「solution system」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The two-part system composition for dyeing a cloth comprises an aqueous solution containing tannin and an aqueous solution containing the polyphenol oxidase.例文帳に追加

タンニンを含有する水溶液およびポリフェノールオキシダーゼを含有する水溶液からなる二液系生地染色用組成物。 - 特許庁

PRESENTATION SYSTEM OF ADVICE FOR SOLUTION MEASURE WITH RESPECT TO HEALTH-RELATED PROBLEM IN EVERYDAY LIFE AND OF SOLUTION ASSISTANCE COMMODITY INFORMATION例文帳に追加

日常生活における健康関連の問題点に対する解決方策助言及び解決支援商品情報の提示システム - 特許庁

To provide a cultivation system for saving labor in and automating nutrient solution soil culture, using a cultivation bed filled with water or nutrient solution.例文帳に追加

水または養液で満たされた栽培ベッドを用いて、養液土耕栽培を省力化、自動化する栽培システムの提供。 - 特許庁

METHOD FOR HYDROPONICS OF SOIL CULTURE, NUTRIENT SOLUTION CONTROL SHEET FOR HYDROPONICS OF SOIL CULTURE AND NUTRIENT SOLUTION CONTROL SYSTEM FOR HYDROPONICS OF SOIL CULTURE例文帳に追加

養液土耕栽培方法、及び養液土耕栽培用の養液管理シート、及び養液土耕栽培用の養液管理システム - 特許庁

RETRIEVAL SYSTEM FOR PROBLEM SOLUTION DATABASE AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM WITH PROBLEM SOLUTION DATABASE RETRIEVING PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

問題解決データベース検索システム及び問題解決データベース検索プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

The present invention proposes a container system for containing and preserving gas-evolving solution (for example, bicarbonate content solution).例文帳に追加

本発明は、気体発生溶液（例えば、重炭酸含有溶液）を収容しそして保存するための容器システムを提供する。 - 特許庁

In a knowledge management system, a method for communicating solution information to a user comprises retrieval of solution data from a database.例文帳に追加

知識管理システムにおいて、解決策情報をユーザに通信する方法は、データベースから解決策データを検索することを含む。 - 特許庁

METHOD FOR CONFIRMING AMOUNT OF SOLUTION TO BE EXAMINED IN OPTICAL CHARACTERISTIC-MEASURING DEVICE, MEASUREMENT SYSTEM CONTROL METHOD, AND SOLUTION CONCENTRATION MEASUREMENT METHOD例文帳に追加

光学特性計測装置における被検溶液量確認方法、計測系制御方法および溶液濃度計測方法。 - 特許庁

To provide a system and know-how which can perform continuous reporting and gap analysis by conformably providing "investment solution", "property management solution", "insurance solution", and "tax solution" as property management and property measures for wealthy people.例文帳に追加

富裕層の資産管理、資産対策として「資産運用ソリューション」「不動産管理ソリューション」「保険ソリューション」「税務ソリューション」を整合的に提供し、継続的にレポーティング、ギャップ分析のできるシステムおよびノウハウを提供する。 - 特許庁

After dripping the electrolytic solution 5 into one place 4a of this electrolytic solution housing part 4, a wet system photoelectric conversion element is rotated, and the electrolytic solution 5 is injected into the inside of the electrolytic solution housing part 4 by the action of a centrifugal force.例文帳に追加

この電解液収容部４の一箇所４ａに電解液５を垂らした後、湿式光電変換素子を回転させ、遠心力の作用により電解液５を電解液収容部４の内部に注入する。 - 特許庁

ELECTRODE SYSTEM AND METHOD FOR EVALUATING ELECTROCHEMICAL STATE OF SOLUTION BY USING THE SAME例文帳に追加

電極システムおよびこれを用いる溶液の電気化学的状態の評価方法 - 特許庁

INTERFACE DEVICE IN PROBLEM SOLUTION SYSTEM, INTERFACE GENERATION METHOD AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

問題解決システムにおけるインタフェース装置、インタフェース生成方法及び記録媒体 - 特許庁

SYSTEM FOR PROVIDING STERILE FLUIDS FOR MIXED SOLUTION IN AUTOMATIC PERITONEAL DIALYSIS例文帳に追加

自動腹膜透析における混和溶液のための滅菌流体を提供するシステム - 特許庁

The method includes contacting the biomass with a solvent system to provide a residual biomass and a solution.例文帳に追加

