1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

He worked so hard that he succeeded.例文帳に追加

彼は非常によく働いたので成功した。 - Tatoeba例文

He is so old that he cannot walk quickly.例文帳に追加

彼は速く歩くには年をとり過ぎている。 - Tatoeba例文

He worked hard, so that he succeeded.例文帳に追加

彼は一生懸命働いたので成功した。 - Tatoeba例文

He was so tired that he couldn't walk.例文帳に追加

彼はとても疲れていたので歩けなかった。 - Tatoeba例文

例文

Is he so foolish as to believe that?例文帳に追加

彼はそんな事を信じるほどのばかなのか。 - Tatoeba例文


例文

He is not so foolish but he can tell that.例文帳に追加

彼はそれがわからないほどばかではない。 - Tatoeba例文

He was so clever that he could solve the problem.例文帳に追加

彼はその問題を解けるほど賢かった。 - Tatoeba例文

It is a pity that he died so young.例文帳に追加

彼がそんなに若くしんだのは気の毒だ。 - Tatoeba例文

I hid myself so that I might not meet him.例文帳に追加

私は彼に会わないように身を隠した。 - Tatoeba例文

例文

I am so tired that I can hardly walk.例文帳に追加

私はひどく疲れてもう歩けそうにない。 - Tatoeba例文

例文

Why is it that she looks so sad?例文帳に追加

なぜ彼女はあんなに悲しそうなのだろう。 - Tatoeba例文

It was so cold that I couldn't sleep.例文帳に追加

とても寒かったので、私は眠れなかった。 - Tatoeba例文

It so happened that they were not there.例文帳に追加

たまたま彼らはその場に居合わせなかった。 - Tatoeba例文

That is all right, so far as I am concerned.例文帳に追加

それで結構です、私に関する限りは。 - Tatoeba例文

You should take care so that you can have good health.例文帳に追加

健康であるように気をつけるべきです。 - Tatoeba例文

Ken is so busy that he can't come.例文帳に追加

健はとても忙しくて来ることができない。 - Tatoeba例文

a series of similar pieces which are published so that the next one is a continuation of the previous one 例文帳に追加

出版物におけるシリーズもの - EDR日英対訳辞書

to place silkworms into holders so that they will spin cocoons 例文帳に追加

(繭を作らせるため)蚕を蔟に入れる - EDR日英対訳辞書

of clothing, being so short that the legs are exposed 例文帳に追加

衣服の丈が短くて,足が出ているさま - EDR日英対訳辞書

to sharpen one's mind so that things can be better understood or felt 例文帳に追加

(感覚や心の働きを)鋭敏にする - EDR日英対訳辞書

the action of combining something so that it balances 例文帳に追加

つり合いがとれるように組み合わせること - EDR日英対訳辞書

of something, so awful that it causes amazement 例文帳に追加

あまりにひどくて,あきれるほどであるさま - EDR日英対訳辞書

an advertisement composed so that it resembles article 例文帳に追加

記事のような構成で作られている広告 - EDR日英対訳辞書

That girl thought so in her heart. 例文帳に追加

その少女は心の中でそう思いました。 - Weblio Email例文集

I will strive so that your choice goes through. 例文帳に追加

あなたの希望が通るように努力します。 - Weblio Email例文集

I'd been looking forward to that, so I'm happy. 例文帳に追加

それを楽しみにしていたので嬉しいです。 - Weblio Email例文集

That room is too dark so I couldn't see anything. 例文帳に追加

その部屋は暗すぎて何も見えなかった。 - Weblio Email例文集

I was sleeping so I didn't notice that. 例文帳に追加

寝ていたのでそれに気が付きませんでした。 - Weblio Email例文集

Why do you like that so much? 例文帳に追加

あなたは何故、そんなにそれが好きなのですか? - Weblio Email例文集

I want to study so that I won't lose to her. 例文帳に追加

彼女に負けないように勉強したい。 - Weblio Email例文集

What was it that made her so mad?例文帳に追加

何が彼女をそんなに怒らせたのですか。 - Weblio Email例文集

He is so tall that he can touch the ceiling. 例文帳に追加

彼は天井に手が届くほど背が高い。 - Weblio Email例文集

Why is it that you are so nice to me? 例文帳に追加

なぜあなたは私に優しくしてくれるの。 - Weblio Email例文集

At that time, he was so delighted he said this. 例文帳に追加

そのとき彼は歓喜のあまりこう言った。 - Weblio Email例文集

The boy was so bewildered that he didn't know what to say. 例文帳に追加

少年はまごついて言葉に窮した. - 研究社 新英和中辞典

This article says that the weather was bad on the 8th, so helicopters couldn't fly.例文帳に追加

この記事には 8日は天気が悪くて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, with all that information, the big question is例文帳に追加

これらが分かったところで 大きな疑問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'm on a mission to change that.例文帳に追加

私はそれを変えるべく活動しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is so massive that the light passing through it例文帳に追加

あまりに巨大なので 通り抜ける光は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that, even if the people we deal with例文帳に追加

実は たとえ私たちを取り巻く人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the idea that we can actually involve people例文帳に追加

私たちの人々を参画させるアイディアで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, the thing about cancer is that it's a disease of the aged.例文帳に追加

がんは年配者がかかる病気です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so let me just give you one explanation of that.例文帳に追加

これについて一つだけ ご説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you don't believe anything that i've said to you?例文帳に追加

俺の言ったことは 何も信じてないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that the extremist group can brainwash them例文帳に追加

過激グループが 彼らを こう洗脳する為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this same dopamine system that gets addicted to drugs例文帳に追加

このドーパミンシステムは 人をドラッグに溺れさせ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So everything was framed in that way.例文帳に追加

すべては このように 形作られていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I see. so that wasn't your first time.例文帳に追加

そうですか あれが初めてじゃないのですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if 10k's out there, he knows that.例文帳に追加

10Kはいないけど 彼は、それを知っているから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

To go home for the night. is that so....例文帳に追加

夕方には帰宅しております。 そうですか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS