「software kernel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The kernel is the software that sits between your hardware and all other software you have loaded on your machine, essentially the heart of a kernel based operating system.例文帳に追加

カーネルとは、ハードウェアとマシン上で起動される他のあらゆるソフトウェアとの間に存在するものであり、本質的に、カーネルベースのOSの中心となるものです。 - Gentoo Linux

These protocols are implemented as a separate software layer logically below the socket software in the kernel. 例文帳に追加

これらのプロトコルは理論上、 カーネルのソケットソフトウェアよりも下の層にある別のソフトウェアとして実装されています。 - FreeBSD

An exception handler 133 is provided as software that is executed in a kernel space 131 and that is hooked to the kernel of an OS 101.例文帳に追加

カーネル空間１３１で実行され、ＯＳ１０１のカーネルにフックされるソフトウェアとしてエクセプションハンドラ１３３を設ける。 - 特許庁

The first CPU also executes Kernel control software, peripheral software of the first device and peripheral software of an air-conditioning facility.例文帳に追加

前記第１のＣＰＵは、さらにカーネル制御ソフトウェア及び前記第１の装置の周辺ソフトウェア及び空気調和設備の周辺ソフトウェアを実行する。 - 特許庁

Table 2-1 summarizes the machine-independent software that constitutes the 4.4BSD kernel for the HP300. 例文帳に追加

Table 2-1 は HP300 用 4.4BSDカーネルを構成するソフトウェアのうち、 機種非依存の部分をまとめたものです。 - FreeBSD

Most computers have a (battery-powered) hardware clock which the kernel reads at boot time in order to initialize the software clock. 例文帳に追加

カーネルは起動時にソフトウェアクロックを初期化するためにハードウェアクロックを読み込む。 - JM

MECHANISM FOR SUPPORTING DEVICE ON UNPREDICTED PLATFORM VARIANT WITHOUT RE-RELEASE OF CORE PLATFORM KERNEL SOFTWARE例文帳に追加

予期しないプラットフォ—ム・バリアント上の装置をコア・プラットフォ—ム・カ—ネル・ソフトウエアの再リリ—スなしにサポ—トする機構 - 特許庁

To achieve both the maintenance of the time sequence of trace data having occurred in user mode software and kernel mode software and the reduction of an overhead applied to the trace of the user mode software.例文帳に追加

ユーザモードソフトウェアとカーネルモードソフトウェアとの双方で発生したトレースデータの時系列を維持することと、ユーザモードソフトウェアのトレースにかかるオーバヘッドを削減することとの双方を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a means for supporting a new platform and a changed platform without the need of changing a system software kernel.例文帳に追加

システム・ソフトウエア・カーネルを変更する必要なく、新しいプラットホームおよび変更されたプラットフォームをサポートする手段を提供する。 - 特許庁

To provide a kernel image-reading apparatus that can be made less expensive, can be made compact and light, and does not cause the complexity in software.例文帳に追加

低コスト化及び小型軽量化を図ることができ、しかもソフトの複雑化を招かない穀粒画像読取装置を得る。 - 特許庁

I/O operations to these files are handled by kernel-resident software modules termed device drivers . 例文帳に追加

ほとんどのネットワーク通信ハードウェアデバイスは、ファイルシステム上に特殊ファイルを持たず、プロセス間通信機能によってのみアクセスできます。 - FreeBSD

Since the PSA itself is present outside the kernel and is capable of being downloaded and easily prepared for the platform variant, the new platform is supported without correction or re-release of the system software kernel.例文帳に追加

ＰＳＡ自体がカーネルの外にあり、ダウンロード可能であり、プラットフォーム・バリアント用に容易に作成できるので、システム・ソフトウエア・カーネルの修正または再リリースなしに、新しいプラットフォームをサポートすることができる。 - 特許庁

As the statistics in Table 2-2 show, the machine-dependent software, excluding HP/UX and device support, accounts for a minuscule 6.9 percent of the kernel. 例文帳に追加

また、Table 2-2 の統計が示しているように、機種依存のソフトウェアは、HP/UX やデバイスサポートを除いて、 カーネルのうちわずかに 6.9%しかありません。 - FreeBSD

RTCs should not be confused with the system clock, which is a software clock maintained by the kernel and used to implement gettimeofday (2) 例文帳に追加

RTC をシステムクロックと混同すべきではない。 システムクロックは、カーネルに管理されるソフトウェアクロックであり、ファイルによるタイムスタンプ設定などとともに、gettimeofday (2) - JM

User mode applications, such as antivirus software applications, gain access to file system operations through a common information model, which obviates the need for antivirus software vendors to create kernel model filters.例文帳に追加

アンチウィルスソフトウェアアプリケーションなどのユーザモードアプリケーションは、共通情報モデルを通じてファイルシステム操作へのアクセス権を得、それにより、アンチウィルスソフトウェアのベンダがカーネルモードフィルタを作成する必要がなくなる。 - 特許庁

A computer cluster system comprising a plurality of nodes and a software package comprising a user interface and a kernel for interpreting program code instructions is provided.例文帳に追加

複数のノードと、ユーザインタフェースおよびプログラムコード命令を翻訳するカーネルを含むソフトウェアパッケージと、を含むコンピュータクラスタシステムが提供される。 - 特許庁

This code is used when the system is bootstrapped into operation and is responsible for setting up the kernel hardware and software environment (see Chapter 14). 例文帳に追加

このコードはシステムが起動する ときに用いられ、カーネルがハードウェアやソフトウェアの環境構築をするための基本部分と なります (14章参照)。 - FreeBSD

Processing system software 12 is constituted conforming to a COM and a DCOM and its kernel part 14 is provided with an engine 26 and an analysis aiding part 27.例文帳に追加

処理システム用ソフト１２はＣＯＭやＤＣＯＭに準拠して構成され、そのカーネル部１４はエンジン２６と解析支援部２７とを備えている。 - 特許庁

The numbers in column 2 are for lines of C source code, header files, and assembly language. Virtually all the software in the kernel is written in the C programming language; less than 2 percent is written in assembly language. 例文帳に追加

2列目の数値は C 言語のソースコード、ヘッダファイル、そしてアセンブリ言語のものを表しており、 アセンブリ言語のものは 2% 以下しかありません。 - FreeBSD

A software side is a multitask OS and has master device control properties as properties of tasks and a kernel controls the bus arbiter by referring to the property values during task transition.例文帳に追加

ソフト側＝マルチタスクＯＳであり、タスクの属性としてマスタデバイス管理属性を有し、カーネルがタスク遷移の際に上記属性値を参照してバスアービタを制御。 - 特許庁

For a computer which is connected to other computers to allow processing by grid computing, software for grid for attaining the processing by the grid computing is provided below a kernel in a hierarchy of software and above hardware.例文帳に追加

他の計算機と接続されてグリッドコンピューティングによる処理が可能な計算機について、ソフトウェアの階層におけるカーネルより下、かつハードウェアより上に、グリッドコンピューティングによる処理を実現させるグリッド用ソフトを備えるようにする。 - 特許庁

When the kernel of the software pipe lined loop is constructed in the loop cache memory (210), the controller (214) stalls the instruction pipe line, and executes the loop by using the cached instruction.例文帳に追加

ソフトウェア・パイプライン化ループのカーネルがループ・キャッシュメモリ（２１０）に構築されると、制御器（２１４）は命令パイプラインをストールし、キャッシュされた命令を使用してループを実行する。 - 特許庁

How do I fix this?The problem here is that FreeBSD has code built-in to keep the kernel from getting trashed due to hardware or software conflicts. 例文帳に追加

どうやったらいいでしょうか? ここでの問題は、FreeBSD にはハードウェアまたはソフトウェアの競合により、カーネルがクラッシュするのを防ぐコードが含まれているという点です。 - FreeBSD

A software side is a multitask OS and has master device control properties as properties of tasks and a kernel controls the bus arbiter by referring to the property values during task transition.例文帳に追加

ソフト側＝マルチタスクＯＳであり、タスクの属性として物理アドレス管理属性を有し、カーネルがタスク遷移の際に上記属性値を参照してバスアービタを制御。 - 特許庁

In the case of software, enciphering/decoding is performed in an area below a kernel part which cannot be used by a user, so that the safety of a program and a key to be used can be ensured.例文帳に追加

ソフトウェアによる場合プログラム及び使用される鍵の安全性を保全するためにユーザが利用することができないカーネル部以下の領域で暗号化／復号化を行う。 - 特許庁

To provide a memory use managing system to be operated transparently for an operating system(O/S) without changing O/S kernel software in a computer system having compressed main memory programming.例文帳に追加

圧縮メイン・メモリ編成を有するコンピュータ・システムにおいて、Ｏ／Ｓカーネル・ソフトウェアに変更を加えることなく、Ｏ／Ｓにとってトランスペアレントに動作するメモリ使用管理システムを提供する。 - 特許庁

A kernel in traditional operating-system terminology, is a small nucleus of software that provides only the minimal facilities necessary for implementing additional operating-system services. 例文帳に追加

従来のオペレーティングシステムの用語における カーネル とは、オペレーティングシステムにサービスを追加する実装を行うために必要な最小限の仕組みだけを提供する、 ソフトウェアの小さな核となる部分のことです。 - FreeBSD

With the configuration, as compared with a configuration for detecting the state in the kernel by two types of light sources, the number of components can be decreased, thus reducing costs, making compact and light, and at the same time preventing software from becoming complex.例文帳に追加

上記構成によれば、穀粒内部の状態を二種類の光源を使って検出する構成に比べて部品点数が減るため、低コスト化及び小型軽量化を図れると共にソフトの複雑化も招かない。 - 特許庁

The kernel is the part of the system that runs in protected mode and mediates access by all user programs to the underlying hardware (e.g., CPU, disks, terminals, network links) and software constructs (e.g., filesystem, network protocols). 例文帳に追加

カーネルはプロテクトモードで動作し、 すべてのユーザプログラムが基本的なハードウェア (たとえばCPU、ディスク、端末、ネットワーク接続機器) および ソフトウェアを構成するもの(たとえばファイルシステム、 ネットワークプロトコル) へのアクセスを解決します。 - FreeBSD

The unique parameter block region is referenced by the software of a kernel mode or a user mode, so that it is possible to know the physical arrangement of the second file system entity following the second file system mapped to the first file system entity.例文帳に追加

カーネルモードやユーザモードのソフトウェアにて同独自パラメータブロック領域を参照することで第一のファイルシステム実体にマッピングされた第二のファイルシステムに従う第二のファイルシステム実体の物理的配置を知ることができる。 - 特許庁

A secondary system protocol stack, security software, and at least one application program operate in user space, and may be provided on a portable storage medium by a user who does not have privileges to install programs in kernel space.例文帳に追加

二次システムプロトコルスタック、セキュリティソフトウェア、及び少なくとも一つのアプリケーションプログラムがユーザ空間で動作し、また、カーネル空間にプログラムをインストールする特権を有していないユーザによって携帯用記憶媒体に供給され得る。 - 特許庁

The data transfer management mechanism 62 transfers data read from a storage part 18 to an output part 17 via softwares belonging to the kernel layer including the storage device driver 61 and the output device driver 63 without using an application software 51.例文帳に追加

このようなデータ転送管理機構６２により、記憶部１８から読み出されたデータは、アプリケーションソフトウエア５１を介さずに、記憶デバイスドライバ６１と出力デバイスドライバ６３を含むカーネル層に属するソフトウエアを介して出力部１７に転送される。 - 特許庁