「sorting function」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PICTURE IMAGE FORMING DEVICE WITH SORTING FUNCTION例文帳に追加

仕分け機能付き画像形成装置 - 特許庁

To provide a wind power sorting device equipped with a magnetic force sorting function by putting together a magnetic force sorting function and a wind power sorting function to one device.例文帳に追加

磁力選別機能と風力選別機能を１つの装置に集約することによって、磁力選別機能を備えた風力選別装置を実現すること - 特許庁

SIMD-TYPE MICROPROCESSOR HAVING SORTING FUNCTION例文帳に追加

ソート機能を有するＳＩＭＤ型マイクロプロセッサ - 特許庁

PORTABLE CHANGE PURSE HAVING AUTOMATIC COIN SORTING FUNCTION例文帳に追加

自動硬貨選別機能付き携帯用小銭入れ - 特許庁

An MFP 100 has a function of displaying a sorting function and the possible target number of sheets subjected to a sorting process.例文帳に追加

ＭＦＰ１００は，ソート機能およびソート処理可能な目安枚数を表示する機能を備えている。 - 特許庁

GLASS-BOTTLE-SORTING VIBRATING CONVEYER WITH FUNCTION OF REMOVING LARGE BOTTLE例文帳に追加

大ビン除去機能付ガラスビン選別振動コンベヤ - 特許庁

SUCTION WIND POWER TYPE SORTING APPARATUS HAVING DUST COLLECTING FUNCTION例文帳に追加

集塵機能を備えた吸引風力式選別装置 - 特許庁

FLOW CYTOMETER HAVING CELL SORTING AND TREATING FUNCTION AND METHOD FOR SORTING AND TREATING LIVE CELL例文帳に追加

細胞分別処理機能を有するフローサイトメータ、および生細胞分別処理方法 - 特許庁

ROBOT MECHANISM WITH PRODUCT SEPARATING AND SORTING FUNCTION例文帳に追加

製品分離及び製品種分け機能を備えたロボット機構 - 特許庁

When receiving the report, the sorting function 143 re- executes sorting, after reflecting the specified conditions on a sorting table 145.例文帳に追加

通知された振り分け機能１４３は、指定された条件を振り分けテーブル１４５に反映した上で、再度振り分けを実行する。 - 特許庁

To enhance sorting function relative to media generated with a crack and a chip.例文帳に追加

割れ・欠けを生じたメディアに対する選別機能を高める。 - 特許庁

IMAGE FORMING DEVICE OR IMAGE FORMING SYSTEM HAVING SORTING FUNCTION, OR SORTING MANAGING DEVICE USED FOR IT例文帳に追加

仕分け機能を有する画像形成装置または画像形成システム、またはそれに用いる仕分け管理装置 - 特許庁

A movable tray 16 having a sheet sorting function is detachably mounted on the existing paper delivery tray 10 without the sheet sorting function.例文帳に追加

シートの仕分け機能を有しない既存の排紙トレイ１０上に、シートの仕分け機能を有する可動トレイ１６を着脱可能にした。 - 特許庁

A movable tray 18 having a sheet sorting function is removably mounted on an existing sheet discharge tray 10 having no sorting function.例文帳に追加

シートの仕分け機能を有しない既存の排紙トレイ１０上に、シートの仕分け機能を有する可動トレイ１８を着脱可能にした。 - 特許庁

WEIGHING AND FILLING APPARATUS EQUIPPED WITH CONTAINER SUPPLYING MACHINE AND FUNCTION FOR SORTING OUT例文帳に追加

容器供給機と払い出し機能を備えた計量充填装置 - 特許庁

To provide a sheet discharging device equipped only with a sheet discharge tray having no sorting function and provide a means to exert a function of sorting sheets simply.例文帳に追加

シートの仕分け機能を有しない排紙トレイしか備えていないシート排紙装置において、簡単にシートの仕分け機能を得る手段を提供すること。 - 特許庁

Thereby, the wind power sorting function and the magnetic force function can be put together to one device.例文帳に追加

これにより、風力選別機能と磁力選別機能を１つの装置に集約することができる。 - 特許庁

To provide a small-sized cleaning and sorting apparatus for kitchen garbage bags having a high cleaning function and capable of surely sorting garbage.例文帳に追加

小型で、洗浄機能を有し、確実な分別をなす生ゴミ収納袋の洗浄分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crushing and sorting apparatus which demonstrates a stable crushing and sorting function without tangling of broken chips of dust bags.例文帳に追加

ゴミ袋の破片の絡み付きが発生せず、安定した破砕分別作用を発揮する破砕分別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an airport baggage sorting system capable of maintaining automatic sorting function even when an automatic reading system is in failure.例文帳に追加

自動読取システムが故障した場合であっても、自動仕分け機能を維持可能な空港手荷物の仕分けシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a medal hopper which has the token sorting function of sorting the medals according to size and a game machine with the same.例文帳に追加

コインの大小を選別できるコイン選別機能を備えたコインホッパー及びこのコインホッパーを備えたゲーム機を提供する。 - 特許庁

To solve the following problems that, in waste plastic preparatory processing, foreign matter sorting such as magnetic sorting is carried out, however, since a foreign matter sorting machine is arranged independently as it has a foreign matter sorting function, the foreign matter sorting is not efficient, and the structure of the preparatory treatment is made complex.例文帳に追加

廃プラスチックの前処理では、磁力選別等の異物選別を行うが、異物選別機が異物選別の機能を有するものとして単独で配備されているため、異物選別が非効率的であると共に前処理の構造が複雑化する。 - 特許庁

To provide a low-cost recording device equipped with a sorting function of a simple and compact structure capable of performing the sorting operation for sheets of paper.例文帳に追加

用紙の仕分け作業を行うことのできる構造が簡単でコンパクト且つ安価なソータ機能を備えた記録装置を提供する。 - 特許庁

Miniaturizing and cost-saving of the whole system can be realized by employing the wind power sorting device equipped with magnetic sorting function as a plastic waste sorting system.例文帳に追加

そして、このような磁力選別機能を備えた風力選別装置を廃プラスチック選別システムに採用することによって、システム全体の小型化及び低コスト化を図ることが可能となる。 - 特許庁

To provide a cereal grain sorting device with excellent convenience and versatility, by roughly perfectly combining the cereal grain sorting device itself with an elevation function essentially, or in many cases, required as the function of the cereal sorting device.例文帳に追加

穀粒選別装置そのものに、穀粒選別装置の機能として本来ないしは多くの場合に必要とする昇降機能を略完全に合体させることにより、利便性及び汎用性にすぐれた穀粒選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can display the possible number of sheets subjected to a sorting process more accurately, when using a sorting function.例文帳に追加

ソート機能を利用するにあたって，より正確なソート処理可能枚数を表示することができる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

As a result, when it is determined that the electronic sorting function is selected (S12;Y), the image forming apparatus carries out electronic sorting process (S13).例文帳に追加

その結果、電子ソート機能が選択されていると判断された場合（Ｓ１２；Ｙ）、画像形成装置は、電子ソート処理を実行する（Ｓ１３）。 - 特許庁

To provide a membrane for performing the whole of at least one function out of a sorting function, a filtering function and an absorbing function to at least one object having an attribute.例文帳に追加

１つの属性を有する少なくとも１つのオブジェクトに対し、分類機能、フィルタリング機能、及び吸収機能のうちの少なくとも１つの機能全体を行う膜を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for sorting grains, the convenience and versatility of which are made excellent by incorporating a raising/lowering function which is required originally or in many cases as a function of the apparatus for sorting grains, almost completely in the apparatus for sorting grains itself.例文帳に追加

穀粒選別装置そのものに、穀粒選別装置の機能として本来ないしは多くの場合に必要とする昇降機能を略完全に合体させることにより、利便性及び汎用性にすぐれた穀粒選別装置を提供する。 - 特許庁

This image forming device is provided with an after-processing device 20 with a stacker mechanism, and two paper discharging parts of a sorting-bi device 30 provided with the sorting output function.例文帳に追加

画像形成装置は、スタッカ機構を備えた後処理装置２０と、仕分け出力機能を備えたソート・ビン装置３０の２つの用紙排出部を備える。 - 特許庁

To provide a post-processing printing system, which facilitates identification by a user, and improves the operativity by sorting function and stapling function.例文帳に追加

ユーザーによる識別が容易となるうえ、ソート機能及びステープル機能による操作性を向上できる後処理印刷システムを提供する。 - 特許庁

IMAGE FILE INFORMATION DISPLAY DEVICE WITH DATE SORTING FUNCTION, IMAGE FILE INFORMATION DISPLAY METHOD AND IMAGING APPARATUS例文帳に追加

日付ソート機能付き画像ファイル情報表示装置、画像ファイル情報表示方法及び撮像装置 - 特許庁

Name of a Javascript function to call on onclick/onsubmit events when the user is either paging or sorting the data. 例文帳に追加

ユーザがページを移動したりデータをソートしたりしたときのonclick/onsubmit イベント発生時にコールする Javascript 関数の名前。 - PEAR

To provide a coin sorting device which does not decrease in reception rate even when 100-yen coins are successively thrown in as a coin sorting device with a temporary holding function.例文帳に追加

一時保留機能付きの硬貨識別装置において、１００円硬貨を連続投入しても受付率が低下しない硬貨識別装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

ROLL TYPE RECEIPT FORM WITH COUPON, SALES TERMINAL DEVICE HAVING COUPON PROCESSING FUNCTION AND COUPON SORTING AND TOTALIZING DEVICE例文帳に追加

クーポン券付きロール状レシート用紙、クーポン券処理機能付き販売端末装置、クーポン券分類集計装置 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MODIFICATION OF POINTING DEVICE FUNCTION IN CONJUGATION WITH DYNAMIC SORTING, DISPLAYING, AND ACTIVATION例文帳に追加

動的ソート、表示、リスト、および活動化に関連してポインティング・デバイス機能を変更するための方法および装置 - 特許庁

This information processing system is provided with the existing analysis system 2, a business system 3, and a sorting function device 1 connected to a temporary DB 6.例文帳に追加

既存の分析システム２、業務システム３、一時ＤＢ６と接続される振り分け機能装置１を備える。 - 特許庁

Next, the image forming apparatus determines whether the electronic sorting function is selected in copy parameter or not (S12).例文帳に追加

次に、画像形成装置は、コピーパラメータにおいて電子ソート機能が選択されているか否かの判断をする（Ｓ１２）。 - 特許庁

The conditions are reported to a sorting function 143 from a workflow client via communication functions 103 and 141.例文帳に追加

条件はワークフロークライアントから通信機能１０３、及び１４１を介して振り分け機能１４３に通知される。 - 特許庁

To eliminate the troublesomeness of work for sorting a sheet applied with a predetermined function and a sheet not applied with the function, and to confirm the finish of the function easily even later.例文帳に追加

所定の機能が実行された用紙と実行されていない用紙との仕分け作業の煩雑さを解消するとともに、機能の実行の事実確認を後日においても容易に行うことができる。 - 特許庁

A cargo collecting route order sorting function S5 sorts a successful bid commodity number of the buyer in order of the places of the shortest route.例文帳に追加

集荷ルート順ソート機能Ｓ５は買参入の競り落とし商品番号を最短ルートの置場順にソートする。 - 特許庁

To provide a laundry separating apparatus to store laundry, which is provided with sorting function by means of washing net and kind identifying function by means of name seal.例文帳に追加

洗濯物を収納する洗濯物分別用具であって、洗濯ネットによる仕分け機能とネームシールによる種類判別機能をつけた洗濯物分別用具である。 - 特許庁

When the job sorting command is OFF, the system control part 5 checks whether ON/OFF setting information of a job sorting function stored in the storage part 6 is ON or not, performs a sorting printing process, if the ON/OFF setting information is ON, and performs ordinary printing, if the ON/OFF setting information is OFF.例文帳に追加

システム制御部５は、ジョブ仕分けコマンドがオフであると、記憶部６に記憶されているジョブ仕分け機能のオン／オフ設定情報がオンであるかチェックし、オンであると、仕分け印刷処理を行い、オン／オフ設定情報がオフであると、通常の印刷を行う。 - 特許庁

To prevent the damage of a cell function in a sorting step, when discrimination or separation of cells is required.例文帳に追加

細胞を識別し、あるいは、分離することが必要となる場合、この分類過程で細胞機能が損なわれることを回避する。 - 特許庁

A tag name extraction part 9 extracts tag names from the extracted document files and transfers them to a sorting function part 10.例文帳に追加

タグ名抽出部９は、抽出された複数の文書ファイルからタグ名を抽出し、ソート機能部１０に転送する。 - 特許庁