1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

Since it's been so long, take me to that french restaurant, okay?例文帳に追加

久々 あのフレンチのお店 連れてってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't catch that kind of a thing with the naked eye so i...例文帳に追加

この種のものは肉眼では 見えない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that princess ... is more cute, is not it?例文帳に追加

で で あの 姫様は... もっとかわいいんだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, could we use that in mobile phones?例文帳に追加

それを携帯に応用できないでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So I tried that, I tried many techniques.例文帳に追加

いろいろ試した中でこれも試しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

It's not that. it's the wrong size, so i'm exchanging it.例文帳に追加

そんなんじゃないよ。 サイズが 合わなくてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm making it so that it will fit lots of presents.例文帳に追加

プレゼント いっぱい入るように してるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so happy, happy, that my love awakened例文帳に追加

うれしいな うれしいな はじめまして 恋心 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah, that case? thank you so much.例文帳に追加

ああ あの事件ですか ありがとうございます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

It's so that julia can have a world to live in.例文帳に追加

ジュリアがこの世で 生きて欲しいからだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Can't be that much of a surprise. so what do you want?例文帳に追加

さほど驚くことじゃない で 用件は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I believe that my main interest is to memory.例文帳に追加

私の主な関心は記憶にあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. I couldn't find a truck that I could fix, so that'll keep us going.例文帳に追加

そう、直せそうなトラックは なかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will make you cream puffs so delicious that you can die for.例文帳に追加

死ぬほど うまい シュークリーム 作ってやる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that means I can't get involved.例文帳に追加

そう つまり 私は関わることができないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's like a dream that I could be so loveydovey.例文帳に追加

こ~んなラブラブできるなんて 夢のようです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it's a miracle that i'm here today.例文帳に追加

今日 私がここにいるのは奇跡なんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then there are some that are, well, not so good.例文帳に追加

それからあんまり 良くないのもあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that she wouldn't take the check.例文帳に追加

彼女が 小切手を 受け取らないようにした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll destroy that bastard so forget about it.例文帳に追加

あいつは俺が潰してやるから 忘れるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that's really the crux of the research, and to do that例文帳に追加

これが 研究の核心となるポイントで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was so exhausting that I caught a cold. crazy...例文帳に追加

それで疲れちゃって 風邪ひいてさ。 全く...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that why you're resting for so long?例文帳に追加

だからこんなに長く休んでいるのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that he could be with us for this also.例文帳に追加

これで父も僕達と一緒に居れるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This business did so well that within a year例文帳に追加

事業は順調に行って 1年もせずに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the device used to spoof that computer is at the high school?例文帳に追加

そのパソコンが高校で 使われてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was the goal of my design.例文帳に追加

私の設計のゴールは 達成されたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, since gift delivery to child 47785bxk is all that seems to matter例文帳に追加

47785BXKに 配達するのが重要そうだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that within a year we have a thousand examples例文帳に追加

そうすれば1年のうちに千個の実例が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what you may not know is that nowadays while you're typing a captcha例文帳に追加

実は captchaを入力するとき 皆さんは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? did something happen to itokosan?例文帳に追加

そうですか... 何かあったんですか? 糸子さん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So another way that you can make words in english例文帳に追加

英語で言葉を作る もう1つの方法は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's shocking that they use such dirty words so often.例文帳に追加

よく こんな汚い言葉と 驚愕します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that I could spend every season of my 18th year例文帳に追加

18才の それぞれの季節を 違う大陸で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So many of the things that are being demonstrated at ted例文帳に追加

こうしてtedに登場する多くのものが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? you did not appear on the radio.例文帳に追加

そうなの? 君が無線に出なかったんでな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So is that why you want to somehow get out of the forest?例文帳に追加

それで 何とか外に出たいわけか ああ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what are these characteristics that i'm例文帳に追加

どんな特徴に注目しているかというと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do you explain that it was your handwriting?例文帳に追加

"どう説明するの? あなたの筆跡だった" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So betting that man came to the infirmary例文帳に追加

それで あの男が保健室に来ると踏んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you can tell what that is with psychology or whatever?例文帳に追加

心理学か何かで それが分かるのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So my favorite part of this clip is that例文帳に追加

私がこのシーンで気に入っているところは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you think that bleachteeth killed him?例文帳に追加

じゃ あの歯の漂白男が 彼を殺したと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if so, what difference would that make?例文帳に追加

もしそうなら これはどんな変化を生むのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What was so important on that paper?例文帳に追加

紙に書いてたことは そんなに重要なのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh ... is that so ... ah ... why am I here?例文帳に追加

は... はあ。 そうですか。 あ... あの... 何で 僕をここへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's so much larger than that. wow.例文帳に追加

彼女は人生よりも はるかに巨大なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in that case, at the time of the cyber attack例文帳に追加

となると サイバー攻撃があった時刻には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it turned out that not only was the billboard still up例文帳に追加

結果は看板はまだあっただけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I am not so sure about that.例文帳に追加

私それに関しそれほど確信していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS