「sleep machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The composite machine turns off energization to the control unit other than the control panel unit 23 during the sleep mode, and is recovered from the sleep mode when the panel control unit 23 determines that the composite machine is recovered from the sleep mode during the sleep mode.例文帳に追加

そして、複合機は、スリープモード中はパネル制御部２３以外の制御部への通電をオフし、スリープモード中にパネル制御部２３がスリープモードから復帰すると判断した場合にスリープモードから復帰する。 - 特許庁

Well, if you didn't have your sleep machine on, you would have heard that song all night long.例文帳に追加

でも、その睡眠マシンが なかったら 「一晩中」、歌を 聞けるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tell the finder to put the Macintosh to sleep, if your machine supports it.例文帳に追加

マシンがサポートしていれば、ファインダにMacintoshをスリープさせるよう命令します。 - Python

To provide a facsimile machine which can be shifted to a sleep mode and returned from a sleep mode by remote instruction from outside.例文帳に追加

スリープモードへの移行およびスリープモードからの復帰を外部からの遠隔指示で行なうことのできるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

While a copying machine 200 is in a sleep mode, it is detected whether a user approaches the copying machine 200 or not (S2).例文帳に追加

複写機２００がスリープモード中であるとき、複写機２００の近傍にユーザが近づいたか否かを検知する（Ｓ２）。 - 特許庁

To save power of a settlement terminal for a vending machine provided in the vending machine including a sleep function.例文帳に追加

スリープ機能を備えた自動販売機に設けられる自動販売機用の決済端末の省電力化を図ることを目的とする。 - 特許庁

This screen display is continued (step S405) till the portable game machine returns from its sleep mode.例文帳に追加

携帯型ゲーム機がスリープモードから復帰するまでこの画面表示を続ける（ステップＳ４０５）。 - 特許庁

In response to generation of the RSS sleep reset event and the list display request event, a multifunctional machine 10 is returned from a sleep state to an active state.例文帳に追加

ＲＳＳスリープリセットイベントおよびリスト表示要求イベントの発生に応じて多機能機１０はスリープ状態からアクティブ状態に復帰する。 - 特許庁

A digital composite machine operates in a sleep mode (S11), and an energy saving control section receives a predetermined request to the digital composite machine (S12).例文帳に追加

デジタル複合機は、スリープモードで作動しており（Ｓ１１）、省エネ制御部は、デジタル複合機に対する所定の要求を受け付ける（Ｓ１２）。 - 特許庁

When the state machine transits from the state ST3 to the state ST4, the state machine transits from the state ST4 to a Sleep state ST5; while setting a Loop_disabled value to "1".例文帳に追加

ステートマシンは、ステートＳＴ３からステートＳＴ４へ遷移すると、Loop_disabled値を「１」にセットしたまま、ステートＳＴ４からSleep1ステートＳＴ５へ遷移させる。 - 特許庁

To solve the problem in using a portable game machine as a controller of a TV game machine wherein a player looking the portable game machine in a sleep mode to misunderstand as the turn-off state of the power and erroneously operates the power.例文帳に追加

ＴＶゲーム機のコントローラとして携帯型ゲーム機を利用する場合、スリープモード中の携帯型ゲーム機を見たユーザは電源が切れていると勘違いして電源を誤操作してしまう。 - 特許庁

When the original is set to the auto-feeder, a turned-off power source in the copying machine 200 is turned on to restore the copying machine 200 from the sleep mode (S7).例文帳に追加

オートフィーダに原稿がセットされると、複写機２００内でＯＦＦになっていた電源をＯＮにし、複写機２００をスリープモードから復帰させる（Ｓ７）。 - 特許庁

When returning the sleep permission (step S403), the CPU displays a message on a display in a step S404 to notify the user that the portable game machine is operated in the sleep mode at present.例文帳に追加

このスリープ許可が送信できれば（ステップＳ４０３）、ステップＳ４０４で、ディスプレイにメッセージを表示して、携帯型ゲーム機が現在スリープモードで動作していることをユーザに通知する。 - 特許庁

When an input from an operation switch meets a return condition (step S31) the portable game machine in sleep mode cancels the sleep mode (step S32) and generates a return window (step S33).例文帳に追加

スリープモードでの携帯ゲーム機は、復帰条件と操作スイッチからの入力とが一致する（ステップＳ３１）場合、スリープモードを解除し（ステップＳ３２）、復帰ウインドウを生成する（ステップＳ３３）。 - 特許庁

In this distributed simulation device constituted of plural simulators which are controlled by a distributed simulation controller, the respective simulators are provided with a sleep time setting machine having a function for calculating a sleep time.例文帳に追加

