「sound changes」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The machine (10) decides the sound volume of the performance sound for each sound performance data, and changes the sound volume information.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、演出音データ毎に、演出音の音量を決定して、音量情報を変更する。 - 特許庁

The informing sound has a constant frequency, wherein a sound pressure changes periodically and the cycle of sound pressure change changes depending on the vehicle speed.例文帳に追加

通報音は、周波数が一定で音圧が周期的に変化し、且つ音圧が変化する周期が車速に応じて変化する。 - 特許庁

At night, a strange sound, 'chon chon', like a sound of cutting branches of bamboo is heard, and then, it changes into a creaky sound, 'ki ki', like a sound of cutting its base. 例文帳に追加

夜になると竹薮から「チョン、チョン」と竹の小枝を払う音が聞こえ、さらに「キィキィ」と根元を切る音がする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a law describing sound changes in the history of a language 例文帳に追加

言語の歴史における、音の変化について説明する法 - 日本語WordNet

To provide a sound quality adjuster which reduces sound quality changes due to voltage changes of a power supply source.例文帳に追加

電源供給源の電圧変動に応じて音質が変化することを抑制可能な「音質調整装置」を提供する。 - 特許庁

The starting sound changer changes the starting sound according to the quantity of charge of the battery.例文帳に追加

起動音変更手段は、バッテリの充電量の多寡に応じて、起動音を変更する。 - 特許庁

To provide an alarm device capable of increasing sound pressure and imparting fixed changes to the sound pressure and tone color to make alarm sound easier to be heard.例文帳に追加

音圧を高くするとともに、音圧と音色に一定の変化を与え、警報音を聞き取りやすくする。 - 特許庁

To obtain an abnormal sound detection apparatus for an elevator, which changes timing to discontinue a diagnostic operation during an abnormal sound detection using impact sound and slide sound.例文帳に追加

衝突音と摺り音とで異常音検出時の診断運転中止のタイミングを変更できるエレベータの異常音検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a sound signal control device by which a singer during singing changes a content of effect processing for singing sound.例文帳に追加

歌唱中の歌唱者に、歌唱音に対するエフェクト処理の内容を変更させること。 - 特許庁

The AV amplifiers, upon reception of sound volume values from the controller, changes the sound volume values of the AV amplifiers.例文帳に追加

ＡＶアンプは、コントローラから音量値を受信すると、ＡＶアンプの音量値を変更する。 - 特許庁

According to the signal, a built-in sound field processing portion in the amplifier unit 50 changes over the sound field pattern used for sound field processing and conducts sound field processing.例文帳に追加

この信号により、アンプユニット５０では内蔵された音場処理部で音場処理するときに使用する音場パターンを切替えて、音場処理を行う。 - 特許庁

a computer device that changes data to sound, called an acoustic coupler 例文帳に追加

コンピューターシステムにおいて,音響カプラーという,データを音に変える装置 - EDR日英対訳辞書

An operation unit 103 changes a sound volume parameter for adjusting the sound volume of the audio device 105.例文帳に追加

操作手段１０３は、オーディオ機器１０５の音量の大きさを調整する音量パラメータを変更する。 - 特許庁

The controller selects one sound volume value from received sound volume values and changes a position of a slide bar.例文帳に追加

コントローラは、受信した音量値の中から１つの音量値を選択し、スライドバーの位置を変化させる。 - 特許庁

The main microcomputer 42 changes an extraction characteristic of sound according to the setting state of sound effect output.例文帳に追加

メインマイコン４２は、音の抽出特性を効果音出力の設定状態に応じて変更する。 - 特許庁

Since the sound pressure of an informing sound changes periodically and the cycle causing the change in sound pressure changes in accordance with the vehicle speed, pedestrians can recognize the speed of the vehicle.例文帳に追加

また、通報音の音圧が周期的に変化し、且つ音圧が変化する周期が車速に応じて変化するため、歩行者等が当該車両の速度を認識することができる。 - 特許庁

To avoid loss of balance of other played musical pieces due to changes of sound volume setting when a user changes sound volume setting of volume, expression, etc.例文帳に追加

利用者がボリュームやエクスプレッションなどの音量設定を変更しても、その変更によって他の演奏曲のバランスが崩れるのを回避すること。 - 特許庁

A howling detector 52 detects the occurrence of howling with sound volume changes generated by using the sound volume adjuster 20.例文帳に追加

ハウリング検出部５２は、音量調整部２０を用いた音量変化に伴うハウリングの発生を検出する。 - 特許庁

A musical sound synthesis device 5 synthesizes musical sound, and a lyric output control device 7 changes characters of the lyric in color.例文帳に追加

楽音合成装置５は楽音を合成し、歌詞出力制御装置７は歌詞文字を色変わりさせる。 - 特許庁

The sound down-mixing unit changes a channel of circle sound stereophonic sound signal, out of the 5.1 ch+ circle surround stereophonic sound signals generated by the sound conversion unit, to a channel for one-segment broadcasting.例文帳に追加

前記音声ダウンミックス部は前記音声変換部により生成された５．１ｃｈ＋サークルサラウンドステレオ音声信号のうち、サークルサラウンドステレオ音声信号のチャネルを１セグ用のチャネルへ変更する。 - 特許庁

A sound collecting system collects the sound by using the change of an atmospheric pressure accompanied with sound propagation that changes optical speed in the region.例文帳に追加

音収集システムは、音の伝播に伴う気圧変化がその領域における光の速度を変化させることを利用して音を収集する。 - 特許庁

To suitably correct an acoustic signal, in an environment where noise sound volume changes.例文帳に追加

ノイズ音量が変化する環境において、適切に音響信号を補正する。 - 特許庁

Because of the sound changes in the course of history, an 'h' in Greek stands for an 's' in Latin 例文帳に追加

歴史の流れの中での変化のため、ギリシア語の『h』は、ラテン語の『s』を表す - 日本語WordNet

a device that changes audio current into sound when held close to the ear 例文帳に追加

耳に直接あてて使用する,音声電流を音響に変換する装置 - EDR日英対訳辞書

To control sound quality changes and efficiently reproduce high quality broadcast.例文帳に追加

音質変化弊害を抑制しつつも、高品質な放送を効率良く再生する。 - 特許庁

A reproduced sound signal is adjusted so that a sound volume balance between short distance sound and long distance sound changes in accordance with the reproduction zooming operation, and a left sound signal 128, a right sound signal 130 and a long distance sound signal 132 are generated.例文帳に追加

また、再生される音声信号に対して、この再生ズーム操作に応じて近距離音声と遠距離音声との音量バランスが変化するように調整して左音声信号１２８、右音声信号１３０および遠距離音声信号１３２を生成する。 - 特許庁

To provide an adaptive sound quality and sound volume controller with which a user can naturally listen to in hearing sense even when the level of the sound source signal changes rapidly.例文帳に追加

音源信号のレベルが急激に変化した場合でも、聴感上自然に聴くことのできる適応音質音量制御装置を提供すること。 - 特許庁

The sound reproduction device changes the setting based on the received setting data for controlling a sound volume and the like (4-8).例文帳に追加

音響再生装置は受信した設定データに基づいて設定を変更し音量等を制御する（４−８）。 - 特許庁

The output sound control means 130 changes the sound outputted by the speaker 17 according to the change signal.例文帳に追加

前記出音制御手段１３０は、前記変化信号に応じて前記スピーカ１７が出力する音を変化させる。 - 特許庁

The phase controller 2 changes a phase of the sound signal to control a sound pressure level in a specific space.例文帳に追加

音声信号の位相を位相制御器２によって変化させることにより、特定空間の音圧レベルを制御する。 - 特許庁

Then, the pachinko game machine (10) changes the sound volume of the first sound in the case that that specified second sound data included in the two or more kinds of the second sound data are selected so as to be generated simultaneously with the first sound.例文帳に追加

そして、パチンコ遊技機（１０）は、複数種類の第２の音データに含まれる特定の第２の音データが、第１の音と同時に発生されるように選択された場合には、その第１の音の音量を変更する。 - 特許庁

From the changes in the interval, the enlargement or contraction of tissues and changes in a sound speed inside the tissues are confirmed, and the changes in the temperature in a treatment region 100 are detected.例文帳に追加

その間隔の変化から、組織の膨張収縮や組織内における音速の変化が確認され、治療領域１００の温度変化が検出される。 - 特許庁

Information sound (P1, P2) plays everytime the display of a still picture in travelling changes.例文帳に追加

