「sound cage」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To reduce sound of a cage while preventing deterioration of impact resistance and NRRO.例文帳に追加

耐衝撃性やＮＲＲＯの悪化を防止しつつ、保持器音の低減を図れるようにする。 - 特許庁

A cage dome 6 is installed in a space having an actual sound source 2 (original sound field space 1) so as to have the center located at an ear canal entrance 4 approximately, and sound pressure signals at a plurality of lattice points 7 of the cage dome 6 due to a sound wave radiated from the actual sound source 2 are observed.例文帳に追加

実音源2のある空間（原音場空間1）で外耳道入口4をほぼ中心とした位置に籠ドーム6を設置し、実音源2からの放射された音波による籠ドーム6の複数の格子点7における音圧信号を観測する。 - 特許庁

To surely detect an abnormal sound, when detecting an abnormal sound during travel of an elevator using an interphone inside an elevator cage.例文帳に追加

エレベータかご室内のインターホンを使ってエレベータ走行時の異常音を検出する際に、異常音を確実に検出できるようにする。 - 特許庁

In a separately different place (reproduced sound field space 8), sound waves of sound pressure signals identical to the observed sound pressure signals are radiated from one or more lattice points 7 of the cage dome 6 to the ear canal entrance 4 or a cavum conchae 5.例文帳に追加

別途異なる場所（再生音場空間8）において、それと同じ音圧信号の音波を籠ドーム6の1以上の格子点7から外耳道入口4もしくは耳甲介腔5に放射する。 - 特許庁

To improve comfortableness in a cage capable of providing necessary ventilation ability in the cage with a small-capacity ventilation fan, and of allowing less noise such as blowing sound in an elevator shaft in rising and falling of an elevator to invade into the cage when an elevator rising/falling speed becomes higher.例文帳に追加

小容量の換気ファンによってかご室内の必要な換気能力を得ることができ、またエレベーターの昇降速度が速くなった場合に、エレベーターが昇降することによる昇降路内の風切り音等の騒音がかご室内部に入り難くして、かご室内部の快適性を向上させること。 - 特許庁

The external noise such as the vertically moving sound of the elevator entering the upper ventilation path 14 and the cage 10 through the upper ventilation path 14 can be reduced, and the cage 10 is silenced.例文帳に追加

また、上方換気路１４及び上方換気路１４を経てかご室１０に入るエレベーターの昇降音等の外部騒音を少なくすることができてかご室１０内を静粛化する。 - 特許庁

To control atmospheric pressure in a cage, prevent an effect of atmospheric pressure change on a design surface and improve sound insulation performance during car travel, by preventing an outflow and inflow of air through a cage rescue opening.例文帳に追加

かご室救出口からの空気の流出、進入を防止し、かご室内の気圧制御を可能にするとともに、気圧変化による意匠面への影響を防止し、且つかご走行時の遮音性能を向上させること。 - 特許庁

To provide a rolling bearing to be used in an aircraft or space attitude control equipment for reducing a torque fluctuation range while eliminating sound generation in a cage.例文帳に追加

航空機用及び宇宙用姿勢制御機器に使用される転がり軸受において、保持器音発生を無くし、トルク変動幅を小さく抑える事。 - 特許庁

By thus alternately disposing the ball pockets 3c of different minimum pocket gaps and contact phases to balls 4, sound of the cage, impact resistance, and NRRO can be balanced, thereby sound of the cage can be reduced while preventing deterioration of impact resistance and NRRO.例文帳に追加

このように、最小ポケット隙間及びボール４との接触位相の異なるボールポケット３ｃを交互に配設することで、保持器音や耐衝撃性、ＮＲＲＯに関してバランスを取り、耐衝撃性やＮＲＲＯの悪化防止と保持器音の低減との両立を図る。 - 特許庁

To provide a rolling bearing having excellent bearing initial sound (cage sound) when starting an operation in a low temperature environment, reducing fretting damage (wear) and reducing bearing torque.例文帳に追加

低温環境における運転起動時の軸受初期音響（保持器音）に優れ、かつフレッチング損傷（磨耗）の低減と軸受トルク低減とを図った転がり軸受を提供する。 - 特許庁

In the abnormal sound diagnosis system of an elevator detecting the abnormal sound of the elevator equipment by voice data collected by a sound collecting device 4 provided on a cage, the sound collecting device 4 collects a sound caused by the elevator equipment in synchronization with a control signal for operating the elevator equipment transmitted by a monitoring device 10 monitoring the operation state of the elevator.例文帳に追加

本発明は上記目的を達成するために、かご上に設けられた集音装置４によって集音された音声データによりエレベータ機器の異常音を検出するエレベータの異常音診断システムにおいて、集音装置４は、エレベータの動作状態を監視する監視装置１０が発信するエレベータ機器を動作させるための制御信号と同期して、エレベータ機器が発生する音を集音する。 - 特許庁

Between the window screen part supported by the cage-shaped frame and the microphone body is formed a space which enables a sound wave having transmitted the window screen part to reach the microphone without being attenuated.例文帳に追加

ケージ状のフレームによって支持されているウインドスクリーン部とマイクロフォン本体との間には空間が形成され、ウインドスクリーン部を通過した音波が減衰されることなくマイクロフォンに到達することが可能となる。 - 特許庁

A door 8 comprising a multiple structure having an inner door 6 and an outer door 7 is arranged in the rescue opening 5 formed in the cage, and a sound insulating and airtight member is disposed between the outer door 7 and the perimeter of a rescue opening 5c in an outer wall 4b.例文帳に追加

かご室に設けた救出口５に内扉６と外扉７の多重構造により構成された扉８を設けるとともに、外扉７と外壁４bの救出口５cの周縁との間に遮音・気密部材を設けた。 - 特許庁

The cage 16h of a thrust needle bearing 16B is formed of resin material having self-lubricity, whereby even if the cage 16h comes into contact with the steel-made raceway surface, the abrasion of the raceway surface can be restrained, the drag torque can be reduced, the weight is reduced, high speed rotation and further phenomenon of abnormal sound can be restrained.例文帳に追加

スラストニードル軸受１６Ｂの保持器１６ｈは、自己潤滑性のある樹脂素材から形成されているので、保持器１６ｈが鋼製の軌道面に接触した場合でも、軌道面の磨耗が抑制され、引きずりトルクが小さくなり、軽量化を図ると共に高回転に対応でき、更には異音の減少を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a waveform cage for a ball bearing and its manufacturing method capable of preventing generation of abnormal sound due to self-excited vibration by positively holding a ball 2 at a bottom of a ball retaining part 3 so that this ball 2 does not come into contact with an edge of the ball retaining part 3.例文帳に追加

玉保持部３の底部で玉２を確実に保持すると共に、この玉２が玉保持部３のエッジに接触しないようにすることにより、自励振動による異音が発生するのを防止することができる玉軸受用波形保持器及びこの製造方法を提供する。 - 特許庁

To optimize the vibration and the sound insulation of a main body of a direct driving device for elevator with the structure that a movable part of a linear motor is connected to an elevator cage so as to transmit the compressing force and the tensile force in the traveling direction with a tension and compression strut 6 having the vibration control characteristic to be desirably set.例文帳に追加

直接駆動、特にリニアモータの可動部が、設定可能な制振特性を持ったテンション・コンプレッションストラット６により、走行方向に圧縮力と張力を伝達するために、エレベータケージに連結されているエレベータ用直接駆動装置における、振動及び本体の遮音を最適化する。 - 特許庁