| 例文 |
start-processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1043件
Start the authentication process. 例文帳に追加
認証プロセスを開始します。 - PEAR
The start signal indicates to start an internal mode determination process.例文帳に追加
開始信号は内部モード決定プロセスの開始を示す。 - 特許庁
Start the fs process, which consists of the File Server, Volume Server and Salvager (file server, volserver and salvager processes).例文帳に追加
fsプロセスを起動します。 - Gentoo Linux
We start the registration process. 例文帳に追加
私たちはその登録手続きを開始します。 - Weblio Email例文集
Again, we start by designing the human into the process.例文帳に追加
ここでも 人間をプロセスに組み込みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The process took nearly eight years from the start to finish例文帳に追加
訴訟のプロセスは 結審まで 8年近くかかり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ECU 100 executes start control process in start of the engine 200.例文帳に追加
ECU100は、エンジン200の始動時に、始動制御処理を実行する。 - 特許庁
Fire them at the klingons? end 72 lives? start a war in the process?例文帳に追加
72人をクリンゴンに撃ち込み 開戦させますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Design view now shows a connection between PartnerLink1 and the start activity in the SynchronousSample process box. 例文帳に追加
デザインビューに、PartnerLink1 と、SynchronousSample プロセスボックス内の start アクティビティーの接続が表示されます。 - NetBeans
POWER LINE COMMUNICATION APPARATUS AND START INITIATION PROCESS THEREOF例文帳に追加
電力線通信装置とその起動時動作方法 - 特許庁
Exit the configuration and start the compilation process: 例文帳に追加
設定を終了して、コンパイルの過程を始めてください。 - Gentoo Linux
You can start by designing the human into the process.例文帳に追加
人間の関与をプロセスに組み込んでデザインしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Drag your selection to the SynchronousSample process box in the design area, between the Process Start and the Process End activities.The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection. 例文帳に追加
選択項目を、デザイン領域の、Process Start アクティビティーと Process End アクティビティーの間にある「SynchronousSample」プロセスボックスまでドラッグします。 選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans
To provide a room pressure control system capable of keeping room pressure to a set value in the stop process or start process of supply air and the stop process or start process of exhaust air.例文帳に追加
給気の停止過程又は開始過程や排気の停止過程又は開始過程において、室圧を設定値に保つことが可能な室圧制御システムを提供する。 - 特許庁
Drag your selection to the HelloSample box in the design area,between the Process Start and the Process End activities.The IDE provides you with visual clues to show you where you can drop the selection.例文帳に追加
選択項目を、デザイン領域の、Process Start と Process End アクティビティーの間にある「HelloSample」ボックスにドラッグします。 選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans
PCWs (Process Command Words) are transferred along the circuits (215) to start a task of processing.例文帳に追加
PCW(Process Command Words)は、回線(215)に沿って転送されて処理のタスクを開始する。 - 特許庁
To enable a user to operate after a start-up process without keeping the user waiting by greatly shortening the start-up process necessary for displaying the present position at a start time or the like.例文帳に追加
起動時などで現在位置表示に必要な立上げ処理を大幅に短縮し、立上げ処理後のユーザ操作を待たせることなく可能にする。 - 特許庁
The steel delivery start time of a converter, the process start time of a refining facility and the process start time of a casting facility are determined based on the sequence of the production lot (step 5).例文帳に追加
その製造スケジュールが予め設定されている評価基準(一次評価)を満たしているときにそれを生産計画の候補とする。 - 特許庁
The host computer decides whether or not the next process is a reservation-start process (S4).例文帳に追加
ホストコンピュータ1は、次の工程が予約開始工程であるか否かを判断する(S4)。 - 特許庁
A push button 3 is equipped to start a diagnostic process.例文帳に追加
診断プロセスを開始するためにプッシュボタン3が設けられている。 - 特許庁
A drawing control unit 250 controls a drawing processing unit 140 to start the drawing process of the next frame at the drawing process start time.例文帳に追加
描画制御部250は、描画処理開始時刻に、描画処理部140に次のフレームの描画処理を開始させる。 - 特許庁
Drag your selection to the PartnerView box in the design area,between the Process Start and Process End activities.The IDE provides visual clues that indicate where you can drop the selection.The Receive1 activity is added. 例文帳に追加
選択項目を、デザイン領域の、Process Start と Process End アクティビティーの間にある「PartnerView」ボックスにドラッグします。 IDE には、選択項目をドロップできる場所を示す視覚的な手がかりが表示されます。 - NetBeans
DISTRIBUTED SERVER SYSTEM, SERVER, APPLICATION PROCESS START CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
分散サーバシステム、サーバ、アプリケーションプロセス起動制御方法、及びプログラム - 特許庁
A monitoring process means 1 receives an announcement from a process monitoring start part 21, reads a monitoring process definition file 3 and obtains the process name of the process to be monitored.例文帳に追加
監視プロセス手段1はプロセス監視開始部21からの通知を受け取ると監視プロセス定義ファイル3を読み込み、監視対象プロセスのプロセス名を取得する。 - 特許庁
To start a load process promptly even in the case where the start of the load process is requested during the execution of an unload process, thereby improving the quality of substrate processing.例文帳に追加
アンロード処理の実行中にロード処理の開始要求がなされた場合であっても、ロード処理を速やかに開始させ、基板処理の品質を向上させる。 - 特許庁
Then, each server controls the start of the AP in every start order level by referring to the start process management file 130 and the start cooperative management file 140 or the like.例文帳に追加
そして、各サーバにおいて、起動プロセス管理ファイル130等と、起動連携管理ファイル140等を参照し、各起動順序レベルごとに、APの起動制御を行う。 - 特許庁
We will ask our agent to start the process.例文帳に追加
私たちは私たちのエージェントにその工程を開始するように知らせます。 - Weblio Email例文集
After the injection of nitrogen, it is possible to start the SIMOX process.例文帳に追加
窒素注入の後にSIMOXプロセスを開始することが出来る。 - 特許庁
Now that we have configured the kernel, we can start the compilation process: 例文帳に追加
カーネルの設定を行ったので、コンパイル処理を始めることができます。 - Gentoo Linux
When the start key is pushed again, the image forming process is executed and the adjusting process is executed afterwards.例文帳に追加
再度スタートキーが押されると、画像形成工程が実行され、その後調整工程が実行される。 - 特許庁
When the start key is not pushed, the adjusting process is executed and the image forming process is executed afterwards.例文帳に追加
スタートキーが押されないときは、調整工程が実行され、その後画像形成工程が実行される。 - 特許庁
S1 is a start-up process to automatically start up at the prescribed time intervals or to manually start up at the arbitrary time by a manager.例文帳に追加
S1は、起動工程で、あらかじめ設定した時間間隔で自動的起動、あるいは管理者が任意の時刻に手動で起動させる。 - 特許庁
A start means starts the subflow based on an instruction for start in the predetermined work process from the information processing system.例文帳に追加
起動手段は、情報処理システムからの所定の作業工程の開始指示に基づきサブフローを起動する。 - 特許庁
In this process, Σ represents integration from a reference time after a start to the present time.例文帳に追加
ここで、Σは、スタート後の基準時から現時点までの積分を示す。 - 特許庁
In the process, the reception side transmits a reproduction start instruction 303 to the transmission side.例文帳に追加
その過程で、受信側は、複製開始指示303を送信側に送る。 - 特許庁
Common ways to start a process on a console are: (a) tell init (8) 例文帳に追加
コンソール上でプロセスを開始する一般的な方法は:(a) コンソール上でmingetty (8) - JM
A display mode of an actually measured data graph image of one molding cycle having the start of a plasticizing process as a start point and the completion of an injection process of a final point is provided.例文帳に追加
可塑化工程の開始を始点とし射出工程の終了を終点とする1成形サイクルの実測データグラフ画像の表示モードを設ける。 - 特許庁
To provide a start/finish control device of a resident process controllable without generating contradiction in a start or finish environment of the resident process.例文帳に追加
常駐プロセスの起動又は終了環境に矛盾が生じることなく制御可能にした常駐プロセスの起動・終了制御装置を提供する。 - 特許庁
In the Web Service section of the Palette, select the Receive icon and drag your selection to the design area between the Process Start activity and the Empty activity. 例文帳に追加
「パレット」の「Web サービス」セクションで受信アイコンを選択し、選択したアイコンをプロセス開始 (Process Start) アクティビティーと空アクティビティーの間のデザイン領域までドラッグします。 - NetBeans
The process control part 16 delivers the area identifier to an AP 22a for executing the processing of the process and makes it start the processing.例文帳に追加
プロセス制御部16は,プロセスの処理を実行するAP22aに領域識別子を渡し,処理を開始させる。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)