分散シミュレーション制御装置で制御されている複数のシミュレータで構成される分散シミュレーションに、シミュレータにスリープ時間を計算する機能を持ったスリープ時間設定機を設ける。 - 特許庁

The settlement terminal 10 is provided inside a body of the vending machine 20 capable of executing sleep operation, and when detecting the sleep operation of the vending machine 20, stops the output of the carrier and stops the display of the display unit 14.例文帳に追加

そして、決済端末１０は、スリープ動作を実行可能な自動販売機２０の本体内に設けられており、自動販売機２０のスリープ動作を検出すると、キャリアの出力を停止すると共に、表示部１４の表示を停止するようにしている。 - 特許庁

When the first packet is received while the multifunctional machine 10 is in the SD sleep state, the multifunctional machine 10 does not perform the processing according to the first packet (S100).例文帳に追加

多機能機１０がＳＤスリープ状態である間に第１のパケットが受信されると、多機能機１０は、第１のパケットに従った処理を実行しない（Ｓ１００）。 - 特許庁

When a first packet is received while the multifunctional machine 10 is in the FD sleep state, the multifunctional machine 10 performs processing according to the first packet (S104).例文帳に追加

多機能機１０がＦＤスリープ状態である間に第１のパケットが受信されると、多機能機１０は、第１のパケットに従った処理を実行する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A user selects a sleep mode-cancel icon displayed on a desktop of a client terminal 10 before the user leaves for a multifunction machine 20.例文帳に追加

ユーザは、複合機２０に向かう前に、クライアント端末１０のデスクトップに表示されたスリープモード解除用アイコンを選択する。 - 特許庁

The management server 20 which receives this notification acquires a working state of each complex machine 10 to be stored as a sleep release history.例文帳に追加

この通知を受けた管理サーバ２０は、各複合機１０の稼動状態を取得してスリープ解除履歴として記憶する。 - 特許庁

A composite machine is an electronic apparatus having a display unit and a sleep mode, and includes a main control unit 21 and a panel control unit 23.例文帳に追加

複合機は、表示部を有し、スリープモードを有する電子機器であって、メイン制御部２１と、パネル制御部２３とを備えている。 - 特許庁

When a state where existence of no human in a room is detected by a human detection part continues for a predetermined time (YES in #1) while a composite machine is set in normal power mode, a power supply control part is set in sleep mode (#2), and a notification part informs the other composite machine of the setting of the sleep mode (#3).例文帳に追加

複合機が通常電力モードに設定されている状態で、人間検出部により室内に人間が存在しないことが検出されている状態が所定時間続くと（♯１でＹＥＳ）、電力供給制御部はスリープモードに設定し（♯２）、通知部はその旨を他の複合機に通知する（♯３）。 - 特許庁

When the multifunctional machine 10 is returned to the active state by the RSS sleep reset event and the list display request event is generated, a condition of shifting to the sleep state again is switched to a condition attributed to the list display request event.例文帳に追加

多機能機１０がＲＳＳスリープリセットイベントによってアクティブ状態に復帰している場合に、リスト表示要求イベントが発生すると、再度スリープ状態に移る条件が、リスト表示要求イベントに起因する条件に切り替えられる。 - 特許庁

The panel control unit 23 is connected to the main control unit 21, controls the display unit, includes a network I/F 23e for receiving printing data from a PC, and determines that the composite machine is recovered from the sleep mode when accepting the printing data during the sleep mode.例文帳に追加

パネル制御部２３は、メイン制御部２１と接続され、表示部を制御するとともに、ＰＣからの印字データを受け付けるネットワークＩ／Ｆ２３ｅを有し、スリープモード中に印字データを受け付けた場合にスリープモードから復帰するとの判断を行う。 - 特許庁

To provide a washing machine equipped with an information means which performs abnormality information which does not result in the abnormality information as much as possible at night and can assure a good sleep and relaxation.例文帳に追加

異常報知を行う報知手段を備えた洗濯機において、夜間には極力異常報知にまで至らないようにし、安眠やくつろぎを確保できるようにする。 - 特許庁

If the packet to the own machine is not present in the normal buffer, the CPU 206 shifts to a sleep preparation mode and transmits a switching completion report to the CPU 105.例文帳に追加

自機宛パケットがノーマルバッファ内に存在しなかった場合には、ＣＰＵ２０６はスリープ準備中モードに移行し、切替完了通知をＣＰＵ１０５へ送信する。 - 特許庁

A management server for a multifunction machine does not recover the multifunction machine from its sleep state when request frequency of a copying job is prescribed value or larger (Yes at step S205) and power consumption of the multifunction machine is not an upper limit or less (Yes at step S206) according to a request history of a logged-on user.例文帳に追加

複合機の管理サーバは、ログインしたユーザの依頼履歴から、複写ジョブの依頼頻度が所定値以上であれば（ステップＳ２０５でＹｅｓ）、複合機の消費電力が上限値以下（ステップＳ２０６でＹｅｓ）でなければ、その複合機をスリープ状態から復帰させない。 - 特許庁

When a print job is requested, when a self machine is in a sleep state, prohibiting the reset, unless the reset button is pushed, the job is suspended without shifting to the reset state (step S211).例文帳に追加

プリントジョブが依頼された場合、自機がスリープ状態にあって、復帰が禁止されていれば、復帰ボタンが押下されない限り、復帰状態に移行せずにジョブを保留する（ステップＳ２１１）。 - 特許庁

A copying machine 1 itself decides in sleep mode whether or not a data processing request which is inputted is a request to place plural slave copying machines 2 to 4 in parallel processing or single processing and the respective slave devices in the sleep state are put back into a normally operable state according to the decision result.例文帳に追加

スリープモード中に、入力されるデータ処理要求が複数のスレーブの複写機２〜４を並列処理させる要求か単一処理させる要求かどうかを複写機１自身で判定し、該判定結果に基づきスリープ状態の各スレーブ機器を通常動作可能な状態に復帰させる構成を特徴とする。 - 特許庁

The measurement mode is intermittent operation mode for switching the radio communication machine into a start condition (S19) and a sleep condition (S17) at the time interval (S18) set in the microprocessor and being shorter than the time interval set in the timer circuit.例文帳に追加

測定モードは、マイクロプロセッサに設定されたタイマ回路の設定時間間隔よりも短い時間間隔S18で無線通信機が起動状態S19とスリープ状態S17とに切り替えられる間欠運転モードとされている。 - 特許庁

When a terminal control part 11 of a client terminal 10 detects a start of a printer driver, the terminal control part 11 acquires desired acquisition time, and transmits a sleep mode release instruction including the desired acquisition time to a multifunction machine 20.例文帳に追加

クライアント端末１０の端末制御部１１は、プリンタドライバの起動を検知した場合、入手希望時間を取得し、この入手希望時間を含むスリープモード解除指示を複合機２０に送信する。 - 特許庁

If the packet to the own machine is present in the normal buffer, the CPU 206 transmits a switching prohibition report to the CPU 105 to stop the sleep processing, and shifts to the normal operation mode to end the interruption processing.例文帳に追加

自機宛パケットがノーマルバッファ内に存在した場合、ＣＰＵ２０６はスリープ処理を中止するために切替不可通知をＣＰＵ１０５へ送信し、通常動作モードに移行して、割り込み処理を終了する。 - 特許庁

The copying machine 10 is provided with a power monitoring circuit 180 for detecting the remaining electric energy of the accumulation device 120 and a sleep charge control part 410 for charging the accumulation device 120 with power of commercial power supply AC from the charging device 110 when the remaining electric energy becomes a prescribed amount (allowable minimum accumulation amount) or less in the sleep mode.例文帳に追加

そして、複写機１０は、蓄電装置１２０の残り電力量を検出する電力監視回路１８０と、スリープモード中に、残り電力量が所定量（許容最低蓄電量）以下となった場合、蓄電装置１２０に充電装置１１０から商用電源ＡＣの電力を充電させる、スリープ時充電制御部４１０とを備える。 - 特許庁

The control device 12 transmits an instruction signal to the DSRC on-vehicle device 40 through the DSRC road-side machine 20 to switch between a normal operation mode and a sleep mode with lower power consumption.例文帳に追加

制御装置１２は、ＤＳＲＣ車載器４０に対して通常動作モード、および消費電力が少ないスリープモードの何れか一方から何れか他方に切り換わるようにＤＳＲＣ路側機２０を介して指示信号を送信する。 - 特許庁

A compound machine 1 includes an error detection unit 10a detecting the error, an operation panel 15 including a display device 15a displaying the error, a buzzer 15b emitting a warning sound and a warning lamp 15c and selectively informing the user of the error by using them, and a SRAM 13 backed up by a battery and storing error information during a super sleep mode.例文帳に追加

複合機１は、エラーを検知するエラー検知部１０ａと、エラーを表示する表示装置１５ａ、警告音を発するブザー１５ｂ、及び警告灯１５ｃを有し、これらを選択的に用いてエラーを報知する操作パネル１５と、電池によってバックアップされ、スーパースリープモード中にエラー情報を格納するＳＲＡＭ１３とを備える。 - 特許庁