| 意味 | 例文 |
so thatの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
So the first thing is that in children we see this same brain region, the right tpj例文帳に追加
まず、子供の場合、このrtpjが、同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so we developed a gel that was slightly different例文帳に追加
少し化学的性質の違うゲルを開発し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that so. thank you very much.例文帳に追加
そうですか お義母さん ありがとうございました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the first thing is that in children we see this same brain region, the right tpj例文帳に追加
まず、子供の場合、このRTPJが、同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this is exactly the same behavior that you saw例文帳に追加
先ほど見たものと全く同じ動きですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, you have to understand that past.例文帳に追加
だからあなたを過去を知らなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So you're saying that the military can just come in and shut a hospital down?例文帳に追加
軍隊がいきなり来て 病院を封鎖? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So did she perhaps attempt to commit suicide because of that?例文帳に追加
まさか それを苦に 自殺を図ったってこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The home that they had so long shared together became a tomb.例文帳に追加
住み慣れた家が 墓のようになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what I wanted to leave you with today is the notion that例文帳に追加
本日皆さんにお伝えしたかったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are there so many rocks that look alike? seriously!例文帳に追加
何だよ もう 似たような 石ばっかで ホントに! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So this country also has birds that can talk?例文帳に追加
この国にも言葉を話す鳥がいるのですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, that was the captain. he talked to head of security at teri purcell's hotel.例文帳に追加
テリのホテルの警備担当者と話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, it's not that complicated, right?例文帳に追加
だから、それは右、その複雑ではないでしょうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, that is a pin microphone. haha, so it's on.例文帳に追加
それがピンマイクです。 ハッハッ 生きていたんだねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that children can sit in front of big, powerful screens例文帳に追加
子どもたちが大きな画面の前に座って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, so sorry about that.例文帳に追加
はい、それについては本当に申し訳ありません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's so deep that I can't even dive down to get it.例文帳に追加
すごく深いから オラでも潜れねえんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the results were so good that the rwandan government例文帳に追加
結果は非常に良く 今ではルワンダ政府が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is that so? haruko it's complicated somewhat例文帳に追加
<そうでしょう? 晴子さん><ああ 何だか複雑だわ> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that was my office in iit. here's the holeinthewall.例文帳に追加
ここが私のオフィスで こちらが壁の穴です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was so important that you needed to tell me, timmy?例文帳に追加
私に話さないといけない事は何? ティミー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So that was how I first started to explore the way things moved例文帳に追加
まあこうやって私は「動き」を探求し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)