「spoken」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

But I stand by every word i've spoken against you.例文帳に追加

だが貴女に向けた言葉は 絶対に取り下げない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You still haven't spoken to him directly.例文帳に追加

まだ 彼と 直接 話してないんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But there are some things that must never be spoken of.例文帳に追加

だけど、決して話すべきでないこともあるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tomorrow's child has spoken to me例文帳に追加

「明日の子供」が私に思い出させるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hasn't phoned anyone, hasn't spoken to any suspicious characters.例文帳に追加

誰にも電話を掛けてない 怪しい男とも話してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have not spoken yet so far.例文帳に追加

今は まだ しゃべらないで もう少しだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said she hadn't spoken to him in weeks. this was taken, uh...例文帳に追加

彼女が言うには 奴とは何週間か話をしてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't spoken or stood in more than 18 months.例文帳に追加

18ヶ月以上 話すことも立つことも 出来ません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All spoken languages have what a linguist calls例文帳に追加

どんな話し言葉にも 言語学者が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has the first gentleman spoken with the president?例文帳に追加

ご主人は大統領と話されましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He and monsieur de soto have already spoken.例文帳に追加

奴とデ・ソトーさんの間で もう話は ついてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've spoken to about half the cast so far.例文帳に追加

今のところ 役者の約半数に話を聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You mean the english language, first spoken in england?例文帳に追加

最初にイギリスで話されていた言葉って意味? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I bet you have never ever spoken to a man. have you, moonface?例文帳に追加

男の人と話したことないんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've spoken to da spencer about your situation.例文帳に追加

スペンサーに話をしたんだ、お前の状況について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That many of the words you are hearing were first spoken例文帳に追加

お聞きいただいている言葉の大部分は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which is the language family spoken in much of south india today.例文帳に追加

南インド人が話す語族ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chairwoman, have you spoken to the new prime minister?例文帳に追加

会長 今度の新しい総理とは電話なさいましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all due respect, madame chair, have you spoken to all 7 billion people on the planet?例文帳に追加

議長 あなたは 70億人と話しましたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ichigo, have you spoken to your family properly?例文帳に追加

一號 お前 家族には ちゃんと話したか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With force I command thee, let truth be spoken!例文帳に追加

力をもって汝に命ずる 真実を語らせよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't spoken directly with my father in years.例文帳に追加

彼は 何年も親父と直接話をしていないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you spoken with anyone about what happened to you?例文帳に追加

君に起こったことを誰かに 話したことはあるかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He hasn't spoken for 71 seconds. something is wrong.例文帳に追加

もう71秒も 黙ったままだ 何か おかしい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because you have spoken with him a lot例文帳に追加

関心があります あなたと彼は たくさん語り合い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It concerns something that can't be spoken about out loud.例文帳に追加

表沙汰には出来ない何かを 訴えるために - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i've always spoken to women and children wherever i've gone.例文帳に追加

行く場所全てで 女性や子供と話をして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladies love him, but he's spoken for.例文帳に追加

女性は奴に惚れるが 奴は予約済みだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Chimpanzees don't have a spoken language. we've talked about that.例文帳に追加

既に話しましたが チンパンジーは言葉を持ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

6,000 different languages spoken by six and a half billion people例文帳に追加

650億人によって話されている 6,000もの言語があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've spoken to a solicitor. he knows what I want, but I need your help.例文帳に追加

詳細は弁護士には話したが 君に頼みたいのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spoken, gestural so things like sign language例文帳に追加

話すタイプ 手話のように身振りでするタイプ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I graduated, having barely spoken with her.例文帳に追加

ほとんど 話した事もなく 卒業を迎えちまったんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I've been so busy I haven't spoken with him in 3 months.例文帳に追加

忙しくて 3カ月 連絡してないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Spoken like a true professor of psychology, indeed.例文帳に追加

さすが 心理学の教授らしいご指摘です...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We've spoken to her parents and her supervisor at the hospital.例文帳に追加

彼女の両親と病院の事務長に 話を聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Listen, I know that lenore has she's spoken to you about the problems that we've been having.例文帳に追加

レノアが... 我々の問題を 話してるのは知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I demand to be spoken to with at least a modicum of respect.例文帳に追加

多少なりとも敬意を持って 接して欲しいものだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

God has spoken to us through the scriptures.例文帳に追加

"神とは聖書を通して話しましょう" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't spoken to him in almost ten years, but here he is.例文帳に追加

10年も話してなかったのに 今はここに居るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I do not think another word was spoken, 例文帳に追加

私はそれ以上何かが語られたとはおもいません。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

At the boy's cradle a prophecy had been spoken: 例文帳に追加

少年のゆりかごでは、一つの予言がされていました - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"And yet she had only spoken the truth. 例文帳に追加

「ただ彼女の口にしたことは本当のことでした。 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

"I have spoken to you of Pompeii," 例文帳に追加

「ポンペイのお話をしたことがありましたね」 - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

for it hadn't spoken before. 例文帳に追加

スミレはこれまでだまっていたからです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』