1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

So how do we do that? well, we break it down例文帳に追加

どうやってやるのでしょう? これを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks so much for that, truly. thank you.例文帳に追加

本当にありがとう キッシュ:ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that is the origin of the unusual energy.例文帳に追加

それが 異常なエナジーの発生源か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that took a lot of time.例文帳に追加

これにはすごい時間がかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So, when you're faced with something like that例文帳に追加

このような問題に直面したらー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So what happens if barry doesn't reach that speed?例文帳に追加

バリーがその速度に 達しなかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ca: and so, and that windmill, what it worked?例文帳に追加

CA:それで、風車はうまく動いたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, one of the things that I love to do例文帳に追加

さあ 私が好きな事柄の一つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is that? yeah, why so suddenly....例文帳に追加

あの 何でですか? そうです 何で突然...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So you are the one that made them attack us!例文帳に追加

私たちを襲わせたのも あんたね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that the other scarier fish are scared off.例文帳に追加

ほかの魚は怖がって 退散する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we now know that computers can learn例文帳に追加

コンピューターは 単に学べるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that gives me 40 minutes to get you to talk.例文帳に追加

まだ話をする時間は 40分ある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenny powers, a career that once showed so much promise.例文帳に追加

かつては輝きを見せた ケニー・パワーズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So followed the car that we got into例文帳に追加

俺たちの乗った車の後をつけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That they are so incredibly busy and productive例文帳に追加

超多忙で超生産的であると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it could remember where that hole was.例文帳に追加

その穴の場所を覚えていたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why was your whole family home that night?例文帳に追加

なぜ家族全員がその夜家にいた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was so inspired by that story.例文帳に追加

この話に大変感銘を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, and that didn't go so well.例文帳に追加

あぁ、でもそんなにイイもんじゃねぇぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So here's that map of the human microbiome again.例文帳に追加

もう一度 ヒト微生物の分布図を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so for me, one of the things that I thought例文帳に追加

ですから 私の考えの中には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that is both aristotelian cosmology例文帳に追加

これがアリストテレスの宇宙論なのであり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So promise me that you'll keep it a secret.例文帳に追加

だから 絶対に秘密にしてほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how does that you're always in love.例文帳に追加

どうやったら いつも恋してるんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wouldn't go so far as to say that.例文帳に追加

そこまで 言うつもりはないですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're the guy building that hotel?例文帳に追加

それで、あなたがホテルを 建設してるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is it that makes you so important?例文帳に追加

なぜお前がそんなに重要なんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that really is what we're doing.例文帳に追加

これが私たちがやっている事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's allowing them to become more productive so that例文帳に追加

こうして生産性が向上すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So far it isn't like that?!?例文帳に追加

これくらい どうってことないじゃない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was so tired that he could hardly stand. 例文帳に追加

彼は疲れて立っていられなかった。 - Tanaka Corpus

It is strange that they should get so angry. 例文帳に追加

彼らがそんなに怒るなんて変だ。 - Tanaka Corpus

He worked so hard that he ruined his health. 例文帳に追加

彼は働きすぎて、健康を害した。 - Tanaka Corpus

He has got well, so that he can work now. 例文帳に追加

彼は全快したのでもう働ける。 - Tanaka Corpus

It is strange that he should say so. 例文帳に追加

彼がそんな事いうなんておかしい。 - Tanaka Corpus

It is strange that he should say so. 例文帳に追加

彼がそんなことを言うとは不思議だ。 - Tanaka Corpus

My fingers are so numb with cold that I can't play the piano. 例文帳に追加

手がかじかんでピアノが弾けない。 - Tanaka Corpus

He was so sad that he almost went mad. 例文帳に追加

気がくるいそうなほど悲しかった。 - Tanaka Corpus

What's so funny about that joke?例文帳に追加

その冗談のどこがおもしろいんだね - Eゲイト英和辞典

Oh, I'm so sorry to hear that.例文帳に追加

ああ、それを聞いて本当に残念です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

That is going to make fans so happy.例文帳に追加

あれはファンを楽しくさせるでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He was so sad that he almost went mad.例文帳に追加

気がくるいそうなほど悲しかった。 - Tatoeba例文

That could be true, but I don't really think so.例文帳に追加

そうかもしれないけど、たぶん違う。 - Tatoeba例文

Would you be so kind as to shut that window?例文帳に追加

あの窓をしめてくださいませんか。 - Tatoeba例文

Go on with your story. That is so interesting!例文帳に追加

続けてください。とても興味深い。 - Tatoeba例文

Would you be so kind as to shut that window?例文帳に追加

あの窓を閉めていただけませんか。 - Tatoeba例文

You should've said so at that time.例文帳に追加

その時あなたはそう言うべきでした。 - Tatoeba例文

I'm busy today, so I can't do that.例文帳に追加

今日は手一杯でそれはできないよ。 - Tatoeba例文

例文

I'm so sleepy that I can't get myself motivated.例文帳に追加

眠くてなかなかやる気が出ません。 - Tatoeba例文




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS