「space technique」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a heater which enables humidification of heating space by a simple technique.例文帳に追加

簡易な手法で暖房空間の加湿を可能にする暖房機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for clarifying the positional relationship between a vehicle and a parking space.例文帳に追加

車両と駐車スペースとの位置関係を明確にする技術を提供する。 - 特許庁

Technique can also be used in an evacuated space by introducing the low pressure of the oxygen-containing species into the space.例文帳に追加

本技法は、酸素含有種の低圧をスペース内に導入することで、排気されたスペースにおいても使用され得る。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently generating a plurality of images of virtual space.例文帳に追加

複数枚の仮想空間画像を効率的に生成するための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique capable of disposing a plurality of lamps in a limited space.例文帳に追加

限られたスペースに複数のランプを配置することが可能になる技術を提供する。 - 特許庁

A stored program control system provides a plurality of logically independent sub channels through a single common free space optical beam line employing the space division multiplexed technique (Space Division Multiplexed SDM).例文帳に追加

本発明のシステムは、空間分割多重化技術(Space Division Multiplexed ＳＤＭ)を用いて、単一の共有自由空間光学ビームラインを介して、論理的に独立した複数のサブチャネルを提供する。 - 特許庁

To provide a new communication tool and a community space through the use of information picture technique.例文帳に追加

情報画像技術を利用した新しいコミュニケーションツールおよびコミュニティスペースを提供する。 - 特許庁

To provide a sludge reuse technique, which is simplified, results in a space saving and conducts a treatment with a high efficiency.例文帳に追加

簡素・省スペース・高効率での処理を可能にする排泥再利用技術を提供する。 - 特許庁

To provide a press technique which can realize press working in a plurality of stages with space saving.例文帳に追加

省スペースで複数工程のプレス加工を実現することが可能なプレス技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for easily simulating collisions and movement of objects arranged in a virtual space.例文帳に追加

仮想空間に配置されたオブジェクトの衝突と移動を簡易にシミュレートする技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for further simply generating a synthetic image in which an actual space image and a virtual space image are consistent with each other.例文帳に追加

現実空間画像と仮想空間画像との整合が取れている合成画像を、より簡便に生成する為の技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique to efficiently transmit data on multiple space channels in a MIMO system.例文帳に追加

ＭＩＭＯシステムにおいて複数の空間チャネル上にデータを効率的に送信する技術を提供する。 - 特許庁

To enable to arbitrarily set up the shape of two-dimensional or three-dimensional beam scanning space regarding an ultrasonic diagnostic equipment particularly a scanning technique of an ultrasonic beam.例文帳に追加

二次元又は三次元のビーム走査空間の形状を任意に設定できるようにする。 - 特許庁

To efficiently generate and hold panorama images for regenerating a virtual space in building a walk-through virtual space, using IBR technique.例文帳に追加

ＩＢＲ技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、仮想空間再生のためのパノラマ画像を効率的に生成、保持可能とする。 - 特許庁

According to the chroma format signal and the color space signal, an orthogonal transform part 14 and a quantization part 15 also change an orthogonal transform technique and a quantization technique.例文帳に追加

また、直交変換部１４、量子化部１５においても、クロマフォーマット信号及び色空間信号に応じて直交変換手法、量子化手法を変更する。 - 特許庁

To provide a technique capable of intuitively operating a virtual object arranged in a compound real space to an observer who observes a compound real space that is compounded of a real space and a virtual space.例文帳に追加

現実空間と仮想空間とを合成した複合現実空間を観察している観察者に、この複合現実空間中に配置される仮想物体を、より直感的に操作可能とさせるための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for simply detecting influenza viruses floating in air in a sitting-room space R, etc.例文帳に追加

居室空間Ｒ等の空気中に浮遊するインフルエンザウイルスを簡便に検出する技術を提供すること。 - 特許庁

To achieve precise event occurrence prediction, by providing a technique for dividing time space easily and appropriately.例文帳に追加

簡便かつ適切に時空間を分割する技術を提供し、精度の高いイベント発生予測を実現する。 - 特許庁

To provide a technique for creating a shared virtual space based on one or more real-world spaces.例文帳に追加

１つまたは複数の現実の世界空間に基づいて共有仮想空間を創出する技術を提供する。 - 特許庁

of soccer, the technique of attracting other players' attention to the ball, and then seizing the chance to dodge them and run through an open space 例文帳に追加

サッカーで,持っているボールに相手の注意をひきつけ,そのすきに体をかわして走り抜ける技法 - EDR日英対訳辞書

To provide a technique that enables saving of a space in a focusing screen replacement mechanism in an image capturing apparatus.例文帳に追加

撮像装置の焦点板交換機構において省スペース化を図ることが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique by which an insulating film can be buried satisfactorily in the element isolation groove, wiring-to-wiring space, etc., of a substrate.例文帳に追加

基板の素子分離溝や配線間スペースなどに絶縁膜を良好に埋め込む技術を提供する。 - 特許庁

To ensure real space allocation avoiding fragmentation and increasing use efficiency of storage space, in a technique for allocating a free storage space of at least one storage device to a virtual volume.例文帳に追加

仮想ボリュームに対して少なくとも１台のストレージ装置の空き記憶領域を割り当てる技術において、フラグメンテーションを回避し、また記憶領域の使用効率を向上させる実領域割当を行う。 - 特許庁

To provide a technique for more easily performing processing of superimposing a virtual space image only on another area excluding an object area in an actual space image in the case of superimposing the virtual space image on the actual space image.例文帳に追加

現実空間画像上に仮想空間画像を重畳させる場合に、現実空間画像中の被写体領域を除いた他の領域に対してのみ仮想空間画像を重畳させる処理を、より簡便に行うための技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a technique for reducing preventing as much as possible a virtual space image and an actual space image from being generated asynchronously with displaying a composite image for the images.例文帳に追加

仮想空間画像や現実空間画像の生成タイミングと、これらの画像の合成画像を表示するタイミングとのずれを極力軽減させるための技術を提供する。 - 特許庁

To provide technique for making settings associated with time of a simulation result in a virtual-reality space or mixed-reality space through manipulation performed by an observer.例文帳に追加

仮想現実空間上や複合現実空間上において、観察者の動作によって、シミュレーション結果の時間に関する設定を行うための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique recognizing a parking space by detecting objects existing on both sides of the parking space and assisting a parking operation of a user.例文帳に追加

駐車空間の両側に存在する物体を検出することで駐車空間を認識し、利用者の駐車操作を支援することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for achieving space reduction and cost reduction in a transport-stream (TS) data processing device.例文帳に追加

ＴＳデータ処理装置において、省スペースおよび省コストを図るための技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage technique capable of easily performing analysis processing of an access log in a global name space.例文帳に追加

本発明は、グローバルネームスペースにおけるアクセスログの解析処理を容易に行うことができるストレージ技術を提供する。 - 特許庁

To provide a processing apparatus for easily using a tool in the apparatus for performing an electrochemical electric discharge machining technique or an electric discharge machining technique to be used in a limited space.例文帳に追加

限られたスペースの中で使用するための電気化学放電加工技法又は放電加工技法を行う装置で、工具を容易に使えるようにする加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an empty time trade support technique for parking space allowing a provider side to effectively use the empty time of a parking space and also allowing a user side to inexpensively use the parking space.例文帳に追加

提供者側には駐車スペースの空き時間を有効活用させることができ、利用者側には駐車スペースを安価に利用させることができる駐車スペースの空き時間売買支援技術を提供する。 - 特許庁

To provide an effective technique to minimize the space necessary for a socket itself and operation of the same.例文帳に追加

ソケット自体及びそれを操作するために必要な空間を小さくでき、小型化を図るのに効果的な技術を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus capable of estimating the location of a light source in an illuminated space by a simple technique.例文帳に追加

簡易な手法により、照明空間における光源位置を推定することが可能な光源位置推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of arranging a wire bundle in a space where the wire bundle cannot be arranged traditionally.例文帳に追加

従来においては電線束を配索することができなかったスペースに電線束を配索可能とする技術を提供する。 - 特許庁

To realize technique for preventing electrostatic destruction without generating dead space on a part mounting surface in a printed circuit board.例文帳に追加

プリント基板における部品実装面にデットスペースを生ずることなしに、静電破壊を防止するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for efficiently generating a color conversion table to convert a color value in a device-dependent 1st color space into a color value in a device-independent 2nd color space.例文帳に追加

デバイスに依存する第１の色空間の色値からデバイスに依存しない第２の色空間の色値に変換するための色変換テーブルを、効率よく作成するための技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for wiring a signal line in an insertion portion of an endoscope in a space saving manner and contributing to securing of the space inside the insertion portion or diameter reduction of the insertion portion.例文帳に追加

内視鏡の挿入部に信号線を省スペース的に配線して、挿入部内のスペースの確保若しくは挿入部の細径化に寄与することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique capable of creating an acoustic space without impairing convenience to a user as compared with the conventional art, in a desk for creating a zoned acoustic space.例文帳に追加

ゾーニングされた音響空間を創出する机において、従来と比較して、使用者に対する利便性を損なうことなく音響空間を創出することのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technique which produces the path of an arm in a joint space at a low calculation cost even when the order of the joint space is large and even when the joint space has been represented by being discretized in detail.例文帳に追加

関節空間の次数が大きい場合や、関節空間を詳細に離散化して表現した場合であっても、少ない計算コストで関節空間におけるアームの経路を生成することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To improve comfort of a person present in a living space, in a technique for virtually dividing a living space into a plurality of unit spaces to control air conditioners and lighting systems on a unit space basis.例文帳に追加

本発明の課題は、居室空間を複数の単位空間に仮想分割して単位空間毎に空気調和装置や照明装置の制御を行う技術において、居室空間に存在する人間の快適性を高めることにある。 - 特許庁

To provide dynamic switching technique for space-time coding/decoding mode, based on the channel status information for a MIMO-OFDM system.例文帳に追加

ＭＩＭＯ−ＯＦＤＭシステムの、チャネルステータス情報に基づく時空間コード化／デコード化方式の動的切り替えの技術を提供する。 - 特許庁

To provide a new technique which realizes embedding of network data more suitable for browsing in a low dimensional space.例文帳に追加

本発明は、よりブラウジングに適したネットワークデータの低次元空間への埋め込みを実現する新たな技術の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a technique of simply and space-savingly purifying a large amount of a physiologically active protein, particularly an antibody in a reduced number of man-hours.例文帳に追加

簡便、省スペース、低工数で大量の生理活性タンパク質、特に抗体を精製する技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To efficiently reproduce held image information in building a walk- through virtual space, using IBR technique.例文帳に追加

ＩＢＲ技術を用いてウォークスルー可能な仮想空間を構築するにおいて、保持された画像情報を効率的に再生可能とする。 - 特許庁

To provide a technique effective at the time of reducing the arrangement space in the front and back directions of a board box mounted on the back surface of a game machine.例文帳に追加

遊技機の裏面に装着される基板ボックスの前後方向の配置スペースを縮減する上で有効な技術を提供する。 - 特許庁