「sound insulation system」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOUND ABSORPTION-HEAT INSULATION FUNCTIONAL PART USED FOR VENTILATION SYSTEM, VENTILATION TERMINAL, AND BLOWER例文帳に追加

通風系に使う消音断熱機能部品及び通風端末器並びに送風機 - 特許庁

To provide a sound insulating composite system for a space parting surface capable of improving both the insulation of foot sound and the acoustics of space.例文帳に追加

足音の防音と空間の音響との両方を改善することができる空間仕切り面用防音複合システムを提供する。 - 特許庁

As the sound insulation sheet for piping, a three layered laminated body in which a vibration damping and sound insulation sheet layer and a polyamide system resin layer of 10-300 μm in thickness are sequentially laminated upon a fiber sheet layer is used.例文帳に追加

配管用遮音シートとして、繊維シート層上に、制振遮音シート層と厚さ１０〜３００μｍのポリアミド系樹脂層が順次積層された三層積層体を使用する。 - 特許庁

Then, the residence evaluation system decides a specification of a wall by obtaining a combination of an option for each parameter from the rigidity DB 44 as well as the sound insulation performance DB 46 for each parameter so as to fulfill the necessary rigidity and the necessary sound insulation performance.例文帳に追加

そして、必要剛性及び必要遮音性を満たすように、パラメータ毎の剛性ＤＢ４４及びパラメータ毎の遮音性ＤＢ４６から、各種パラメータの選択肢の組み合わせを求めることにより壁の仕様を決定する。 - 特許庁

More specifically, solar cells (a crystal system solar cell, and an amorphous system solar cell) optimum for the quality and type of a sound insulation wall are selected.例文帳に追加

即ち、遮音壁の材質と種類に最適な太陽電池（結晶系太陽電池、非結晶系太陽電池）を選択する。 - 特許庁

To provide a method of improving sound insulation performance which is capable of making the sound pressure distribution in an acoustic room uniform and lowering the sound pressure level of transmitted sounds, the acoustic room, a method of designing the acoustic room, a method of designing a diffuser and a system of designing diffuser.例文帳に追加

音響室内の音圧分布を均一化し、透過音の音圧レベルを低減することが可能な遮音性能改善方法、音響室、音響室の設計方法、散乱体の設計方法、散乱体の設計装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF IMPROVING SOUND INSULATION PERFORMANCE, ACOUSTIC ROOM, METHOD OF DESIGNING ACOUSTIC ROOM, METHOD OF DESIGNING DIFFUSER AND SYSTEM OF DESIGNING DIFFUSER例文帳に追加

遮音性能改善方法、音響室、音響室の設計方法、散乱体の設計方法、散乱体の設計装置 - 特許庁

To provide an infill forming system which can provide an indoor space excellent in sound insulation, when an office building is converted into a dwelling, for instance.例文帳に追加

たとえばオフィスビルから住宅への転用に際して、遮音性に優れた室内空間を提供することのできるインフィル形成システム。 - 特許庁

To provide a fuel cell power generating system having excellent sound insulation effect by restraining the volume of noise generated by a pump from leaking outside.例文帳に追加

ポンプで発生する騒音が外部に漏れる量を抑えて、より防音効果の良好な燃料電池発電システムを提供する。 - 特許庁

To provide a floor impact sound reducing structure capable of obtaining high sound insulation property even when a floor slab of a system without beam is used and facilitating the correspondence to the reduction of a thickness of the floor slab and free planning.例文帳に追加

無梁版の床スラブを用いた場合においても高い遮音性を得ることができ、この結果床スラブ厚の低減化とフリープランニングへの対応が容易になる床衝撃音の軽減構造を提供する。 - 特許庁

In particular, the residence evaluation system reads out: a necessary rigidity and a necessary sound insulation performance for a portion corresponding to an installation position and a purpose of utilization from a necessary rigidity DB 40 as well as a necessary sound insulating performance DB 42 for each portion of utilization; and a rigidity DB 44 for each parameter as well as a sound insulation performance DB 46 for each parameter.例文帳に追加

具体的には、使用部位毎の必要剛性ＤＢ４０及び使用部位毎の必要遮音性ＤＢ４２から、入力された設置場所や使用用途に対応する部位の必要剛性及び必要遮音性をそれぞれ読み出し、パラメータ毎の剛性ＤＢ４４及びパラメータ毎の遮音性ＤＢ４６を読み出す。 - 特許庁

To provide a sound insulating construction of an internal combustion engine by covering the engine with an engine cover to suppress emission of sound, where both effective sound insulation of noise occurring in the engine, especially of noise emitted toward an exhaust system side, and avoidance in deterioration of a sound absorbing material due to heat from the exhaust system can be substantialized.例文帳に追加

エンジンをエンジンカバーで覆うことによって音の放射を抑制するようにしたものに対し、エンジンから発生する騒音の効果的な遮音、特に排気系側に向かう騒音の遮音と、排気系からの熱による吸音材の劣化の回避とを両立することができる内燃機関の遮音構造を提供する。 - 特許庁

PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION PANEL, SOUND INSULATION WALL WITH PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION PANEL, WINDOW PANEL FACILITY FOR BUILDING, WINDOW PANEL FACILITY FOR VEHICLE, AND DIAGNOSTIC SYSTEM OF PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION PANEL, AND MAINTENANCE AND MANAGEMENT SYSTEM OF PHOTOVOLTAIC POWER GENERATION PANEL例文帳に追加

太陽光発電パネル、及び太陽光発電パネルを備える遮音壁、建造物用窓パネル設備、乗物用窓パネル設備、並びに太陽光発電パネルの診断装置、太陽光発電パネルの保守管理システム - 特許庁

To provide a ventilation system for a soundproof chamber capable of enhancing sound insulation of a soundproof chamber, and capable of suppressing a temperature rise of a soundproof chamber interior by efficiently carrying out ventilation of the soundproof chamber interior.例文帳に追加

防音室の遮音性を高めることができるとともに、防音室内を効率良く換気できることで、防音室内の温度上昇を抑制することができる防音室の換気システムを提供する。 - 特許庁

A translucent and colorless fluorine system paint film containing at least a hydrophilic agent and an ultraviolet absorber is formed on the surface of a translucent plate, and a sound insulation wall making use of the translucent plate is installed.例文帳に追加

透光板表面に少なくとも親水化剤および紫外線吸収剤を含む無色透明のフッ素系塗膜が形成され、この透光板を用いた遮音壁を設置する。 - 特許庁

Accordingly, it becomes possible to provided the outer panel structure of the engine-driven system that exhibits the effects for sound insulation in the low frequency range, and does not complicate the handling until its installation although the cost may be increased because of the tank structure.例文帳に追加

これにより、低周波域の遮音に効果を発揮し、タンク構造とする分のコストアップはあるものの、設置までの取り扱いを難しくすることのないエンジン駆動式システムの外板パネル構造とすることができる。 - 特許庁

To provide outer panel structure of an engine-driven system that has effects for sound insulation in the low frequency range, prevents the cost from rising, and does not complicate the handling.例文帳に追加

低周波域の遮音に効果があり、コストアップを極力抑え、取り扱いを難しくすることのないエンジン駆動式システムの外板パネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lighting system for a sound insulation wall without causing lack of luminous energy nor needing extra energy by efficiently using light from a light source, in illumination in the vicinity of a road, sight line guide of a road user or the like.例文帳に追加

道路付近の照明や道路利用者の視線誘導等において、光源からの光を効率よく用いて光量の不足や余分なエネルギーを要することのない遮音壁用照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an active noise reduction device and system which can achieve an advantageous sound insulation effect over a wide frequency range without increasing the size of the apparatus.例文帳に追加

装置の規模を大きくすることなく、広い周波数帯域にわたって、優れた遮音効果を発揮することができる能動騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a partition wall panel system and a partition wall panel capable of securing sound insulation with an adjacent room and preventing leakage of light from the adjacent room by reducing a warp of the partition wall panel and improving adhesion between the partition wall panels connected together.例文帳に追加

間仕切り壁パネルの反りを軽減する一方、連結する間仕切り壁パネル相互間の密着性を向上せしめ、隣室との遮音性の確保、隣室からの明かり漏れの防止を図り得る間仕切り壁パネルシステム及び間仕切り壁パネルを提供する。 - 特許庁

By the tank structure of the panel 23, the effect of sound insulation during operation of the system can be improved without weighting the panel 23 during from its production to installation, but weighting the panel 23 with fluid after its installation.例文帳に追加

これは、外板パネル２３をタンク構造とすることにより、製造から設置するまで外板パネル２３を重くすることなく、設置後に外板パネル２３内に流体を充填することで重くして稼動中の遮音効果を高めようとするものである。 - 特許庁

To improve a sound insulation and to also improve executability in a heating mat for heating in a room by conducting heat from a radiator to an installing surface and a floor heating system for warming in a room by a radiation heat from a floor surface.例文帳に追加

本発明は、放熱体からの熱を設置面に伝導させて室内を暖める放熱マット及び床面からの輻射熱で室内を暖める床暖房システムに関し、遮音性能を向上させ、且つ施工性も向上させた放熱マット及びそれを用いた床暖房システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Especially, the light and freely deformable amorphous silicon solar cell (amorphous system solar cell) has excellent operability and cost effectiveness of the solar cell for sound insulation walls, contributes to market development of the entire solar cell, and reduces CO_2 to prevent global warming.例文帳に追加

特に軽量で変形自在のアモルファスシリコン太陽電池（非結晶系太陽電池）は遮音壁用太陽電池の作業性と経済性に優れ、太陽電池全体の市場開発に貢献し、ＣＯ２を削減して地球温暖防止が図れる。 - 特許庁

The noise level indicator system is characterized by its own function that it subtracts a value attenuated per distance between a room having a noise source and its adjacent boundary and a sound insulation performance value of wall or window from an indoor noise level value to automatically indicate the result as a noise level value at the adjacent boundary spot together with the indoor noise level value.例文帳に追加

騒音表示システムは、コンピュータを利用した住宅設計に際し、室内騒音レベル値から、該騒音源を有する室と隣地境界との距離により減衰される値、及び壁あるいは窓の遮音性能値を減じて、隣地境界地点での騒音レベル値として、室内騒音レベル値とともに自動的に表示することを特徴とする。 - 特許庁

The acoustic reproduciton system is provided with a screen 1 having a sound insulation between the units.例文帳に追加

音声信号源２ａ、２ｂと、この音声信号源２ａ、２ｂの出力電圧を増幅する電力増幅器５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄと、この電力増幅器５ａ、５ｂ、５ｃ、５ｄの前段に音質制御を行う少なくとも１つのフィルタを有する音質制御フィルタ部３ａ、３ｂ、３ｃ、３ｄと、再生する音量を制御する音量制御部４ａ、４ｂ、４ｃ、４ｄと、音声再生用のスピーカ６ａ、６ｂ、６ｃ、６ｄとから構成されるユニットを少なくとも２つ有し、そのユニットの間に遮音性を有する幕１を設けた構成とした音響再生システムである。 - 特許庁