バイオマスを溶媒系に接触させて残渣バイオマスおよび溶液を提供する。 - 特許庁

PHOTORESIST SOLUTION STORAGE SYSTEM AUTOMATICALLY CONTROLLING PNEUMATIC PRESSURE IN PHOTORESIST STORAGE TANK例文帳に追加

フォトレジスト貯蔵タンクの空気圧を自動的に制御するフォトレジスト溶液貯蔵システム - 特許庁

METHOD FOR RECOVERING URANIUM FROM SPENT NUCLEAR FUEL BY HIGH ALKALI CARBONATE SOLUTION SYSTEM例文帳に追加

高アルカリ炭酸塩溶液系による使用済核燃料からのウラン回収方法 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, NETWORK BRIDGE DEVICE, NETWORK MANAGING DEVICE AND NETWORK ADDRESS SOLUTION METHOD例文帳に追加

ネットワークシステム、ネットワークブリッジ装置、ネットワーク管理装置およびネットワークアドレス解決方法 - 特許庁

GEL ELECTROPHORETIC ANALYSIS SYSTEM, GEL ELECTROPHORETIC ANALYSIS METHOD AND CATHODE BUFFER SOLUTION例文帳に追加

ゲル電気泳動分析システム、ゲル電気泳動分析方法および陰極バッファー溶液 - 特許庁

To provide a system capable of generating a mathematical puzzle with only one solution at high speed.例文帳に追加

唯一解の数理パズルを高速に生成することができるシステムを提供する。 - 特許庁

ELIMINATION PROCESS AND SYSTEM FOR ARSENIC IN AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

水溶液中の砒素除去処理方法及び水溶液中の砒素除去処理システム - 特許庁

To prevent generation of fluctuation of the medicinal solution state at the time of ejection or intake of the medicinal solution in the medicinal solution supply system using a medicinal solution supply pump 10 for ejecting a medicinal solution taken in by the volume change in a pump chamber 16 accompanying displacement of a bellows type sectioning member 14.例文帳に追加

ベローズ式仕切部材１４の変位に伴うポンプ室１６内の容積変化により吸入された薬液を吐出する薬液供給ポンプ１０を用いるものにあって、薬液の吐出や吸入に際して薬液の状態の変動が生じること。 - 特許庁

To provide a method and a system and a facility for producing a saline solution for setting the salt concentration of seawater( the saline solution ) at a specified level in treating raw laver.例文帳に追加

この発明は、生海苔を処理する際の海水（塩水）の塩分濃度を所定の濃度にすることを目的としたものである。 - 特許庁

An electrolytic solution circulation system 20 of blowing the electrolytic solution discharged from the electrolytic cell from the bottom part of the anode chamber into the anode chamber is provided.例文帳に追加

電解槽から取り出した電解液を陽極室底部から陽極室内に吹き込む電解液循環系２０を設ける。 - 特許庁

The discharge pipes 71a, 73 discharge the waste solution, stored in respective waste solution tanks 59a-59c from the photographic printing system 1.例文帳に追加

そして、排出管７１ａ・７３は、各廃液タンク５９ａ〜５９ｃに貯留されている廃液を写真プリントシステム１から排出する。 - 特許庁

To provide a system and a method for determining a water soluble solution (for example, control solution) which does not contain blood in a discriminating manner from a blood sample.例文帳に追加

血液を含まない水溶性サンプル（例えば、対照溶液）と血液サンプルとを判別するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

The electrolytic solution circulation type storage battery system S comprises an electrolytic solution circulation type storage battery 10, an electrolytic solution storing part 20 capable of storing the electrolytic solution of the electrolytic solution circulation type storage battery 10, and a storage pipe 21 in which, the electrolytic solution can be stored.例文帳に追加

電解液流通型電池１０と、前記電解液流通型電池１０の電解液を貯蔵可能な電解液貯蔵部２０とを備える電解液流通型蓄電システムＳであって、前記電解液貯蔵部２０を設けるに、管内に前記電解液を貯蔵可能な貯蔵管２１を敷設してある。 - 特許庁

The solution model information is provided to a person in charge, and when the person in charge executes the solution proposal, based on the solution model information, the example information is further registered also in the system 1.例文帳に追加

このソリューションモデル情報は担当者に提供され、担当者がこれに基づくソリューション提案を行って、その実例情報がさらにリポジトリシステム１に登録される。 - 特許庁

This method for producing the carboxylic acid is characterized by reacting an aldehyde oily solution with a hydrogen peroxide aqueous solution in the presence of a catalyst containing a polymer having sulfonic groups on side chains in a heterogeneous solution system.例文帳に追加

