「specified in」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of the marks specified in Schedule 5 is a prohibited mark.例文帳に追加

附則5に規定された各標章は，禁止標章である。 - 特許庁

the other matters to be specified in the regulations under sub-section (2) of section 63; 例文帳に追加

第63条(2)により規約に規定すべきその他の事項 - 特許庁

A waterproof film 21 with a specified width and heat insulating material 31 with a specified width are wound in order in spiral form around a metallic pipe 11.例文帳に追加

金属管11に所定幅の防水フィルム21及び所定幅の断熱材31をスパイラル状に順次巻き付ける。 - 特許庁

(xi) Land for port facilities: Land for the facilities specified in each of the preceding items 例文帳に追加

十一　港湾施設用地　前各号の施設の敷地 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1.5 times the amount obtained by making the calculation specified in row (1) 例文帳に追加

一の項により算出して得た額の一・五倍の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1.5 times the amount obtained by making the calculation specified in row (13) 例文帳に追加

一三の項により算出して得た額の一・五倍の額 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delivery of document, etc. in Specified Continuous Service Offers 例文帳に追加

特定継続的役務提供における書面の交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To make it possible to easily recognize data specified in a play list.例文帳に追加

プレイリストに指定されたデータを容易に認識可能とする。 - 特許庁

(3) The melting points of the layer (A) and the layer (B) are in specified ranges.例文帳に追加

（３）Ａ層、Ｂ層の融点が特定の範囲にある。 - 特許庁

In this case, the specified space may be a substrate concentration region.例文帳に追加

ここで、所定間隔は基板濃度領域であってもよい。 - 特許庁

METHOD FOR PROVIDING SERVICE IN SPECIFIED SPACE, SYSTEM FOR PROVIDING SERVICE IN SPECIFIED SPACE, INFORMATION TERMINAL AND RECEPTION TERMINAL例文帳に追加

特定空間内サービス提供方法および特定空間内サービス提供システムおよび情報端末および受付端末 - 特許庁

issue or terminate (in a specified way, state, etc.) 例文帳に追加

（特定のようすや状態等で）生じる、あるいは終わらせる - 日本語WordNet

act or be so as to become in a specified state 例文帳に追加

指定された状態になるように行うあるいは、である - 日本語WordNet

Tests shall be performed based on Method N specified in UNRTDG Manual of Tests and Criteria III 33.3.1.4.6.例文帳に追加

試験法はUNRTDG Manual of Tests and Criteria Ⅲ 33.3.1.4.6に記載された方法Nによる。 - 経済産業省

In each area a specified cherry tree is observed as the standard tree. 例文帳に追加

各地で、特定の桜を標準木として定めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

be seized or affected in a specified way 例文帳に追加

指定された方法に固執する、あるいはに影響を受ける - 日本語WordNet

The keyword-parameters specified in the macro body must match the positional-parameters specified in the macro prototype statement. 例文帳に追加

マクロ本体中で指定されるキーワード・パラメータは、マクロ原型文で指定される位置パラメータと整合しなければならない。 - コンピューター用語辞典

In Japan, money allocated for carrying out a specified policy, called "guidance policy finance" 例文帳に追加

特定の政策を実施するために行う金融事業 - EDR日英対訳辞書

The document root is specified in the web server configuration file. 例文帳に追加

ドキュメントルートは、Web サーバーの構成ファイルで指定されています。 - NetBeans

Install will not continue." 例文帳に追加

The wizard cannot continue because of the following error: could notload wizard specified in /wizard.inf (104). Install will not continue. 回避策: 以下の作業を行なってください。 - NetBeans

Removes the entry in dictionary p which has a key specified by the string key.例文帳に追加

辞書 p から文字列 key をキーとするエントリを除去します。 - Python

Return the encoding specified in the Content-Transfer-Encoding: message header.例文帳に追加

Content-Transfer-Encoding: メッセージヘッダで指定された符号化方式を返します。 - Python

The HeightMMOfScreenmacro returns the height of the specified screen in millimeters. 例文帳に追加

マクロHeightMMOfScreenは指定したスクリーンの高さをミリメートル単位で返す。 - XFree86

The DisplayHeightMM macro returns the height of the specified screen in millimeters.例文帳に追加

マクロDisplayHeightMMは指定したスクリーンの高さをミリメートル単位で返す。 - XFree86

The DisplayWidthMM macro returns the width of the specified screen in millimeters.例文帳に追加

マクロDisplayWidthMMは指定したスクリーンの幅をミリメートル単位で返す。 - XFree86

The XSetRegion function sets the clip-mask in the GC to the specified region.例文帳に追加

関数XSetRegionは指定したリージョンに GC 内の clip-mask を設定する。 - XFree86

Options Any option permitted in the ServerFlags section may also be specified here.例文帳に追加

.REOptionServerFlagsセクションで使える全てのオプションがここでも指定できる。 - XFree86

Description The XSetClipOriginfunction sets the clip origin in the specified GC. 例文帳に追加

説明関数XSetClipOriginは指定した GC にクリップの原点を指定する。 - XFree86

Description The XSetTile function sets the fill tile in the specified GC.例文帳に追加

説明関数XSetTileは指定した GC に塗りつぶしタイルをセットする。 - XFree86

Values specified in this XcmsColor structure remain unchanged on return.例文帳に追加

配列で指定した値は、返される時にも変更されない。 - XFree86

This variable specifies the background color for f.title entries in menus, and can only be specified inside of a Color, Grayscale or Monochrome list.例文帳に追加

これはColor, Grayscale, Monochrome リストの内部でしか指定できない。 - XFree86

This variable specifies the foreground color for f.title entries in menus and can only be specified inside of a Color or Monochrome list.例文帳に追加

これはColor, Grayscale, Monochrome リストの内部でしか指定できない。 - XFree86

This variable specifies the background color used in title bars, and may only be specified inside of a Color, Grayscale or Monochrome list.例文帳に追加

これはColor,Grayscale, Monochrome リストの内部でしか指定できない。 - XFree86

This variable specifies the foreground color used in title bars, and may only be specified inside of a Color, Grayscale or Monochrome list.例文帳に追加

これは Color,Grayscale, Monochrome リストの内部でしか指定できない。 - XFree86

In addition to any specified by DisplayManager.exportList,the following environment variables are passed: 例文帳に追加

DisplayManager.exportList による指定に加え、次の環境変数が渡され る: - XFree86

The antigenic determinant in the hepatitis E virus ORF2 is specified.例文帳に追加

Ｅ型肝炎ウイルスＯＲＦ２の抗原決定基の特定。 - 特許庁

A user interface 50 receives an instruction to print in a specified color or to print in a color other than the specified color from an operator.例文帳に追加

ユーザインタフェース部５０は、操作者から特定色の印刷あるいは特定色以外の印刷の指示を受け付ける。 - 特許庁

A specified image in inputted image data is detected.例文帳に追加

入力された画像データ中の特定画像を検出する。 - 特許庁

DSA is an electronic signature scheme proposed and standardized by the U.S. NIST (National Institute of Standards and Technology), and is specified in the Guidelines on the Law concerning Electronic Signatures and Certification. 例文帳に追加

オブジェクト識別子は、1 2 840 10040 4 3 である。 - 経済産業省

Elliptic curve parameters of ECDH (SEC 1) are specified in SEC 1. 例文帳に追加

ECDH(SEC 1)における楕円曲線パラメータは SEC 1 に示されている。 - 経済産業省

CRYPTREC recommends that the elliptic curves specified in SEC 1 be used. 例文帳に追加

CRYPTRECとしてはSEC 1で規定される曲線の利用を推奨する。 - 経済産業省

(2) Creation of procurement specifications in the procurer specified model 例文帳に追加

（２）調達者指定モデルによる調達仕様書の作成 - 経済産業省

Article 135 In addition to the transitional measures specified in these Supplementary Provisions, other transitional measures necessary for the enforcement of this Act shall be specified in the applicable cabinet order. 例文帳に追加

第百三十五条　この附則に規定するもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Persons in Special Relationship (limited to such a person specified in Article 27-2(7)(ii)) with a person falling under any of the categories specified in the items of paragraph (i); and 例文帳に追加

一　第一項各号に掲げる者の特別関係者（第二十七条の二第七項第二号に掲げる者に限る。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) to make sales of Specified Securities, etc. of the Listed Company, etc. or other transactions specified by a Cabinet Order (hereinafter referred to as "Specified Transactions" in this Article and paragraph (15) of the following Article), if the amount of Specified Securities traded in the Specified Transactions (meaning the amount of Specified Securities sold in the case of sales of Specified Securities, or the amount specified by a Cabinet Office Ordinance in the case of other transaction) exceeds the amount specified by a Cabinet Office Ordinance as the amount for the same kind of Specified Securities as the Specified Securities of the Listed Company, etc. held by the Officer or Major Shareholder; or 例文帳に追加

一　当該上場会社等の特定有価証券等の売付けその他の取引で政令で定めるもの（以下この条及び次条第十五項において「特定取引」という。）であつて、当該特定取引に係る特定有価証券の額（特定有価証券の売付けについてはその売付けに係る特定有価証券の額を、その他の取引については内閣府令で定める額をいう。）が、その者が有する当該上場会社等の同種の特定有価証券の額として内閣府令で定める額を超えるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム