| 例文 |
storage capabilityの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 306件
To obtain satisfactory cold storage capability or warm storage capability by a simple structure.例文帳に追加
簡便な構成にて十分な冷蔵能力又は温蔵能力を得る。 - 特許庁
STORAGE SYSTEM HAVING TRANSACTION MONITORING CAPABILITY例文帳に追加
トランザクションモニタリング能力を有するストレージシステム - 特許庁
CAPABILITY CALCULATION SYSTEM, CAPABILITY CALCULATION METHOD, CAPABILITY CALCULATION PROGRAM, INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
能力算出システム、能力算出方法、能力算出プログラム、情報通信端末、及び記録媒体 - 特許庁
MEDIUM WITH DATA STORAGE CAPABILITY AND COMMUNICATION CAPABILITY, AND FORMING METHOD OF SAME例文帳に追加
データ記憶機能及び通信機能を有する媒体並びにその形成方法 - 特許庁
(v) Storage capability and location of the storage facilities by the type of oil; 例文帳に追加
五 石油の種類ごとの貯蔵施設の貯蔵能力及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Storage capability and location of its storage facilities by the type of Oil Gas; 例文帳に追加
四 石油ガスの種類ごとの貯蔵施設の貯蔵能力及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To simplify the management of a storage system and also to effectively use both flexibility and capability of a storage area network(SAN) architecture by managing the storage resources in a storage network according to a storage domain.例文帳に追加
SANアーキテクチャのフレキイビリティ及び能力を活用しつつストレージシステムの管理を簡素化するシステムを提供する。 - 特許庁
The first charge storage capability of one portion 31 of the gate charge storage layer 22b' is smaller than the second charge storage capability in a remaining section 32 of the gate charge storage layer 22b'.例文帳に追加
前記ゲート電荷蓄積層(22b’)の一部(31)の第1の電荷蓄積能力は、前記ゲート電荷蓄積層(22b’)の残部(32)の第2の電荷蓄積能力より低い。 - 特許庁
STORAGE SYSTEM WITH CAPABILITY TO ALLOCATE VIRTUAL STORAGE SEGMENT AMONG MULTIPLE CONTROLLERS例文帳に追加
複数のコントローラ間に仮想ストレージセグメントを割り当てる能力を有するストレージシステム - 特許庁
Compression of the data can be performed to enhance the storage capability.例文帳に追加
データの圧縮は、格納能力を高めるために行われ得る。 - 特許庁
The differences in the taste and storage capability of the two types of umeboshi are striking. 例文帳に追加
その味の差やその保存能力の差が際立っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SENTENCE RECOGNITION CAPABILITY EVALUATION SYSTEM, SENTENCE RECOGNITION CAPABILITY EVALUATION PROGRAM, STORAGE MEDIUM STORING SENTENCE RECOGNITION CAPABILITY EVALUATION PROGRAM, AND SENTENCE RECOGNITION CAPABILITY EVALUATION METHOD例文帳に追加
文章認識能力評価システム、文章認識能力評価プログラム、文章認識能力評価プログラムが記憶された記憶媒体及び文章認識能力評価方法 - 特許庁
The storage system also incorporates a deduplication capability using chunks (divided storage area).例文帳に追加
記憶システムはまた、チャンク(分割された記憶領域)を使用した非重複化能力を組み込んでいる。 - 特許庁
To enhance NOx storage capability and the NOx purifying rate of a NOx storage-reduction catalyst.例文帳に追加
NOx吸蔵還元触媒のNOx吸蔵能力及びNOx浄化率を高める。 - 特許庁
To provide a hydrogen storage material having a high hydrogen storage capability, a hydrogen storage tank, a hydrogen storage system, a fuel cell vehicle, and a method for producing the hydrogen storage material.例文帳に追加
高い水素吸蔵能を有する水素吸蔵材料、水素貯蔵タンク、水素貯蔵システム、燃料電池車両及び水素吸蔵能の製造方法を提供する。 - 特許庁
A diode formed at the ZnO/GST interface exhibits both rectification capability and storage capability within the PCM architecture.例文帳に追加
ZnO/GST界面に形成されるダイオードは、PCMアーキテクチャ内で、整流能力と記憶能力の両方を示す。 - 特許庁
To provide a storage bag system attached to a wagon which has an additional transportation capacity and storage capability.例文帳に追加
ワゴンに装着することができ、また、追加的な運搬容量及び収納能力を提供する。 - 特許庁
MEDIUM HAVING DATA STORAGE AND COMMUNICATION CAPABILITY, AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING THE MEDIUM例文帳に追加
データ記憶及び通信能力を有する媒体並びにその製造方法 - 特許庁
To provide a storage system, which can solve deterioration of processing capability.例文帳に追加
処理能力の低下を解決することができるストレージシステムを提供すること。 - 特許庁
To improve error correction capability in error correction technology of a storage device.例文帳に追加
記憶装置の誤り訂正技術に関し、誤り訂正能力を向上する。 - 特許庁
A processing capability table storage part 32 stores a processing capability table for defining correspondence between the address and the processing capability for each of a plurality of message processing terminals.例文帳に追加
処理能力テーブル記憶部321は複数のメッセージ処理端末の各々について、アドレスと処理能力との対応を定めた処理能力テーブルを記憶する。 - 特許庁
(iv) Storage capability and location of the storage facilities by the type of oil in the case of a Specified Oil Distributor; 例文帳に追加
四 特定石油販売業者にあつては、石油の種類ごとの貯蔵施設の貯蔵能力及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a heat storage composition that exhibits excellent heat storage capability, hardly causes the leakage of a heat storage material and is excellent in handleability and dimensional stability and to provide a heat storage molded article formed from the heat storage composition.例文帳に追加
本発明は、優れた蓄熱性を示し、また、蓄熱材が漏れ難く、取り扱い性、寸法安定性に優れた蓄熱組成物及びその蓄熱成形体を提供する。 - 特許庁
To provide a food storage container for lessening the degradation of liquid suction capability by an adhesive agent.例文帳に追加
接着剤による吸液力の低下が軽減された食品収容容器を提供する。 - 特許庁
To provide a medium having data storage and communication capability and a method for manufacturing the medium.例文帳に追加
データ記憶及び通信能力を有する媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor storage high in capability-for detecting defect of a dummy bit line.例文帳に追加
ダミービット線の不良を検出する能力が高い半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
To provide a water treatment apparatus capable of visualizing deterioration of purifying capability during storage.例文帳に追加
保管時における浄化性能の劣化を、可視化できる水処理装置を提供すること。 - 特許庁
Thus, the reduction in the leakage current can be resulted from the information storage capability of the high dielectric film itself.例文帳に追加
高誘電体膜自身の情報保持能力により、リーク電流を低減できる。 - 特許庁
To provide a storage device having small cooling load and high cooling capability while saving energy.例文帳に追加
冷却負荷が小さく、省電力で冷却能力の高い収納装置を提供する。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of discharging excess carriers, and controlling the carrier storage capability of a storage.例文帳に追加
余剰キャリアを排出可能で、かつ、蓄積部のキャリア蓄積能力を制御することが可能な撮像装置を提供する。 - 特許庁
(iv) Storage capability and location of the storage facilities by the type of oil (excluding Oil Gas. Hereinafter the same in this Chapter); 例文帳に追加
四 石油(石油ガスを除く。以下この章において同じ。)の種類ごとの貯蔵施設の貯蔵能力及び所在地 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a heat storage system and a heat storage type air conditioner using the same capable of improving refrigeration capability without degrading heat storage performance.例文帳に追加
蓄熱性能を低下させることなく、冷凍能力を向上することのできる蓄熱システム及びこれを用いた蓄熱式空気調和器を提供する。 - 特許庁
The central storage section is arranged, to improve storage capability and adjust the communication sensitivity of the non-contact IC card.例文帳に追加
中央収納部を設けることにより収納性の向上や、非接触ICカードの交信感度調整を可能とする。 - 特許庁
To provide a heat storage type air conditioner having sufficient cold storage capability while quickly coping with the case that the amount of heat storage medium in a heat storage tank is less than a proper amount.例文帳に追加
蓄熱槽内の蓄熱媒体が適正量より少なくなった場合に、素早い対応を可能にして、蓄熱式空調装置が有する蓄冷熱能力を十分に発揮させる。 - 特許庁
The storage subsystem has the capability of identifying the storage protocol from a corresponding command, and processes the command accordingly for a storage device formatted for use with the respective storage protocol.例文帳に追加
ストレージサブシステムは対応するコマンドからストレージプロトコルを特定する能力を有し、従って対応するストレージプロトコルの使用のためにフォーマッティングされたストレージデバイスに対するコマンドを処理する。 - 特許庁
To provide a drain trap storage part capable of easily maintaining the antibacterial capability.例文帳に追加
排水トラップ貯留部の抗菌性を容易に維持できる排水トラップ貯留部を提供する。 - 特許庁
To improve error correction capability in a semiconductor storage device, having a large number of memory chips mounted thereon.例文帳に追加
多数のメモリチップを搭載した半導体記憶装置での誤り訂正能力を向上させる。 - 特許庁
To provide a battery charger which improves storage capability of a cord connecting to the battery charger.例文帳に追加
充電器に接続されているコードの収納性を向上させた充電器を提供する。 - 特許庁
STORAGE CONTROLLER FOR PROTECTING OBJECT FOR PROTECTION BY PROTECTION CAPABILITY REQUIRED OF ELECTRONIC OBJECT FOR PROTECTION例文帳に追加
電子的な保護対象に要求される保護能力で該保護対象を保護する記憶制御装置 - 特許庁
To improve storage capability in the case when a portable audio apparatus and a headphone device are combined.例文帳に追加
ポータブル型オーディオ機器とヘッドホン装置を組み合わせた場合の収納性を向上させる。 - 特許庁
Plural operation modes including a minimum capability operation mode and a maximum capability operation mode, sales achievement and a time-band sales frequency are stored in a storage part 64.例文帳に追加
記憶部64に、最小能力運転モードおよび最大能力運転モードを含む複数の運転モード、販売実績、時間帯別販売頻度を記憶する。 - 特許庁
To increase warehousing/shipping capability in an automated storage and retrieval warehouse and more particularly, to increase warehousing/shipping capability without lowering installation space efficiency.例文帳に追加
本発明は、自動倉庫において、入出庫能力を増大することを目的とし、特に、設置スペース効率を下げることなく、入出庫能力を高めたものである。 - 特許庁
To ensure the cooling capability of en electricity storage mechanism in a cooling device for cooling the electricity storage mechanism by air in the interior of a vehicle.例文帳に追加
車室内の空気を用いて蓄電機構を冷却する冷却装置において、蓄電機構の冷却能力を確保する。 - 特許庁
The mail gateway and a plurality of data storage servers are installed and the communication method and the data storage method used between the mail gateway and the data storage servers improve delivery capability of the mail gateway.例文帳に追加
メールゲートウェイと複数のデータストアサーバを設置し、メールゲートウェイとデータストアサーバ間の通信方法とデータの格納方法によって、メールゲートウェイの配信性能を向上する。 - 特許庁
To provide a suitable capacitor device which has less restrictions regarding storage conditions and superior cooling capability.例文帳に追加
格納条件の制約が少なく、良好な冷却性能を持つ、好適な蓄電装置を実現する。 - 特許庁
To provide a low temperature showcase capable of enhancing cooling capability of right and left lower parts in a storage chamber.例文帳に追加
貯蔵室内左右下部の冷却性能を改善することができる低温ショーケースを提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

