「solution method」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

The method for producing the noodles involves using an agar solution and/or a gel-shaped agar-crushed product when producing the noodles.例文帳に追加

麺類を製造するにあたり、寒天溶液および／またはゲル状寒天破砕物を用いる、麺類の製造法。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting generation of NOx gas which occurs in dissolving a copper metal in a nitric acid solution.例文帳に追加

硝酸含有液で銅系金属を溶解する時に発生するＮＯｘガスを抑制する方法を提供する。 - 特許庁

CATHODE PLATE FOR NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SOLUTION SECONDARY BATTERY, ITS MANUFACTURING METHOD, AND NONAQUEOUS ELECTROLYTIC SECONDARY BATTERY USING IT例文帳に追加

非水電解液二次電池用負極板およびその製造方法ならびにそれを用いた非水電解液二次電池 - 特許庁

In this method of forming a fullerene whisker, a fullerene solution and an alcohol is blended applying an ultrasonic wave.例文帳に追加

フラーレン溶液とアルコールとを混合してフラーレンナノウィスカーを生成させる際に、混合を超音波印加において行う。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR WASHING AND DISINFECTING ENDOSCOPE AND DISINFECTION SOLUTION USED IN WASHING AND DISINFECTION OF ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡洗浄消毒方法、その内視鏡洗浄消毒装置及び内視鏡洗浄消毒に用いる消毒液 - 特許庁

SOLUTION OF N-SUBSTITUTED MALEIMIDE-OLEFIN COPOLYMER HAVING EXCELLENT STORAGE STABILITY AND METHOD FOR PRODUCING FILM USING THE SAME例文帳に追加

保存安定性に優れたＮ−置換マレイミド・オレフィン共重合体溶液及びそれを用いてなるフィルムの製造方法 - 特許庁

SILANOL GROUP-CONTAINING COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AQUEOUS SOLUTION OF SILANOL GROUP-CONTAINING COMPOUND, SURFACE-TREATING AGENT, AND GLASS FIBER例文帳に追加

シラノール基含有化合物、その製造方法、シラノール基含有化合物の水溶液、表面処理剤、およびガラス繊維 - 特許庁

HYDROLYTIC POLYCONDENSATION PRODUCT SOLUTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND TRANSPARENT FILM FORMING COMPOSITION GIVEN BY USING THE SAME例文帳に追加

加水分解重縮合物溶液およびその製造方法、ならびにそれを用いた透明皮膜形成用組成物 - 特許庁

To provide an electrolysis method where the wear of electrodes is prevented as possible, and the electrolysis of a sulfuric acid solution or the like is efficiently performed.例文帳に追加

電極の損耗を極力防止しして、効率よく硫酸溶液などの電解を行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide chromium nitrate aqueous solution with a very small content of residual organic carbon, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

残留有機炭素含有量が極めて少ない硝酸クロム水溶液及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for solubilizing dolomite so as to obtain a dolomite solution having slight acidity and high concentration.例文帳に追加

酸味が少なく、高い濃度のドロマイト溶液を得るためのドロマイトの可溶化方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method for producing the manganese peroxidase, comprising collecting the enzyme solution or the enzyme from the culture product of the above-described SC21 strain.例文帳に追加

上記ＳＣ２１株の培養物からこれらの酵素液又は酵素を採取するマンガンペルオキシダーゼの製造方法。 - 特許庁

WOOD EXTRACT SOLUTION FOR DETOXIFYING HEXAVALENT CHROMIUM CONTAINED IN WASTE LIQUID AND WASTE WATER, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

廃液や廃水中に含まれる６価クロムの無害化を目的とした木質抽出溶液ならびにその製造方法 - 特許庁

To provide a solute application method capable of applying a nonvolatile solute in an organic solvent aqueous solution uniformly on the inside of a channel.例文帳に追加

有機溶媒水溶液中の不揮発性溶質を流路内に均一に塗布する溶質塗布方法を提供する。 - 特許庁

The feature of this electrochemical machining method is that the electrolyte is potassium hydroxide solution having the number of moles of 4-6 Mol.例文帳に追加

そして、上記電解液はそのモル数が４〜６ｍｍｏｌである水酸化カリウム溶液であることを特徴とする。 - 特許庁

The manufacturing method for the semiconductor fine particle layer uses a dispersing solution containing semiconductor fine particle and cyclodextrin.例文帳に追加

