1153万例文収録!

「so that」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

so thatの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49962件



例文

That ring was so enormous and too wide.例文帳に追加

あのリングがとてつもなく 広すぎたのであろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone told me im so cool. everyone? that you are?例文帳に追加

カッコイイねって みんなが。 みんなが? お前のこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what is it that keeps you awake?例文帳に追加

何があなたを眠らせようとしないのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I figured it's my duty to make that happen.例文帳に追加

だから そうするのが私の義務だと思って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So that story was a message to you, ma'am?例文帳に追加

あの話 お母様へのメッセージでも あったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Originally I hate school. is that so.例文帳に追加

もともと嫌いだから 学校なんて。 そうなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I graduated from high school so far that has been in aomori例文帳に追加

ああ?中学出るまで 青森さ いだんだあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That yuu who was always so quiet and timid...例文帳に追加

《あの いつもおとなしくて 臆病だったユウが...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So there are four female registrants that are unaccounted for.例文帳に追加

行方不明の女性登録者が 4人いるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

So, you know, I don't think there's anything to that.例文帳に追加

だからそんな考えも無意味だと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I was so bold when I had that fever.例文帳に追加

熱出したときはあんなに大胆だったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that we know exactly what clothing you have in the dressing room.例文帳に追加

試着室にどの服があるかがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we'll have to go to fujisawa's place after that.例文帳に追加

へ? だから 藤沢の家に行くのは その後だね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So he could have been affected by the same energy that hit barry?例文帳に追加

バリーと同じ影響を 受けたってことか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So why did I do that?例文帳に追加

私は なんであんなことを しちゃったんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that you don't hurt yourself, protect yourself.例文帳に追加

《せいぜい 傷つかないように 自分 守っとけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she's stunned that he's standing in a subway station.例文帳に追加

彼が地下鉄の駅にいるのを見てビックリし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it isn't so much that we're looking for another person例文帳に追加

他の人を捜し求めているというよりも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you doing at eleven at night that makes you so busy?例文帳に追加

昨夜の11時頃 どこで 何をされてました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have to be alive so that mother can be happy.例文帳に追加

あなたが生きてて お母さん うれしいもの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can add that together if you think you're so smart.例文帳に追加

そんなに賢いなら たし算できるわよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That so many remain in extreme poverty.例文帳に追加

大変な数の人が 極貧生活をしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that was really cool and very unexpected.例文帳に追加

これはすごく面白くて 意外な発見でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So? I thought that I was such big例文帳に追加

そう? 俺は こんな大きかったっけって思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So many people die that I don't even cry no more.例文帳に追加

大勢の人が死に もう涙も枯れ果てた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did you do that? you shouldn't have push yourself so hard.例文帳に追加

何でそんなことしたんだ? 無理をするなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So everything that matters, that's important, is invisible.例文帳に追加

すべての重要なものは目に見えないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, there are so many people that this town is tiring.例文帳に追加

しかし、人が多くてこの街は疲れますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, now we believe that the different shape of the lure例文帳に追加

そこで今では 異なる疑似餌の形状は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, just use words that I know.例文帳に追加

〈だから 自分の知ってる単語だけ 使って書く〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how do we catch somebody that even I can't keep up with?例文帳に追加

追いつかないのに どうやって捕まえる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? sorry, I didn't know.例文帳に追加

あっ そうだったんですか? すいません 知らなくて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm finding it hard to relax in here. is that so?例文帳に追加

何か 落ち着かないですね ここ。 そうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I don't know the answer to that, so i'm not going to tell you.例文帳に追加

私には答えがないので話せません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in the same way that I need time with this instrument例文帳に追加

楽器を知るのに時間が必要なように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So what, though, is driving that change?例文帳に追加

でも 何がその変化を促しているのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that people can have more dignity例文帳に追加

それは、人々がもっと尊厳をもって自分の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like I said, i'm on birth control and that is over 99 % effective, so...例文帳に追加

避妊ピル飲んでるから 99%安心できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So try to avoid that symbolic symbolic例文帳に追加

だから その象徴たる私を避けようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So that story about the government buildings turning into a robot例文帳に追加

都庁が ロボットに変身するという噂は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So competitive. I have a friend, he's in that industry.例文帳に追加

競争が激しい 友達が業界にいるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So it doesn't necessarily mean something that I wasn't impressed例文帳に追加

インパクトを受けなかったわけではないですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, that was, fair to say, an astonishing talk.例文帳に追加

控えめに言っても驚くべき講演でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm so drunk now that I'm seeing two keyboards. 例文帳に追加

今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。 - Tanaka Corpus

The story was so funny that I split my sides. 例文帳に追加

話は腹を抱えて笑うほどおかしかった。 - Tanaka Corpus

Tighten the lid so that it doesn't go bad. 例文帳に追加

腐らないようにしっかりと蓋を締めなさい。 - Tanaka Corpus

She went so far as to say that he was a swindler. 例文帳に追加

彼女は、彼のことをペテン師とすら言った。 - Tanaka Corpus

He went so far as to say that she was stupid. 例文帳に追加

彼は彼女のことを馬鹿だとまで言った。 - Tanaka Corpus

He worked day and night so that he might become rich. 例文帳に追加

彼は金持ちになるために昼夜働いた。 - Tanaka Corpus

例文

He worked day and night so that he might become rich. 例文帳に追加

彼は金持ちになるために、日夜働いた。 - Tanaka Corpus




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS