「software」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

CORRECTION OF INTELLIGENT SOFTWARE CONTROL OF FREQUENCY TRACKING IN LOCAL OSCILLATOR OF RECEIVER OF RADIO EQUIPMENT例文帳に追加

無線装置の受信機の局部発振器における周波数追跡の知的ソフトウェア制御の補正 - 特許庁

Each key is rearranged on the software keyboard according to the detected home position specific to the user.例文帳に追加

検出されたユーザ固有のホームポジションに応じてソフトウエアキーボード上に各キーを再配置する。 - 特許庁

When a user machine 3 installs chargeable software 21, the use machine 3 reads a license code 1.例文帳に追加

ユーザマシン３が有償ソフトウェア２１をインストールする場合、ユーザマシン３は、ライセンスコード１を読み込む。 - 特許庁

To make management work for coding standard observance of a whole software development project easier.例文帳に追加

ソフトウエア開発プロジェクト全体の、コーディング規準遵守のための管理作業を容易なものとする。 - 特許庁

The first operation and/or the second operation are executed by executing the security software code (212).例文帳に追加

このセキュリティソフトウェアコードを実行して、第１の動作および／または第２の動作を実行する（２１２）。 - 特許庁

The client terminal 100 applies the received patch programs to OS and each application software.例文帳に追加

クライアント端末１００は、受信したパッチプログラムをＯＳおよび各アプリケーションソフトウェアに適用する。 - 特許庁

To provide more efficient and effective approach to prevent infringement of software copyright.例文帳に追加

ソフトウェア著作権侵害を防止するためのより効率的かつ有効なアプローチを提供すること。 - 特許庁

To provide a device that can self-heal from malicious software attacks such as viruses and worms.例文帳に追加

ウイルスやワームなど、悪意のあるソフトウェア攻撃に対して、自己回復が可能なデバイスを提供する。 - 特許庁

TEST METHOD FOR INTEGRATED CIRCUIT CONTAINING HARDWARE AND/OR SOFTWARE PART HAVING SECRET CHARACTERISTIC例文帳に追加

機密特性を有するハードウェアおよび／またはソフトウェア部分を含む集積回路の試験方法 - 特許庁

A plurality of the main signals S1 in one frame are transmitted in the unit of software processing blocks.例文帳に追加

主信号Ｓ１はソフトウエア処理ブロック単位で同一フレ−ム内に複数個送信される。 - 特許庁

SCHEDULING POLICY FOR EFFICIENT PARALLELIZATION OF SOFTWARE ANALYSIS IN DISTRIBUTED COMPUTING ENVIRONMENT例文帳に追加

分散コンピューティング環境におけるソフトウェアの解析の効率的な並列化のためのポリシーのスケジューリング - 特許庁

Apart from the IT software industry, others including the automobile parts industry, electronics industry and transport equipments industry, etc., are also growing.例文帳に追加

ITソフトウェア産業のほか、自動車部品産業、電機産業、輸送機器等も伸びている。 - 経済産業省

One man, a software designer, had just returned from holding his newborn granddaughter in his arms.例文帳に追加

1人の ソフトウェア設計者は 彼の生まれたばかりの 孫娘を抱いて戻って来た 彼の腕の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What started out in his garage, has now grown to be the leading security software company in the entire world.例文帳に追加

彼の車庫で始めて 今は規模が拡大した 主要なセキュリティ ソフトウェア会社だ 全世界で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asked the fbi to run it through the facial recognition software, got a few hits, and this one seemed like the best shot.例文帳に追加

FBIに顔認識ソフトで調べてもらったら 数人ヒットしました これが 一番うまく映ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Element software is proud to introduce... the first artificially intelligent operating system.例文帳に追加

エレメントソフトウェアは 最初に人工的な 知的オペレーティングシステムを 導入したことを誇りに思っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pierce is partnering with software engineer emily morton and surprisingly, ben kamin, his former rival.例文帳に追加

ピアースは、ソフトウェア技術者の エミリーモートンと提携しています 驚く事に、ベンカーミン 彼の元ライバル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So a couple years ago, I started working with the folks that created that software例文帳に追加

2年ほど前から私は このソフトウェアを 考案した人たちと共同で研究するようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I once helped a lebanese agoraphobe retain copyright on a piece of facial recognition software.例文帳に追加

僕は かつて パニック障害のレバノン人が 顔認識ソフトの 権利を保持するのを助けたことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Asked the fbi to run it through the facial recognition software, got a few hits, and this one seemed like the best shot.例文帳に追加

fbiに顔認識ソフトで調べてもらったら 数人ヒットしました これが 一番うまく映ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carol jenkins is a single mother of four... temporarily relocated from delaware to increase sales for a software company.例文帳に追加

キャロル・ジェンキンズは 4人の未婚の母親 臨時にデルウェアから ソフトウェアの販売で 移転してきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you're going to be supplying crippled software, maybe we need to revisit the question of price.例文帳に追加

もしソフトに不具合があれば たぶん値段を下げてもらうよう お願いするかもしれないですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An application that works well on a stand-alone PC may have a conflict with the server software. 例文帳に追加

スタンドアローンのパソコン上でちゃんと動くアプリケーションでもサーバーソフトウェアと衝突することはある - 研究社 英和コンピューター用語辞典

software for fitting, analysis and exploration of time series using classes of time-varying autoregressions models 例文帳に追加

時変自己回帰モデルのクラスを用いた時系列のあてはめ、分析および調査用のソフトウェア - コンピューター用語辞典

Windows compatible tools such as notes products, word processing software and e-mail systems can be linked to DATARUN. 例文帳に追加

ノーツ製品,ワードプロセッシング・ソフトウェア,電子メール・システムなどのWindows互換性ツールは,データラン(DATARUN)にリンクできる． - コンピューター用語辞典

The type of electronic mail software provided on the host computer determines the type of electronic mail services you have. 例文帳に追加

ホストコンピュータが提供する電子メール・ソフトの種類が、電子メール・サービスの種類を決定する。 - コンピューター用語辞典

Amiga OS 4.0 will have a new user interface and support Amiga legacy software with an integrated emulator. 例文帳に追加

Amiga OS 4.0は新しいユーザインタフェースを持ち、統合エミュレータによってAmigaのレガシー・ソフトウェアをサポートします。 - コンピューター用語辞典

Mac OS X Server 5-Client is the complete version of Mac OS X Server software, which features all-electronic documentation. 例文帳に追加

Mac OS X Server 5-ClientはMac OS Xサーバ・ソフトウェアの完全版であり, 文書の全電子化を呼び物にしている. - コンピューター用語辞典

An important system software package found in almost all computer installations is the operating system 例文帳に追加

殆んどすべてのコンピュータ設置先にある重要なシステムソフトウェアパーケージがオペレーティングシステム(OS)である - コンピューター用語辞典

There has been a long term effort in the research and generation of graphics and scientific visualization software. 例文帳に追加

グラフィックスとサイエンティフィック・ビジュアリゼーション・ソフトウェアの研究と生成には長期間努力してきた。 - コンピューター用語辞典

The SOLARIS Site License program offers participants access to SOLARIS software for one flat fee. 例文帳に追加

ソラリスのサイトライセンス・プログラムは, 参加者にソラリス・ソフトウェアへのアクセスを均一料金で提供する. - コンピューター用語辞典

a methodology for identifying, implementing, analyzing, and validating process and product software quality metrics. 例文帳に追加

プロセスと製品のソフトウェア品質メトリクスを識別し, 実装し, 分析し, 評価するための方法論 - コンピューター用語辞典

We specify a hardware architecture that supports tamper-resistant software by identifying an "idealized" model, ... 例文帳に追加

「理想化した」モデルで同定することによって耐タンパ・ソフトウェアをサポートするハードウェア・アーキテクチャを指定し、... - コンピューター用語辞典

That's why user authentication is the cornerstone of any software security system. 例文帳に追加

このことが、利用者認証がすべてのソフトウェア・セキュリティ・システムにおける礎石であることの理由である。 - コンピューター用語辞典

I’d like to remind you about next week’s training session for the new inventory control software.例文帳に追加

来週行われる、新しい在庫管理ソフトの講習会についてお知らせしたいと思います。 - Weblio英語基本例文集

These instructions are made available for those who have access to the SavaJe Mobile Platform software via CD or other sources. 例文帳に追加

この手順は、CD やほかのソースを使用して SavaJe モバイルプラットフォームにアクセス可能なユーザー用です。 - NetBeans

To write your first program, you'll need to have the following software installed on your system: 例文帳に追加

プログラムを初めて作成する場合は、システムに次のソフトウェアをインストールしておく必要があります。 - NetBeans

JSwat is open-source software and is freely available in both binary and source code form. 例文帳に追加

オープンソースソフトウェアであり、バイナリ形式とソースコード形式の両方を無償で入手できます。 - NetBeans

The following software must be installed before you attempt to install NetBeans UML Modeling: 例文帳に追加

NetBeans 5.5, UML モデリングモジュールをインストールする前に、システムに次のソフトウェアがインストールされていなければなりません。 - NetBeans

Prominent PHP projects like Horde and PHPUnit distribute their software through PEAR-compatible channels.Channel discovery 例文帳に追加

かの有名な Horde や PHPUnitといったプロジェクトも、PEAR 互換のチャネルでソフトウェアを配布しています。 チャネルの登録 - PEAR

The X Consortium requests that the following names be used when referring to this software:例文帳に追加

X コンソーシアムは、このソフトウェアに言及する時には次の名称を使用する ことを求めている: - XFree86

Of course, even this screen saver is software generated since Xnestdoes not control any actual hardware. 例文帳に追加

Xnest は実際のハードウェア操作はできないため、当然ながらこのスクリーンセーバはソフトウェアで作られる。 - XFree86

Shift generated in an image after overlaid is eliminated without requiring setting by a software.例文帳に追加

オーバーレイ後の画像に生じていたずれを、ソフトウエアによる設定を要することなく解消する。 - 特許庁

To provide a client/server system for recovering a system extremely in a short time in the case of a software fault.例文帳に追加

ソフトウェア障害に極めて短い時間でシステムを回復するクライアントサーバーシステムを提供する。 - 特許庁

The communication system provides a software conversation component 200 corresponding to an ear and eyes to an agent 201.例文帳に追加

本発明は、耳と口に相当するソフトウェア会話部品２００をエージェント２０１に提供する。 - 特許庁