半導体微粒子層の作製方法は、半導体微粒子及びシクロデキストリン類を含有する分散液を用いる。 - 特許庁

NIOBIUM TETRAALKOXY DIISOBUTYRYL METHANATE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND Pb(Zr, Ti, Nb)O3 MEMBRANE-FORMING RAW MATERIAL SOLUTION USING THE SAME例文帳に追加

ニオブテトラアルコキシジイソブチリルメタネートおよびその製造方法ならびにそれを用いたＰｂ（Ｚｒ，Ｔｉ，Ｎｂ）Ｏ３膜形成用原料溶液 - 特許庁

This method is enabled to determine failures of the electrode combined material only by immersing the electrode in the electrolyte solution and measuring potential.例文帳に追加

本発明方法は、電極を電解液に浸漬して電位を測定するだけで電極合材の良否が判断できる。 - 特許庁

To provide a method for efficiently desalting a solution such as marine product extract containing amino acids and salts at a low cost.例文帳に追加

海産物エキスなどのアミノ酸と塩類を含む溶液の効率的かつ安価な脱塩方法を提供すること。 - 特許庁

The method for removing the complex film formed on the surface of copper and the copper alloy comprises using a quaternary ammonium hydroxide solution.例文帳に追加

第四級アンモニウム水酸化物溶液を用いて銅及び銅合金表面の錯体皮膜を除去する方法。 - 特許庁

PROBE SOLUTION CONTAINING TAG MOLECULE FOR DETERMINING KIND OF PROBE AND METHOD FOR DETERMINING KIND OF PROBE USING THE TAG MOLECULE例文帳に追加

プローブ種類の判別用タグ分子を添加したプローブ溶液および該タグ分子を利用したプローブ種類の判別方法 - 特許庁

Typical manufacturing method is to gain neutralized hydrolyzed vegetable protein through hydrolyzed solution of raw materials of proteins. 例文帳に追加

製造法の代表的なものとして、タンパク質原料を加水分解したものを中和したアミノ酸液を得るものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a liquid spraying apparatus and a liquid spraying method with preferable work efficiency and eliminating loss of spray solution.例文帳に追加

作業性が良好で、且つ、散布液の無駄も排除できる、液体散布装置及び液体散布方法を提案する。 - 特許庁

DEVELOPMENT INITIATOR OF DEVELOPING SOLUTION FOR SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR PROCESSING THIS MATERIAL例文帳に追加

ハロゲン化銀写真感光材料用現像液の現像開始剤及びハロゲン化銀写真感光材料の処理方法 - 特許庁

To provide a substrate cleaning method for cleaning a substrate effectively by removing organic matter from the surface of the substrate, using an ozone-containing solution.例文帳に追加

オゾン含有溶液を用いて基板表面の有機物を高清浄に洗浄する洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transparent conductive film having low resistance at a low temperature process by using a dispersion solution.例文帳に追加

分散液を用いて、低温プロセスで低抵抗な透明導電膜を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

After a passage of a specified time, the developing solution 16 is eliminated by a method for, e.g. rotating the glass substrate 10.例文帳に追加

そして、一定の時間経過した後、ガラス基板１０を回転させるなどの方法により、現像液１６を除去する。 - 特許庁

Furthermore, the method and apparatus includes stopping supply of culture solution to the plants based on a condition that the liquid is discharged from the medium of the plants.例文帳に追加

また、植物の培地から排液が排出されることに基づいて、植物への培養液供給を停止する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING REGION BECOMING JUDGE TARGET OF CRYSTALLIZED STATE FROM ELECTRONIC IMAGE OF PROTEIN SOLUTION例文帳に追加

タンパク質溶液の電子画像から結晶化状態判定の対象となる領域を抽出する方法及び装置 - 特許庁

Method for making a stable hemoglobin solution for use as the normalization and also the normalization itself is installed.例文帳に追加

分析に標準として使用するための安定なグリコヘモグロビン溶液及び標準の作成方法についても開示する。 - 特許庁

This chemiluminescence measuring method to measure chemiluminescence generated within the cylinder 2 includes steps of sucking either the sample solution or the reaction agent solution into the cylinder 2 by moving the piston 3 within the cylinder 2, then sucking the other solution, generating turbulence flow inside the cylinder 2 by jet flow of the other solution, mixing the sample solution and the reaction agent solution uniformly, and measuring thus generated chemiluminescence.例文帳に追加

