| 例文 |
station codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 642件
The secondary station, in response to recognizing its own address code word, decodes and stores the concatenated code words.例文帳に追加
2次ステーションは、自己のアドレスコードワードを認識するのに応答して、連鎖させられたコードワードをデコードし記憶する。 - 特許庁
Then information of the adjacent base station to a radio base station BTS 22 in the coverage zone of which the mobile station is resident is retrieved (S204), and a hand-off number of times of the base station code received by the mobile station is incremented by '1' (S205).例文帳に追加
次に、移動局が位置する無線基地局BTS22の隣接基地局情報を検索し(S204)、移動局に通知した基地局コードのハンドオフ使用回数に1を加算する(S205)。 - 特許庁
In the case that the master station can receive only the random code Q1, the master station sends it back toward slave stations (in the down direction).例文帳に追加
親局はランダム符号Q1のみ受信できたとするとこれを子局の方向(「下り」方向)に返送する。 - 特許庁
Each wireless network base station memorizes the physical identification code of the wireless network base station connecting with itself.例文帳に追加
各無線ネットワーク基地局は自身に接続している無線ネットワーク基地局の物理識別コードを記憶する。 - 特許庁
A base station uses a multicarrier CDMA for notifying a long code inherent in a base station apparatus by using a common control channel.例文帳に追加
基地局は、基地局装置固有のロングコードを共通制御チャネルを利用して通知するマルチキャリアCDMAを用いる。 - 特許庁
The base station 300 for control transmits the specified scrambling code which is not used by the general base station 200.例文帳に追加
制御用基地局300は、一般の基地局200では使用しない特定のスクランブリングコードを送信する。 - 特許庁
To load a control program from a master station to a slave station even when an operator does not operate a control section identification code transmission switch of a slave station.例文帳に追加
作業員が子局の制御部識別コード送信スイッチを操作しなくても、親局から子局に制御プログラムをローディング可能とする。 - 特許庁
A mobile station is associated with a home communication network having a home MCC (mobile country code).例文帳に追加
移動局は、国内MCCを有する国内通信ネットワークと関連する。 - 特許庁
The special base station reports an area characteristic code indicating the special area A2.例文帳に追加
特殊基地局は該当特殊エリアA2を示すエリア特性コードを報知する。 - 特許庁
STATION AND METHOD FOR ELIMINATING DISTURBANCE FROM RECEIVED INFORMATION INCLUDING WALSH CODE例文帳に追加
ウォルシュコードを含む受信情報から妨害を消去する局および方法 - 特許庁
When a radio base station being connected is switched to another base station (S2) while the radio communication section is started (S1), a mobile country code of an identification code sent from the base station is acquired (S3).例文帳に追加
無線通信部が起動しているとき(S1)、接続中の無線基地局が別の基地局に切り替わると(S2)、基地局から送出される識別コードのモバイルカントリーコードを取得する(S3)。 - 特許庁
The short code is a sequence for detection by a base station having a period much shorter than a common diffusion code.例文帳に追加
この短符号は慣用の拡散符号よりもずっと短い周期の基地局による検出のための系列である。 - 特許庁
The short code is a sequence for detection by the base station, which has a much shorter period than a conventional spreading code.例文帳に追加
この短符号は慣用の拡散符号よりもずっと短い周期の基地局による検出のための系列である。 - 特許庁
The communication line 100 is discriminated from the MGSCs 11-13 by an incoming station code and a line discrimination code.例文帳に追加
通信回線100は着信号局コードと回線識別コードとによってMGC11〜13から識別される。 - 特許庁
This short code is a sequence for detection by the base station which has a much shorter period than a conventional spreading code.例文帳に追加
この短符号は慣用の拡散符号よりもずっと短い周期の基地局による検出のための系列である。 - 特許庁
The short code is a sequence for detection by the base station which has a much shorter period than a conventional spreading code.例文帳に追加
この短符号は慣用の拡散符号よりもずっと短い周期の基地局による検出のための系列である。 - 特許庁
The rectenna base station specifies an identification code of the power transmission device, and transmits a command signal including the identification code.例文帳に追加
レクテナ基地局は、電力送信装置の識別符号を指定し、この識別符号を含むコマンド信号を送信する。 - 特許庁
The short code is a sequence for detection by the base station having much shorter period than a conventional spreading code.例文帳に追加
この短符号は慣用の拡散符号よりもずっと短い周期の基地局による検出のための系列である。 - 特許庁
A transfer station uses a TDMA signal forming a link between the mobile station subscriber and the transfer station to modulate code division multiple access sequence.例文帳に追加
転送局は移動局加入者と転送局との間のリンクを形成するTDMA信号を用いて符号分割多元接続系列を変調する。 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to that base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
At least one base station transmits a spread spectrum signal with a chip code sequence unique to the base station.例文帳に追加
少なくとも一つの基地局からその基地局に特有のチップ符号系列によるスペクトラム拡散信号を送信する。 - 特許庁
A transmission unit 2a of the mobile station 2 transmits a predetermined code to the radio base station 1 using the predetermined area of the radio frame.例文帳に追加
移動局2の送信部2aは、無線フレームの所定の領域で無線基地局1に所定のコードを送信する。 - 特許庁
In the case that a mobile station whose radio link is connected to its base station enters a standby mode, the base station A informs the mobile station of the long code phase difference information of all peripheral base stations that is stored in the base station A.例文帳に追加
基地局Aは、当該基地局に無線リンクを接続して通信を行っている移動局が待ち受けモードに入る場合、蓄積している全ての周辺基地局のロングコード位相差情報を通知する。 - 特許庁
This base station is provided with a scrambling code setting means for setting a base station identifier and a tentative down-scrambling code that is tentatively assigned and a transmitting means for distributing and transmitting the base station identifier by the tentative down-scrambling code, wherein the scrambling code setting means determines a permanent down-scrambling code on the basis of a reception report of the base station identifier.例文帳に追加
基地局に、基地局識別子と暫定的に割り当てられた暫定下りスクランブリングコードとを設定するスクランブリングコード設定手段と、暫定下りスクランブリングコードで、基地局識別子を拡散し、送信する送信手段とを備え、スクランブリングコード設定手段は、基地局識別子の受信報告に基づいて、恒久的な下りスクランブリングコードを決定することにより達成される。 - 特許庁
The selected user equipment and the base station communicate, using this selected code.例文帳に追加
上記選ばれたユーザ装置と基地局とはこの選んだ符号を用いて交信する。 - 特許庁
Upon the receipt of the base station code, the data processing section 17 extracts the user entry data such as audio data and image data registered corresponding to the base station code.例文帳に追加
データ処理部17は、基地局コードを受信した場合に、当該基地局コードに対応して登録された音声データ、画像データなどのユーザ入力データを抽出する。 - 特許庁
The shortened English code is printed as a reference to the company name of the station where the passenger disembarks. 例文帳に追加
英字略号は、降車駅の社局名としてカード裏面に印字される文字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, the mobile phone 30 obtains an orthogonal code from the base station 21.例文帳に追加
また、上記携帯電話機30は、上記基地局21からの直交符号を得る。 - 特許庁
DESPREADING PROCESSING METHOD, DESPREAD CODE ASSIGNMENT METHOD, TERMINAL FOR MOVING OBJECT AND BASE STATION例文帳に追加
逆拡散処理方法、拡散符号割当方法、移動体端末および基地局 - 特許庁
The slave station 1 receives it to start data communication because it coincides with the random code transmitted from the slave station 1 itself, but the slave station 2 doesn't perform data communication because receiving the random code different from that of the slave station 2 itself, so that the slave station 2 is prevented from erroneously perform a data transmission operation.例文帳に追加
これを受けた子局1は自局から送信したランダム符号と一致するのでデータ通信を開始するが、子局2は自局からのとは異なるランダム符号を受信するからデータ送信を行わず、こうして子局2が誤ってデータ送信動作するのを防止できる。 - 特許庁
To appropriately determine a transmission rate of an information code transmitted from a base station device 2 to a mobile station device 1 according to an interference amount concerning a code division multiplexing signal received by the base station device 2.例文帳に追加
基地局装置2から移動局装置1に送信する情報符号の送信レートを、基地局装置2において受信される符号分割多重信号に関する干渉量に応じて、より適正に決定すること。 - 特許庁
The bar-code reading station includes a holster for the bar-code reader producing a scan space, a bar-code reading table for identifying a target location for bar-code reading, and a mirror for deflecting the scan space of the bar code reader toward the bar-code reading table.例文帳に追加
走査空間を形成しているバーコード・リーダのためのホルスターと、バーコードを読み取るためのターゲット位置を識別するためのバーコード読取テーブルと、前記バーコード読取テーブルの方向に前記バーコード・リーダの走査空間を偏向させるためのミラーと、を備える。 - 特許庁
The base station transmits a reception confirmation signal comprising an identifier of the selected code.例文帳に追加
基地局はその選んだ符号の識別子を含む受信確認信号を送信する。 - 特許庁
METHOD FOR ASSIGNING SPREADING CODE, PROGRAM THEREFOR, RADIO CHANNEL CONTROL STATION, AND MOBILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加
拡散符号の割当方法、そのプログラム、無線回線制御局及び移動通信システム - 特許庁
The shortened Kanji code is printed as a reference as the company name of the station where the passenger has boarded. 例文帳に追加
漢字略号は、乗車駅の社局名としてカード裏面に印字される文字。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
HAND-OFF CONTROL METHOD IN BASE STATION USE OF CODE DIVISION MULTIPLEX ACCESS AND ITS CONTROL EQUIPMENT例文帳に追加
コード分割多重方式の基地局用ハンドオフ制御方法及びその制御装置 - 特許庁
The handy terminal generates and sends to an order station order data including a menu code.例文帳に追加