アルデヒド油性溶液と過酸化水素水溶液とを、側鎖にスルホン酸基を有する高分子化合物を含む触媒の存在下、不均一溶液系で反応させる。 - 特許庁

This method for producing the carbonyl compound is characterized by reacting the water-insoluble aliphatic alcohol oily solution with the aqueous hydrogen peroxide solution in the presence of a catalyst containing an 8 to 10 group metal in the periodic table in a heterogeneous solution system.例文帳に追加

非水溶性脂肪族アルコール油性溶液と過酸化水素水溶液とを、周期律表第８−１０族金属を含む触媒の存在下、不均一溶液系で反応させる。 - 特許庁

FUEL CELL SYSTEM AND METHOD OF MEASURING FUEL CONCENTRATION OF FUEL WATER SOLUTION例文帳に追加

燃料電池システムおよびそれにおける燃料水溶液の燃料濃度の測定方法 - 特許庁

At that time, alkali solution is used for etchant to which ion system surfactant is added.例文帳に追加

このとき、エッチング液にはイオン系界面活性剤が添加されたアルカリ溶液を用いる。 - 特許庁

DISPLAY SYSTEM FOR RANKING OF TIME REQUIRED FOR SOLUTION IN PROBLEM SOLVING GAME USING NETWORK例文帳に追加

ネットワークを利用した課題解決型ゲームにおける解決所要時間ランキング表示システム - 特許庁

RECEIVING TERMINAL, LOCATION SERVER, CONTENT DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD, AND LOCATION SOLUTION PROGRAM例文帳に追加

受信端末とロケーションサーバ、コンテンツ配信システムと方法ならびにロケーション解決プログラム - 特許庁

SOLUTION SERVICE SUPPORT SYSTEM, MONITOR COMPUTER, COMPUTER FOR MONITORING CENTER AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ソリューションサービスサポートシステム及び監視コンピュータと監視センタ用コンピュータ並びに記録媒体 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR ADJUSTING TEMPERATURE OF PROCESSING SOLUTION IN AUTOMATIC DEVELOPING SYSTEM例文帳に追加

自動現像システムの処理液温度調整装置及びその処理液温度調整方法 - 特許庁

To provide a system for circulatively using a washing solution easy in handling and excellent in durability.例文帳に追加

取り扱いが容易で耐久性に優れた洗浄液循環利用システムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for discriminating a control solution from a blood sample.例文帳に追加

対照溶液と血液サンプルとを判別するシステム及び方法を提供すること。 - 特許庁

STATISTICAL SOLUTION WORK MANAGEMENT SYSTEM FOR QUALITY PROBLEM, AND WORK MANAGEMENT METHOD USING IT例文帳に追加

品質問題の統計的解決作業管理システムとそれを用いた作業管理方法 - 特許庁

PHYSIOLOGICAL SALT SOLUTION INCLUSION BODY FOR INVASIVE ARTERIAL PRESSURE MONITOR SYSTEM, AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

観血的動脈圧モニタシステム用の生理食塩水封入体およびそれの生産方法 - 特許庁

The method is to contact the biomass with a solvent system to provide residual biomass and a solution.例文帳に追加

バイオマスを溶媒系に接触させて残渣バイオマスおよび溶液とすることからなる。 - 特許庁

To enable assuring the reliability of a neighborhood advertisement message in a system for performing address solution.例文帳に追加

アドレス解決を行うシステムにおいて、近隣広告メッセージの信頼性を保証すること。 - 特許庁

ALBUTEROL INHALATION SOLUTION, SYSTEM, KIT AND METHOD FOR RELIEVING SYMPTOMS OF PEDIATRIC ASTHMA例文帳に追加

小児喘息の症状を緩和するためのアルブテロール吸入溶液、システム、キット及び方法 - 特許庁

To prevent oxidation of processing solution by preventing air from being led in a processing system.例文帳に追加

処理システム中に空気が引き入れられることを防止し、処理溶液の酸化を防止する。 - 特許庁

OXIDATION-REDUCTION HEATING STERILIZATION METHOD FOR SOLUTION, AND CONTINUOUS OXIDATION-REDUCTION HEATING STERILIZATION SYSTEM例文帳に追加

溶液の酸化還元加熱殺菌方法並びに連続酸化還元加熱殺菌システム - 特許庁

Then, the surface of the upper layer insulation film 8 is washed by an amine- system chemical solution.例文帳に追加

その後、アミン系薬液を用いて上層用絶縁膜８の表面洗浄をする。 - 特許庁