「so3」に関連した英語例文の一覧と使い方

ＳＯ_2 を酸化してＳＯ_3 を発生させるＳＯ_3 発生器１であって、不活性ガスをベースとする既知濃度のＳＯ_2 を酸化し酸化炉２出口のＳＯ_2 およびＳＯ_3 の濃度をフーリエ変換赤外分光計３を用いて計測するとともに、このＳＯ_3 濃度信号に基づいて前記酸化炉２の温度条件を制御するように構成している。 - 特許庁

HEAT EXCHANGER HAVING SULFURIC ACID DECOMPOSING FUNCTION AND SO3 DECOMPOSING FUNCTION AND UTILIZING MIST EVAPORATION例文帳に追加

硫酸分解及びＳＯ３分解機能を有するミスト蒸発利用型熱交換器 - 特許庁

The ammonia injection method is characterized by continuously measuring SO3 concentration at plural points in the duct 5 of the upper side of an electric dust collector 3 by a SO3 densitometer 6 and injecting a corresponding amount of ammonia in accordance with the SO3 concentration distribution from an ammonia injection nozzle 7 to the corresponding points in the duct 5.例文帳に追加

電気集塵機３上流側のダクト５内の複数所要箇所におけるＳＯ_3濃度をＳＯ_3濃度計６で連続計測し、該ＳＯ_3濃度分布に応じた量のアンモニアをアンモニア注入ノズル７からダクト５内の対応箇所に注入する。 - 特許庁

To provide a method for subjecting a gas to a neutralization treatment with efficiency as well as safety and convenience to remove SO3, which is a cause of white smoke and violet smoke, and a mist of sulfuric acid derived from SO3, wherein the gas contains a SO3 ingredient, for example, the gas being generated by the combustion of a fuel containing sulfur in boilers and the like.例文帳に追加

ＳＯ_3成分を含むガス、例えばボイラ等で硫黄を含有する燃料の燃焼により発生するガス中の、紫煙等の原因となるＳＯ_3及びＳＯ_3に由来する硫酸ミストを安価に効率良くかつ簡便安全に中和処理して除去する。 - 特許庁

ＳＯ_3成分を含むガス、例えばボイラ等で硫黄を含有する燃料の燃焼により発生するガス中の、白煙又は紫煙などの原因となるＳＯ_3成分及びＳＯ_3成分に由来する硫酸ミストを安価に効率良くかつ簡便安全に除去する方法の提供。 - 特許庁

To provide a gas sensor detecting SO3 in a gas and having an oxidation function oxidizing low order sulfur oxide such as SO2 in detection gas (flue gas) into SO3 without complicating the structure.例文帳に追加

ガス中のＳＯ_3 を検知するガスセンサであって、構造を複雑化することなく検知ガス（煙道ガス）中のＳＯ_2 等の低次硫黄酸化物をＳＯ_3 に酸化する酸化機能を具備するガスセンサを提供する。 - 特許庁

An SO3 reducing agent supply means 100A for supplying an SO3 reducing agent 101 for reducing sulfuric acid (H2SO4) and sulfur trioxide (SO3) contained in combustion exhaust gas is provided in the vicinity of the outlet of a furnace 13 in a combustion furnace 12 burning sulfur-containing fossil fuel 11.例文帳に追加

硫黄含有化石燃料１１を燃焼する燃焼炉１２において、該火炉１３出口近傍に上記燃焼排ガス中に含まれる硫酸（Ｈ_2 ＳＯ_4 ）及び無水硫酸（ＳＯ_3 ）を低減させるＳＯ_3 低減剤１０１を供給するＳＯ_3 低減剤供給手段１００Ａとを備えてなるものである。 - 特許庁

This cement composition contains a portland cement clinker- pulverized material and gypsum and has 3.5-5.5 wt.% SO3 content.例文帳に追加

ポルトランドセメントクリンカ粉砕物と石膏とを含有してなり、SO_3量が3.5〜5.5重量％であるセメント組成物。 - 特許庁

The light of wavelength of 200 nm-260 nm out of light emitted from the cavity 6 is spectrally analyzed, the spectrum of SO2 and the spectrum of SO3 can be separated from each other by calculating the density of SO3 in the exhaust gas, and since the influence of the absorption of water does not exist, the density of SO3 can be accurately measured.例文帳に追加

キャビティ６から出射される光のうち波長２００ｎｍ〜２６０ｎｍの光を分光分析して排ガス中のＳＯ_3 濃度を演算することにより、ＳＯ_2 のスペクトルとＳＯ_3 のスペクトルとを分離することができ、水の吸収の影響を受けることがないので正確なＳＯ_3 濃度を行うことができる。 - 特許庁

To remove NOx and SOx while preventing clogging and corrosion of a gas cooling apparatus and removing SO3 from a waste gas.例文帳に追加

ガス冷却器の閉塞や腐食を防止し、排ガス中のSO_3を除去しつつ、NOｘ、SOｘを除去する。 - 特許庁

Since sulfuric acid gas is decomposed into SO3 and water vapor if it is heated to 400-450°C, the density of sulfuric acid gas in the exhaust gas can be measured by finding the density of SO3 after heating.例文帳に追加

硫酸ガスは４００℃以上４５０℃以下になるように加熱すればＳＯ_3 と水蒸気とに分解するので、加熱後のＳＯ_3 の濃度を求めることにより排ガス中の硫酸ガスの濃度を計測することができる。 - 特許庁

The treating method is characterized by removing the SO3 ingredient by adding a powder of sodium carbonate having an average particle diameter of 20 μm or less preferably together with 0.1-5% by mass of an anti- caking agent into the gas containing SO3 ingredient.例文帳に追加

ＳＯ_3成分を含むガス中に、平均粒子直径２０μｍ以下の炭酸ナトリウムを好ましくは０．１〜５質量％の固結防止剤とともに添加し、ＳＯ_3成分を除去するガスの処理方法。 - 特許庁

As a result the ratio of conversion to SO3 is reduced without reducing denitrification performance.例文帳に追加

これによって、脱硝触媒本来の性能を低下させることなく、ＳＯ_3 への転化率を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a system for treating a waste smoke from a boiler, wherein both SO2 and SO3 can be removed by absorption on a single absorbent.例文帳に追加

１つの吸収剤で、ＳＯ_2 とＳＯ_3 を吸収除去できるボイラ排煙処理システムを提供する。 - 特許庁

The density of sulfuric acid gas in the exhaust gas can be accurately measured by finding the density of SO3.例文帳に追加

このＳＯ_3 の濃度を求めるにより、排ガス中の硫酸ガスの濃度を正確に計測することができる。 - 特許庁

A sulfuric acid system is simplified, thereby remarkably reducing an amount of a material required for manufacturing facilities and a setting space for the facilities, and reducing the pipe connection part to reduce the risk of the leakage of the harmful substance.例文帳に追加

本発明は、SO3予熱器とSO3分解器の２つの機能を持ったSO3分解器に適用できるセラミックスブロック製複合熱交換器を考案し、硫酸系統のシステムを簡素化することにより、設備製作に必要な物量と設備の設置スペースを大幅に削減し、かつ配管接続部を削減して有害物質の漏えいのリスクを低減することを目的とする。 - 特許庁

The treating method is characterized by neutralizing the SO3 ingredient by adding a powder of sodium bicarbonate having an average particle diameter of 20 μm or less together with 0.1-5% by mass of an anti-caking agent into the gas containing SO3 ingredient at a temperature of 60 °C or higher.例文帳に追加