stockroomを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
Stockroom? wait, wait. why are you going to the stockroom?例文帳に追加
倉庫? ちょちょちょ 何で倉庫に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRESTRESSED CONCRETE UNDERFLOOR STOCKROOM例文帳に追加
PC床下倉庫 - 特許庁
Hi there, welcome to the stockroom.例文帳に追加
ストックルームにようこそ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You were in the drug stockroom with peter. did he attack you?例文帳に追加
ピーターに薬品倉庫で 攻撃された? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go, so don't worry. leave it to the person in charge of the stockroom.例文帳に追加
俺が行ってくるから大丈夫。 倉庫担当に任せて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a retail method called sample selling system in which customers shop by making their selection from displayed product samples and after paying for them, pick them up at a window to which they are delivered from an unattended stockroom or warehouse 例文帳に追加
サンプルセリングシステムという,商品の小売方法 - EDR日英対訳辞書
The main controller obtains processing condition data from the automatic stockroom controller (S1).例文帳に追加
主制御装置は、自動倉庫制御装置から処理条件データを取得する(S1)。 - 特許庁
An automatic stockroom controller and a main controller transfer data through a communication line.例文帳に追加
自動倉庫制御装置と、主制御装置とは、通信回線を介してデータを授受する。 - 特許庁
Storage devices 60 for food and drink installed in the stockroom 20 are partitioned by each user, and the user wishing to utilize the storage device can use it individually.例文帳に追加
貯蔵室20に設置された飲食物の収納装置60は、利用者毎に区画され、希望する利用者が個別に利用できる。 - 特許庁
The storage room 30 has an external door 21, communicating with an elevator and an internal door 31 as an inlet to the stockroom 20, and has a locking device.例文帳に追加
保管庫20は、昇降装置に通じる外部ドア21と、貯蔵室30への入口となる内部ドア31とを備え、施錠装置を備える。 - 特許庁
Shipping completion data including the processing condition data of the batch extracted in response to the reception of the shipping instruction are transmitted from the automatic stockroom controller (S6).例文帳に追加
自動倉庫制御装置からは、出庫指示を受けて取り出されたバッチの処理条件データを含む出庫完了データが送信されてくる(S6)。 - 特許庁
Mizu-zuka (a mound used as a shelter) was a stockroom for food in times of emergency from a different perspective, and mikkyo-zuka (mound of esoteric Buddhism) was basically an accumulation of residues much like kai-zuka although it has some religious implication. 例文帳に追加
水塚も見方を変えれば、緊急時のための食料を集積した貯蔵庫であるし、密教塚も宗教的な意味合いもあるが、貝塚と同様に残滓の集積でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A drum stockroom 58 is installed corresponding to band molding drums 36A and 36B fitted to the drum main shafts 32a and 32b of the second drum driving box 32.例文帳に追加
第2ドラム駆動ボックス32のドラム主軸32a,32bに装着されたバンド成形ドラム36A,36Bと対応してドラムストッカー58を設ける。 - 特許庁
The underground space of the apartment house is used as a storage shed 30 with a stockroom 20, in which wine and other food items and drink are stored, and the storage shed can be utilized by a plurality of households living in the apartment house.例文帳に追加
集合住宅の地下空間を用いて、ワインその他の飲食物を貯蔵する貯蔵室20を備えた保管庫30となし、該保管庫を集合住宅に居住する複数の世帯が利用できるようにした。 - 特許庁
A virtual assembling processing means 32 assembles a product in a virtual manner using the registered components and registers in virtual stock product data 22; to create the state of storage in a virtual stockroom.例文帳に追加
仮想組み立て処理手段32は、登録された部品を使用した製品を仮想的に組み立てて、仮想在庫製品データ22に登録し、仮想倉庫に保管した状態にする。 - 特許庁
Also, the main controller applies a shipping instruction to the automatic stockroom controller (S4), and applies the processing condition data of the batch corresponding to the shipping instruction to a master programmable controller for integrally controlling a processing facility (S5).例文帳に追加
また、主制御装置は、自動倉庫制御装置に出庫指示を与え(S4)、処理設備を統括制御するマスタープログラマブルコントローラには出庫指示に対応したバッチの処理条件データを与える(S5)。 - 特許庁
To provide an ozone deodorization and sterilization apparatus which enables sufficient deodorization as well as sterilization of a refrigerator, a shoe cabinet, a dough box, a stockroom, and the inside of a car or the like.例文帳に追加
冷蔵庫や下駄箱や物入れや倉庫や車内等を殺菌するとともに充分な消臭を可能にするオゾン消臭殺菌装置を提供する - 特許庁
To provide an installed type underfloor stockroom making use of the underfloor to solve the problem of small space for storage since Japanese houses are generally built on narrow pieces of land.例文帳に追加
日本の住宅は、一般的に狭い土地に家を建てる為、収納等のスペースが少ない、これを解決する為に床下を利用した据え付け型床下倉庫を発明し提供する。 - 特許庁
The base frame 3 of the main body 1a of a low-temperature stockroom constituted of a heat insulating box body 2 and a front door body 2 is provided with a central adjuster bolt 6 which also works as a supporting leg at the central part of its bottom face.例文帳に追加
断熱箱体2と前面扉体2’で構築した低温貯蔵庫本体1aの架台フレーム3に対して、その下面中央付近に支持脚を兼ねた中央アジャスターボルト6を備える。 - 特許庁
After that, the support dolly 55 and the drum 36A are transferred onto a guide rail 61 which is an empty space of the drum stockroom 58, a drum 36C is received with a support dolly 62, and the drum 36C is fitted to the drum main shaft 32a of the driving box 32.例文帳に追加
その後、ドラムストッカー58の空きスペースとなっている案内レール61上に支持台車55及びドラム36Aを移し替え、ドラム36Cを支持台車62とともに受け取って駆動ボックス32のドラム主軸32aにドラム36Cを装着する。 - 特許庁
In addition, when the drum unit 31 is packed upside down at the storage and the transport, the electrostatic charging roller 15 is moved so as to be separated from the photoreceptor drum 22 by empty weight, so that the roller 15 is prevented from being deformed even if the drum unit 31 is stored in a stockroom for a long period.例文帳に追加
また保管、輸送等に際して梱包するときは天地を逆して梱包すると帯電ローラ15は自重により今度は感光体ドラム22から離隔する方向に移動するからドラムユニット13を在庫状態で長期間保管してもローラが変形しない。 - 特許庁
When a used punch and die for a punching work is exchanged, a die changer 95 holds the used punch and die in an empty die holding portion and removes them at a rotation of 90° and simultaneously, a new punch and die which are being held in the die holding portion after being taken out of the die stockroom 61 in advance are mounted on the punch press 1.例文帳に追加
パンチング加工を行なうのに使用したパンチおよびダイを交換する際に、金型チェンジャー95が使用済みのパンチおよびダイを空の金型保持部により保持して90度回転して取外すと同時に、予め金型貯蔵庫61から取り出して金型保持部に保持している新しいパンチおよびダイをパンチプレス1に装着する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |