「smart data」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The image data of photo images are captured from smart media.例文帳に追加

スマートメディアから写真画像の画像データが取り込まれる。 - 特許庁

EXTENDED SMART CARD COMMUNICATION ARCHITECTURE AND PROCEDURE NEEDED FOR COMMUNICATION BETWEEN SMART CARD APPLICATION AND DATA CARRIER例文帳に追加

拡張スマ—ト・カ—ド通信ア—キテクチャおよびスマ—ト・カ—ド・アプリケ—ションとデ—タ・キャリアの間で通信するための手順 - 特許庁

SMART PLATE COMMUNICATION SYSTEM, AND PRIVATE DATA CONTROLLER USED THEREFOR例文帳に追加

スマートプレート通信システムおよびそれに用いられるプライベートデータ制御器 - 特許庁

CALCULATION OF AUXILIARY VALUE BASED ON METER DATA FROM NON-SMART ELECTRONIC UTILITY METER例文帳に追加

非スマート電子ユーティリティメータからのメータデータに基づく補助値の計算 - 特許庁

To provide a ciphering method for data transmission in a data processing unit especially like a smart card.例文帳に追加

特にスマートカードのようなデータ処理ユニットにおけるデータ伝送の暗号化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for anonymizing smart metering data.例文帳に追加

スマートメータリング・データを匿名にするための装置および方法を提供する。 - 特許庁

HAND-HELD DEVICE, SMART CARD INTERFACE DEVICE(IFD) AND DATA TRANSMITTING METHOD例文帳に追加

ハンドヘルド・デバイス、スマート・カード・インターフェース・デバイス（ＩＦＤ）、およびデータ伝送方法 - 特許庁

To enable a user to prepare, manage and use data on a smart card.例文帳に追加

ユーザがスマート・カード上でデータを作成し、管理し、使用することを可能にする。 - 特許庁

The data application company server 4 receives from the data mediation system 2 required measurement data in the data transmitted by the smart meter 5 in the house of the user who makes a contract for data provision.例文帳に追加

データ活用会社サーバ４は、データ提供契約をした需要家のスマートメータ５が送信したデータのうち、必要な計測データをデータ仲介システム２から受信する。 - 特許庁

To provide a means to rewrite data of a smart card used for pay television broadcasting.例文帳に追加

有料テレビジョン放送に用いられるスマートカードのデータを書き換える手段を提供する。 - 特許庁

MEMORY CONTROLLER AND SMART CARD EQUIPPED WITH THE SAME, AND METHOD OF CONTROLLING OPERATION OF READING DATA IN MEMORY例文帳に追加

メモリコントローラとそれを備えるスマートカード、およびメモリのデータ読出し動作制御方法 - 特許庁

An improved communication architecture has the common virtual smart card interfaces between the respective smart card applications and the modules, so that an access is facilitated to a protected data carrier (smart card).例文帳に追加

改良された通信アーキテクチャは、それぞれのスマート・カード・アプリケーションとモジュールの間に、共通仮想スマート・カード・インターフェースを有し、これにより保護されたデータ・キャリア（スマート・カード）へのアクセスが容易になる。 - 特許庁

An applications program 60 is operable to access the sensitive data on the smart card 20 only following successful mutual authentication between the smart card 20 and the applications program 60.例文帳に追加

アプリケーションプログラム６０は、スマートカード２０とアプリケーションプログラム６０間の成功した相互認証後のみ、スマートカード２０上の機密データにアクセスできる。 - 特許庁

To enable a smart card to exchange data with a device for supplying a permanent clock signal to the smart card in the case of operation in a permanent mode.例文帳に追加

パーマネントモードの動作において、スマートカードがパーマネントクロック信号Ｃｌｋｐをスマートカードに供給する装置とデータの交換をすることを可能にする - 特許庁

The system comprises an application device AD including a data processor 44, a smart card access device 22, a smart card 20 and a communication interface 40, and a server TS.例文帳に追加

データプロセッサ４４、スマートカードアクセス装置２２、スマートカード２０、および通信インターフェース４０を含んだアプリケーション装置ＡＤと、サーバＴＳをシステムが含む。 - 特許庁

Main image data and thumb nail image data of an image picked up by means of a digital camera 13 are recorded in the smart media 16.例文帳に追加

スマートメディア１６には、デジタルカメラ１３で撮影された画像の本画像データとサムネイル画像データとが記録されている。 - 特許庁

A Smart Media stores the image attached information, such as a photographing date and a photographer corresponding to image data in addition to the image data.例文帳に追加

スマートメディアには画像データの他に、これに対応する撮影日、撮影者等の画像付帯情報が記録されている。 - 特許庁

When an image select button 16 is pushed, a screen of image data is read in from the smart media 12.例文帳に追加

画像選択ボタン１６を押すと、スマートメディア１２から１画面分の画像データが読み込まれる。 - 特許庁

To provide a method of calculating an auxiliary value on the basis of meter data from non-smart electronic utility meter.例文帳に追加

非スマート電子ユーティリティメータからのメータデータに基づく補助値の計算方法を提供する。 - 特許庁

PROCESS FOR ENCRYPTING DATA STREAM TO VIRTUAL SMART CARD CLIENT SYSTEM AND STREAMING SERVER例文帳に追加

仮想スマートカード・クライアント・システムへのデータ・ストリームを暗号化するためのプロセスおよびストリーミング・サーバ - 特許庁

OPTIMAL SYSTEM FOR FIXED RADIO SMART ANTENNA, RADIO DATA COMMUNICATION SYSTEM AND RADIO COMMUNICATION METHOD例文帳に追加

固定無線スマートアンテナ用の最適なシステムおよび無線データ通信システムならびに無線通信方法 - 特許庁

When a smart key 11 is present in a cabin interior area 8, if electric field strength data to be output from the smart key 11 to each of antennas 3 to 7, is the same as that transmitted in a precious transmission, a response signal from the smart key 11 is omitted, and therefore consumption of the battery of the smart key 11 is reduced to the possible minimum extent.例文帳に追加

車室内エリア８にスマートキー１１がある場合に、スマートキー１１が各アンテナ３〜７に出力する電界強度データが前回送信したデータと同じとき、スマートキー１１からの応答信号を停止することで、スマートキー１１のバッテリの消耗を極力防止する。 - 特許庁

Examples of environment authentication data include passwords, user identifiers, user biometric data (such as fingerprint scan, etc.), smart cards, and the like.例文帳に追加

環境認証データの例としては、パスワード、ユーザ識別子、ユーザ生体データ（たとえば指紋スキャンなど）、スマートカード、などが挙げられる。 - 特許庁

In addition to synchronization, Smart Client data can also be converted to and from data for the base application.例文帳に追加

同期に加えて、スマートクライアントデータをも、基本アプリケーション用のデータに、また基本アプリケーション用のデータから変換することができる。 - 特許庁

An approach provided for smart card authentication utilizes dynamically configurable data to authenticate the smart cards and communicate with back-end systems not supported by a default environment.例文帳に追加

スマートカード認証用に用意される手法は、動的に変更可能なデータを利用し、スマートカードを認証し、デフォルト環境ではサポートされていないバックエンドシステムと通信する。 - 特許庁

In a grid including a smart meter having two IDs, one of the IDs is used by the smart meter to transmit consumption data to be associated with an owner or user of the smart meter, for example, for billing purposes.例文帳に追加

２つのＩＤを備えたスマートメーターを含むグリッドにおいて、ＩＤのうちの１つは、例えば課金目的のためにスマートメーターの所有者又はユーザーに対応付けられるべき消費量データを送るためにスマートメーターによって使用される。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM (METHODSYSTEM) FOR DEVELOPING SMART CARD APPLICATION ON DATA NETWORK例文帳に追加

データネットワーク上でスマートカードアプリケーションを展開するための方法およびシステム（ＭＥＴＨＯＤＳＹＳＴＥＭ） - 特許庁

An ink jet printer 1 comprising a slot 2 for smart media 18 and a slot 3 for compact flash(R) is provided with a copy switch 4 for designating copy of data from the compact flash 19 to the smart media 18, and a copy switch 5 for designating copy of data from the smart media 18 to the compact flash 19.例文帳に追加

スマートメディア１８用スロット２とコンパクトフラッシュ（登録商標）１９用スロット３を備えたインクジェットプリンタ１に、コンパクトフラッシュ１９からスマートメディア１８へのデータのコピーを指示するコピースイッチ４とスマートメディア１８からコンパクトフラッシュ１９へのデータのコピーを指示するコピースイッチ５を設ける。 - 特許庁

This communication method comprises steps for: modulating a receipt high frequency signal for generating a receipt data signal by a smart card communication device; sending the receipt data signal to a master module via a data channel; recognizing the receipt data signal of the smart card communication protocol; sending a transmission data signal via the data channel; and modulating a transmission high frequency signal based on the recognized smart card communication protocol.例文帳に追加

スマートカード通信装置で着信データ信号を生成するために着信高周波信号を変調するステップと、データチャネルを通じて着信データ信号をマスターモジュールに送信するステップと、スマートカード通信プロトコルの着信データ信号を認識するステップと、データチャネルを通じて発信データ信号を送信するステップと、認識されたスマートカード通信プロトコルによる発信高周波信号を変調するステップとを有する。 - 特許庁

The server TS securely communicates the sensitive data to the smart card 20 by encrypting the secret data by means of the first encryption key KC.例文帳に追加

サーバＴＳは、第一暗号化キーＫＣで機密データを暗号化することにより機密データを安全にスマートカード２０に通信する。 - 特許庁

The smart meter 5 is installed for each user's house, fetches data on the contract with a power company or a data application company from a card 6, and transmits measurement data or the like to the data mediation system 2.例文帳に追加

スマートメータ５は、需要家宅ごとに設置され、カード６から電力会社やデータ活用会社との契約データを取り込み、計測データ等をデータ仲介システム２に送信する。 - 特許庁

When the copy switches 4, 5 are depressed, data is read in from the compact flash 19 or the smart media 18 and stored temporarily in a RAM 12 and then that data is written in the smart media 18 or the compact flash 19.例文帳に追加

コピースイッチ４、５が押下された時はコンパクトフラッシュ１９又はスマートメディア１８からデータを読み込み、一旦ＲＡＭ１２に格納した後、スマートメディア１８又はコンパクトフラッシュ１９にそのデータを書き込む。 - 特許庁

The power company server 3 receives from the data mediation system 2 required measurement data in the data transmitted by the smart meter 5 in the house of a user who makes a contract for use of electric power.例文帳に追加

電力会社サーバ３は、電力使用契約をした需要家宅のスマートメータ５が送信したデータのうち、必要な計測データをデータ仲介システム２から受信する。 - 特許庁

A private data controller determines that the private data is unnecessary from a smart plate, for example, that an application is completed (Step 240), or that a predetermined time is elapsed after the private data is started to transmit, and if it is determined that the private data is unnecessary, the unnecessary private data is deleted from the smart plate.例文帳に追加

プライベートデータ制御器にて、スマートプレートからプライベートデータが不要になったこと、例えば、アプリケーションが終了したこと（ステップ２４０）、又は、プライベートデータを送信し始めてから所定時間経過したことを判定し、プライベートデータが不要になったと判定されると、この不要になったプライベートデータをスマートプレートから抹消させる。 - 特許庁

Diversification data from the smart card and the CAM are used for generating a cryptographic key and a decoding key and the control word is encrypted and decoded in the smart card and the CAM.例文帳に追加

スマートカードとＣＡＭとからの多様化データが、暗号化鍵及び復号鍵を生成するために使用され、スマートカードとＣＡＭとのそれぞれで、コントロールワードの暗号化と復号とが行われる。 - 特許庁

To provide a smart card compatible with various interface protocols with a predetermined number of contact pins, a guard system including the smart card and a data communication method thereof.例文帳に追加

限定された接触ピン数にも関わらず多様なインターフェースのプロトコルを支援するスマートカードと、該スマートカードを具備したガートシステム及びスマートカードのデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a smart antenna for improving quality of received data in which the received signal quality is deteriorated.例文帳に追加

受信信号品質が劣化した受信データの品質を向上することができるスマートアンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for transferring encrypted data according to a trust key between the device and a smart card.例文帳に追加

スマートカードとの間で信頼鍵に従った暗号化データの転送が可能なデバイス及び方法を提供する。 - 特許庁

Data Lock is plug-and-play hardware system that provides user authentication by a hardware token, such as a smart card or Invincible Key, or by a fingerprint. 例文帳に追加

Data Lockは,プラグ・アンド・プレイのハードウェア・システムであり,スマートカードやInvincible Keyなどのハードウェア・トークンによって,あるいは指紋によって,ユーザに認証を提供する． - コンピューター用語辞典

Then, referring to the stored contract change data, when use contract changing date has arrived (YES in S803), the smart meter 5 updates the contract company data of transmission base data based on new contact company data (S804).例文帳に追加

次に、記憶した契約変更データを参照し、使用契約切換日時が来ていれば（Ｓ８０３のＹＥＳ）、新契約会社データにより送信基礎データの契約会社データを更新する（Ｓ８０４）。 - 特許庁

In an electric energy consumption data transmitting/receiving system 1, a data mediation system 2 receives from a smart meter 5 a transmission destination code, a data name to be transmitted and measurement data, extracts data indicated by the data name from the measurement data and transmits the extracted data to a power company server 3 indicated by the transmission destination code and a data application company server 4.例文帳に追加

使用電力量等データ送受信システム１において、データ仲介システム２は、スマートメータ５から送信先コード、送信すべきデータ名及び計測データを受信し、データ名の示すデータを計測データから抽出し、送信先コードの示す電力会社サーバ３、データ活用会社サーバ４に送信する。 - 特許庁

The application provides a quota and prior usage data to the peripheral device, and updates on the smart card usage data provided by the peripheral device.例文帳に追加

該アプリケーションは、割り当ておよびそれまでの使用のデータを周辺機器に提供し、スマートカード上で周辺機器によって提供される使用データを更新する。 - 特許庁

In one embodiment, the smart card executes a local Java (R) application for managing usage data.例文帳に追加

本発明のある実施形態では、スマートカードは、使用データを管理するためのローカルなJava(登録商標)アプリケーションを実行する。 - 特許庁

When the decoded data is identical with the ACK signal to the smart system, N+1th bit is sequentially decoded.例文帳に追加

一方、解読したデータが、スマートシステムに対するＡＣＫ信号と同じときは、引き続き、Ｎ＋１ビット目の解読を行う。 - 特許庁

To maximize flexibility with which an authentication system can handle changes to the authentication elements such as smart cards and data models.例文帳に追加

スマートカード及びデータモデルのような認証要素に対して認証システムが変更を加える柔軟性を拡大すること。 - 特許庁