ハンディターミナルは、メニューコードを含む注文データを生成してオーダステーションに向けて送信する。 - 特許庁
The base station 109 receives the authentication code and delivers it to an authentication server 110.例文帳に追加
基地局109は、認証コードを受信して認証サーバ110に出力する。 - 特許庁
A Manchester coding circuit 20 of a master station 10 encodes downlink data by using a Manchester code.例文帳に追加
主局10のマンチェスタ符号化回路20は、下りデータをマンチェスタ符号で符号化する。 - 特許庁
CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION FOR CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL FOR CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION SYSTEM AND CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
符号分割多元接続通信システム並びに符号分割多元接続通信システム用基地局及び符号分割多元接続通信システム用端末装置並びに符号分割多元接続通信方法 - 特許庁
To provide a spread code assignment device in which an optimum spread code is assigned by eliminating manual assignment job for the spread code to a base transceiver station BTS.例文帳に追加
BTSに対する拡散符号の人手による割り当て作業を不要とし、かつ最適な拡散符号を割り当てるようにした拡散符号割当装置を提供する。 - 特許庁
An information distribution center 20 stores a program code transmitted from a broadcast station 16, a place code on program data and contents information on the place code.例文帳に追加
情報配信センター20は放送局16から送信された番組コード、番組データに関する場所コード及び場所コードに関するコンテンツ情報を記憶する。 - 特許庁
To provide a cell search system for a mobile station that can reduce a base station searching time by discriminating the presence of synchronization through a confirmation mode after searching a secondary synchronization code without setting a critical value by the system at searching of a base station by the mobile station.例文帳に追加
移動局の基地局探索時に、システムで臨界値設定せず副同期コードを探索した後、確認モードを通じて同期有無を判断して、基地局探索時間を減縮すること。 - 特許庁
In the spread spectrum communication system where communication between a base station and a mobile station is conducted by using the code division multiple access system, a page indicator channel is specified for a communication channel between the base station and the mobile station.例文帳に追加
基地局と移動局との間の通信を符号分割多元接続方式で行うスペクトラム拡散通信方式において、基地局と移動局の間の通信チャネルにページインジケータチャネルを規定する。 - 特許庁
In a mobile communication system where a mobile station apparatus communicates with a base station apparatus using a plurality of antennas, the mobile station apparatus selects a code word to which the precoding is performed among a plurality of code words, and maps uplink control information to the selected code word to transmit it to the base station apparatus.例文帳に追加
移動局装置が、複数のアンテナを使用して基地局装置と通信する移動通信システムであって、前記移動局装置は、複数のコードワードの中からプレコーディングを施すコードワードを選択し、前記選択したコードワードに上りリンク制御情報をマッピングして、前記基地局装置へ送信する。 - 特許庁
A turbo code signal from a mobile terminal station is received at a plurality of base stations and each base station turbo decodes the received signal before being transmitted to the host unit of base station.例文帳に追加
移動端末局からのターボ符号信号を複数の基地局で受信し、各基地局は受信信号をターボ復号化して基地局上位装置に送信する。 - 特許庁
To provide a communication base station etc. capable of providing a code phase at the communication base station for positioning apparatuses which can communicate with the communication base station only in the case that the condition that the use of the code phase at the communication base station is appropriate is satisfied.例文帳に追加
通信基地局と通信可能な測位装置に対して、通信基地局におけるコードフェーズを使用することが妥当である条件を満たした場合にのみ、通信基地局におけるコードフェーズを提供することができる通信基地局等を提供すること。 - 特許庁
To provide a communication base station etc. capable of providing a code phase at the communication base station to a positioning apparatus which can communicate with the communication base station only in the case that the condition that the use of the code phase at the communication base station is appropriate is satisfied.例文帳に追加
通信基地局と通信可能な測位装置に対して、通信基地局におけるコードフェーズを使用することが妥当である条件を満たした場合にのみ、通信基地局におけるコードフェーズを提供することができる通信基地局等を提供すること。 - 特許庁
To provide an address correcting apparatus capable of erasing code data applied to the mail erroneously classified on the side of a collection and delivery station as a postal delivery station in the classifying processing stage on the side of the postal delivery station to apply the correct code data of the postal delivery station thereto.例文帳に追加
集配局側で誤区分された郵便物に対して、配達局側の区分処理の段階で、配達局として付与されたコード情報を消去し、正しい配達局のコード情報を付与することができる宛先修正装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|