シリンダー２内で生じた化学発光を計測する化学発光測定方法であって、シリンダー２内でピストン３を移動させることにより試料溶液又は反応剤溶液の一方をシリンダー２内に吸入し、続いて他方の溶液を吸入し、他方の溶液による噴流によってシリンダー２内に乱流を発生させて試料溶液と反応剤溶液とを均一に混合させることにより生じた化学発光を計測することを特徴とする化学発光測定方法である。 - 特許庁

To provide a method of easily and accurately determining an infiltration state of an electrolytic solution into an electrode body, to provide a device therefor, and to provide a method of manufacturing a secondary battery using the determining method.例文帳に追加

電極体への電解液の浸透状態を簡単に精度よく判定する方法および装置、ならびに該判定方法を用いた二次電池製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for growing a large crystal of group III nitride by an HVPE (hydride vapor phase epitaxy) method using a group III nitride crystal substrate obtained by a solution method.例文帳に追加

溶液法により得られるＩＩＩ族窒化物結晶基板を用いたＨＶＰＥ（ハイドライド気相成長）法による大型のＩＩＩ族窒化物結晶の成長方法を提供する。 - 特許庁

HEXAVALENT CHROMIUM-FREE SEALING METHOD APPLICABLE AFTER SULFURIC ANODIZATION OF ALUMINUM ALLOY, SEALING SOLUTION USED IN THE METHOD, AND ARTICLE TREATED USING THE METHOD例文帳に追加

アルミニウム合金の硫酸陽極処理後に適用可能な六価クロムを含有しない封孔方法、前記方法において使用される封孔液、および前記方法を使用して処理される物品 - 特許庁

To provide a method for obtaining a fluorine-containing polymer-enriched aqueous dispersion while keeping a disperse system by using a progressive freezing concentration method, and to provide a method for concentrating a surfactant aqueous solution.例文帳に追加

前進凍結濃縮法を用いて、分散系を保ったまま含フッ素ポリマー濃縮水性分散液を得る方法、及び、界面活性剤水性液の濃縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cellulose film industrially by a blow molding method of a cellulose solution using an organic solvent and to provide a method for manufacturing a flat yarn from the cellulose film.例文帳に追加

有機溶剤を用いたセルロース溶液のブロー成形法による工業的にセルロースフィルムを製造する方法を提供し、該セルロースフィルムからフラットヤーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

This method of determining hexavalent chromium includes an eluting step of eluting hexavalent chromium into an alkali solution from a chromium-containing component by putting the compound in the solution and heating the solution and a determining step of determining the quantity of the hexavalent chromium contained in the alkali solution by performing absorption spectrophotometry on the solution by using a light ray having the wavelength of 420 nm.例文帳に追加

本発明の六価クロムの定量方法は、クロム含有化合物をアルカリ溶液中に投入し、アルカリ溶液を加熱して、クロム含有化合物からアルカリ溶液中に六価クロムを溶出させる溶出工程と、４２０ｎｍの波長の光線を用いてアルカリ溶液に吸光光度分析を行い、アルカリ溶液中の六価クロム量を定量する定量工程と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

A method of manufacturing high purity alkali from the salt includes, (a) a process for preparing an alkali solution containing salt impurity by treating the supply flow of the salt solution in an electrodialysis cell including a bipolar membrane and (b) a process for recovering a purified alkali solution and a 2nd solution containing the salt by passing the solution in the process (a) through a chromatographic column containing an amphoteric ion exchange resin.例文帳に追加

塩から高純度アルカリを製造する方法であって、(a) バイポーラ膜を含んでなる電気透析セル内で塩溶液の供給流れを処理して、塩不純物を含有するアルカリ溶液を製造する工程；および(b) 工程(a)の溶液を、両性イオン交換樹脂を含有するクロマトグラフカラムに通して、精製アルカリ溶液および塩を含有する第２の溶液を回収する工程を含んでなる上記方法。 - 特許庁

The method for treating the indium-containing solution comprises the steps of: adding activated carbon into the solution containing lead and indium to make the activated carbon adsorb lead; adding a sulfurizing agent in an amount of sufficiently sulfurizing lead remaining in the solution, into the solution to remove the remaining lead as a sulfide; and collecting indium from the solution from which the sulfide of the lead has been removed.例文帳に追加

鉛とインジウムとを含有する溶液へ活性炭を添加し鉛を吸着させる工程と、当該溶液中へ、当該溶液中に残留する鉛を硫化するに足る量の硫化剤を添加し、当該残留する鉛を硫化物として除去する工程と、当該鉛の硫化物を除去した溶液からインジウムを採取する工程と、を有するインジウム含有溶液の処理方法である。 - 特許庁

The electrode catalyst is manufactured by a manufacturing method including a process of making a conductive carrier carry a complex metal particles by mixing a reversed micelle solution containing a solution containing rhodium chloride, and a reversed micelle solution containing a solution containing platinum ion in a micelle, adding an oxidant of rhodium ion and platinum ion therein, and by dispersing the conductive carrier in the above solution.例文帳に追加

ミセル内部に塩化ロジウムを含む溶液を含有する逆ミセル溶液と、ミセル内部に白金イオンを含む溶液を含有する逆ミセル溶液とを混合し、ロジウムイオンの還元剤および白金イオンの還元剤を添加し、前記溶液に導電性担体を分散して複合金属粒子を前記導電性担体に担持させる工程を含む、電極触媒の製造方法により上記課題を解決することができる。 - 特許庁

The manufacturing method for a powdered acrylamide polymer composition characteristically includes a polymerization process for making a gel solution including acrylamide polymer from an aqueous solution containing acrylamide monomer and polymerization initiator, a process for preparing a salts-containing gel solution by adding sulfites and manganese salts to the gel solution, and a process for drying the salts- containing gel solution.例文帳に追加

アクリルアミド単量体および重合開始剤を含む水溶液からアクリルアミド系重合体を含むゲル状水溶液を作製する重合工程と、該ゲル状水溶液に、亜硫酸塩およびマンガン塩類を添加し、含塩ゲル状水溶液を調製する工程と、該含塩ゲル状水溶液を乾燥する工程と、を含むことを特徴とする、粉末状のアクリルアミド系重合体組成物の製造方法。 - 特許庁

The method for producing the organic porous body comprises mutually fusing fibrous organic materials obtained by production steps having a step for obtaining a mixed solution by mixing a solvent solution obtained by dissolving an organic material into a solvent with an aqueous solution containing a water-soluble polymer and a water-soluble polymer coagulating agent and a step for removing the solvent component in the mixed solution while stirring the mixed solution.例文帳に追加

有機物を溶媒に溶解してなる溶媒溶液と、水溶性高分子及び水溶性高分子凝結剤を含む水溶液とを混合して混合液を得る工程と、前記混合液を撹拌しつつ、前記混合液中の溶媒成分を除去する工程とを有する製造工程で得られた繊維状有機物同士を溶着させることを特徴とする有機多孔体の製造方法 - 特許庁

The method comprises immersing the digestive caecum in a solution of an organic acid to leach out metals in the gland into the solution, bringing the solution containing the leached out metals into contact with a graft-polymer capturing material by a circulating means to remove the metals from the solution and reusing the solution after the removal of the metals in the immersion of the digestive caecum of scallops, with the procedures carried out continuously.例文帳に追加

ホタテ貝中腸腺を有機酸溶液に浸漬して有機酸液中に金属を溶出させるとともに、循環手段を用いて金属が溶出した有機酸溶液をグラフト重合捕集材に接触させて該有機酸溶液から金属を除去し、金属が除去された有機酸溶液をホタテ貝中腸腺の浸漬に再利用する操作を連続的に行なうホタテ貝中腸腺からの金属除去方法。 - 特許庁

To provide a method for conveying a coating solution by which bubbles can be efficiently removed from a passage for conveying a coating solution for each layer in the production of an organic solvent-containing heat developable photosensitive material, a method for washing the conveying passage before coating, a method for washing the conveying passage after production and a maintenance and preservation method after production.例文帳に追加

本発明の目的は有機溶媒系の熱現像感光材料の製造時の各層塗布液送液流路の気泡除去が効率的に可能な送液方法及び、塗布に先立つ送液流路の洗浄方法及び製造終了後における送液流路の洗浄方法、保守・保全方法を提供する事にある。 - 特許庁

There are provided the method for producing the cell sheet comprising culturing cells having a density that is capable of forming a cell sheet without substantially proliferating in a cell culture solution containing no growth factor in an effective amount; a cell sheet produced by the method; and a culture solution used in the method.例文帳に追加

実質的に増殖することなく細胞シートを形成し得る密度の細胞を、有効量の成長因子を含まない細胞培養液中で培養することを含む、細胞シートの製造方法、同方法により製造された細胞シート、および同方法に用いる培養液。 - 特許庁