走行中に表示される静止画画像の更新のたびに、報知音（Ｐ１，Ｐ２）を鳴らす。 - 特許庁

In a game machine 1, a sound information storage means memorizes sound information concerning a game, a sound output means outputs sound according to the sound information, then, a sound volume control means changes sound volume outputted through the sound output means according to the detection of a halt operation by a halt operation detection means.例文帳に追加

遊技機１は、音情報記憶手段が遊技に係る音情報を記憶して、音出力手段が当該音情報に基づいて音を出力して、音量制御手段が、停止操作検出手段により停止操作が検出されたことに基づいて、音出力手段から出力される音の音量を変化させる。 - 特許庁

To provide a sound filed reproducing device which can reproduce sound field in real time in accordance with layout changes of objects in a space.例文帳に追加

空間内の物体の配置の変化に対応してリアルタイムで音場の再現ができる音場再現装置を提供する。 - 特許庁

When the event is the specified event to which the prescribed mark is attached, a sound source is controlled so as to generate a musical sound having musical sound changing characteristics such as tone changes, level changes and amplitude changes in accordance with the specified event information, the playing method stored in the buffer and so on without controlling the sound source by the specified event.例文帳に追加

当該イベントがマークの付された指定イベントであれば、当該指定イベントによる音源制御をせず、当該指定イベントの情報及び前記バッファに格納された奏法等に応じて、音色変化、音高変化、振幅変化等の楽音変化特性を有する楽音を生成するように音源制御がなされる。 - 特許庁

A control part 15 changes information on sound volume included in sound data for every channel based on sound volume control information outputted from an I/F11 and outputs the sound data to a DAC 16.例文帳に追加

制御部１５はＩ／Ｆ１１から出力された音量制御情報に基づいて、音データに含まれる音量に関する情報をチャネルごとに変更し、音データをＤＡＣ１６へ出力する。 - 特許庁

An ECU 200 discriminates the unit emitting the operation sound, based on the information of the operation sound and changes the operation condition so as to reduce the operation sound in the unit.例文帳に追加

ＥＣＵ２００は、作動音の情報に基づき作動音を発するユニットを判別し、そのユニットにおける作動音を低減するように作動条件を変更する。 - 特許庁

To enable to produce a new music piece by extracting sound waveform in a section where sound changes with a desired mode from the sound waveform of an existing music piece as materials.例文帳に追加

既存の楽曲の音波形から所望の態様で音が変化している区間の音波形を素材として抽出し、新たな楽曲を作成することを可能にする。 - 特許庁

The sound source IC 43 changes game sound outputted from the speaker 42 based on the number of coins discharged from the hopper 40.例文帳に追加

音源ＩＣ４３は、ホッパー４０によって払出されたコインの枚数に基いてスピーカ４２により出音される遊技音を変化させる。 - 特許庁

To generate musical sound signals with real feeling even if strength of generated musical sound changes while reducing an amount of waveform data as much as possible.例文帳に追加

波形データの量をなるべく少なくしたうえで、発生楽音の強弱が変化しても、リアル感のある楽音信号を発生する。 - 特許庁

To provide a sound reproducing device which reproduces good sound by controlling sound volume and quality optimum to a user according to changes in sound qualities felt comfortable by the user, as sound quality felt comfortable by a user changes according to the user's mental factors or the like when the user listens to music during driving.例文帳に追加

車の走行中に音楽を聴く際、ユーザの心地よいと感じる音質はユーザの心理的な要因などによって変化するので、この心地よいと感じる音質の変化に対応して、ユーザに最適な音量、音質の制御を行い良好な音響再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To control electromagnetic noise and undesired sound in a DC motor that changes over its rotational speed.例文帳に追加

回転速度の切り替えを行う直流モータにおいて、電磁波ノイズや騒音を抑制する。 - 特許庁

A phase controller 2 changes a phase of a sound signal outputted from a voice generator 1.例文帳に追加

位相制御器２は音声生成器１から出力された音声信号の位相を変化させる。 - 特許庁

Thus, changes in a rotary torque of the motor is suppressed, and hence a vibration sound of the motor can be reduced steadily.例文帳に追加

これより、モータの回転トルクの変動を抑え、モータの振動音の静音化が可能となる。 - 特許庁