のスレーブコントローラと接続してスレーブコントローラの統括制御を行うマスターコントローラにより構成する。 - 特許庁

Also, when the master machine lengthens the frame cycle by a period of time i at a timing h1, delaying from the frame cycle of the slave machine is intentionally created, and a process such that the slave machine lengthens the frame cycle of the self machine by a period of time j3 at a timing k3 is performed.例文帳に追加

また、親機がタイミングｈ１において、時間ｉだけフレーム周期が長くすることによって、子機のフレーム周期よりも遅くなる傾向を作為的に作り出し、子機がタイミングｋ３において時間ｊ３だけ自機のフレーム周期を長く調整するような処理をする。 - 特許庁

To provide a subterranean start method for a middle-fold type master/slave shield machine for letting only the slave shield machine advance and excavate the ground in a stable condition by blocking a middle-fold interval section of the master shield machine being left in the ground and preventing the occurrence of water leakage inside the shield machine.例文帳に追加

地中に残置される親シールド機の中折れ間隔部分を閉塞させて、シールド機の内部に漏水が生じるのを回避しつつ、安定した状態で子シールド機のみを掘進させることのできる中折れ式親子シールド掘進機の地中発進方法を提供する。 - 特許庁

To release a linkage mode even on the slave machine of an image forming device having the linkage mode.例文帳に追加

連結モードを有する画像形成装置の子機側においても連結モードの解除を可能にする。 - 特許庁

A camera 14 of an entrance slave machine 10 has a resin case 31 mounted so as to cover the lower portion of the camera 14.例文帳に追加

玄関子機１０のカメラ１４に、その下方部分を覆うような樹脂ケース３１を取り付ける。 - 特許庁

To provide a communication apparatus that can easily make a host machine and slave machines to commonly use a telephone directory.例文帳に追加

親機と子機間で電話帳の共有化を容易に図ることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

The operation of the nurse call slave machine 1 is stopped when the discrimination information is allowed to enter the patient room.例文帳に追加

識別情報が入室を許可されたものであるときには、ナースコール子機１の動作を停止する。 - 特許庁

The portable slave machine unit 2 incorporating secondary batteries is provided with the EMS beauty treatment function alone.例文帳に追加

二次電池を内蔵して持ち運び自在な子機ユニット２はＥＭＳ式美容機能のみを備えている。 - 特許庁

When a slave machine for nurse coals is operated, the display lamp 4 is shifted to the lighting position from the standby position.例文帳に追加

表示灯４は、ナースコールの子機が操作されると待機状態から点灯状態へ変化する。 - 特許庁

Master machines 2a, 2b, 2c periodically monitor the radio communication path information with a slave machine each, the data are collected by a server machine 1, the server machine 1 selects an optimum master machine and a radio communication path to the request generated by a mobile machine 4a that is the slave machine, and the communication with the master machine can be made.例文帳に追加

マスタ機２ａ，２ｂ，２ｃがそれぞれスレーブ機との無線通信路情報を周期的にモニタリングすると共に、サーバー機１にそのデータを収集させておき、スレーブ機である移動機４ａから発生する通信要求に対して、サーバー機１がその要求に最適なマスタ機および無線通信路を選択し、そのマスタ機との通信を可能にするように構成されたものである。 - 特許庁

Moreover, the communication line connection port of a PLC slave modem 9 is connected to the branched port of the second branching adapter 7 via the communication line and a game machine 8, such as a Pachinko machine, is connected to a terminal device connection port of the PLC slave machine modem 9.例文帳に追加

さらに、第２の分岐アダプタ７の分岐後ポートに、通信線を介してＰＬＣ子機モデム９の通信線接続ポートを接続し、ＰＬＣ子機モデム９の端末装置接続ポートにパチンコ遊技機等の遊技機８を接続した構成としている。 - 特許庁

A facsimile machine 100 houses a cordless slave machine 300 and stores a common telephone directory data table 601, on which the attribute of telephone directory data commonly written in the telephone directories of the master machine and slave machines is described in a ROM 102.例文帳に追加

ファクシミリ装置１００は、コードレス子機３００を収容するとともに、親機電話帳と子機電話帳のそれぞれに共通して書き込まれる電話帳データの属性が記述された共通電話帳データテーブル６０１をＲＯＭ１０２に格納する。 - 特許庁