superimposedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4016件
SHEET FOR SUPERIMPOSED ADHESION AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加
重ね合わせ接着用シートおよびその作成方法 - 特許庁
A superimposed image display means 6 forms a superimposed image by superimposing the additional image to the image picked up with a camera 14 and also controls the display 2 to display such superimposed image.例文帳に追加
重畳画像表示手段6は、カメラ部14によって撮影された撮像画像に付加画像を重ねて重畳画像とし、これを表示部2に表示させる。 - 特許庁
POWER SOURCE SUPERIMPOSED MULTIPLEX COMMUNICATION SYSTEM, AND COMMUNICATION APPARATUS例文帳に追加
電源重畳多重通信システム、及び通信装置 - 特許庁
SOUND REPRODUCTION DEVICE AND METHOD WITH MOSQUITO SOUND SUPERIMPOSED THEREON例文帳に追加
モスキート音を重畳した音声再生装置及び方法 - 特許庁
HIGH FREQUENCY SUPERIMPOSED MODULE FOR OPTICAL PICKUP, AND OPTICAL PICKUP例文帳に追加
光ピックアップ用高周波重畳モジュールと光ピックアップ - 特許庁
To easily obtain correspondence relation among a plurality of superimposed images on a background image and the superimposed images.例文帳に追加
複数の重畳画像間における背景画像上の対応関係および各重畳画像を容易に把握する。 - 特許庁
The signal light is superimposed on the wavelength of the CW light.例文帳に追加
CW光の波長に信号光が重畳される。 - 特許庁
The first section and the second section are not superimposed on each other actually.例文帳に追加
第1区画と第2区画は事実上重畳しない。 - 特許庁
An information-superimposed sound signal-generating part 20 modulates a spread code with an information code to perform band limiting, further modulates a carrier wave with the information-superimposed spread code to generate an information-superimposed sound signal, and outputs the information-superimposed sound signal to an adder 40.例文帳に追加
情報重畳音信号生成部20は情報コードで拡散コードを変調して帯域制限し、さらにこの情報重畳拡散コードで搬送波を変調して情報重畳音信号を生成し、加算器40へ出力する。 - 特許庁
An area where the cursor 506 is superimposed is emphatically displayed.例文帳に追加
カーソル506が重ねられた領域は強調表示される。 - 特許庁
COMPRESSED IMAGE DECOMPRESSING APPARATUS AND SUPERIMPOSED IMAGE DATA PROCESSOR例文帳に追加
圧縮画像伸張装置及び重畳画像データ処理装置 - 特許庁
The character string drawing circuit 312 receives the superimposed image and the position of the graphic in the superimposed image from the CPU 314.例文帳に追加
重畳される画像及び重畳画像における図形の位置は、文字列描画回路312がCPU314から受信する。 - 特許庁
The reception unit receives transmission data superimposed on visible light.例文帳に追加
受信部は、可視光に重畳された送信データを受信する。 - 特許庁
DATA PREPARATION/EDITING SUPPORT SYSTEM FOR SUPERIMPOSED CHARACTER USING SPEECH APPROXIMATE DATA例文帳に追加
スピーチ近似データによる字幕用データ作成・編集支援システム - 特許庁
To provide an attaching member, capable of stably being superimposed on a long-length article and stably holding the long-length article superimposed.例文帳に追加
長尺物に安定して重ねることができ、かつ重ねられた長尺物を安定して保持できる取付部材を提供する。 - 特許庁
The guidance 30 is displayed to be superimposed on a tele-side through-image.例文帳に追加
テレ側のスルー画像にガイダンス30が重ねて表示される。 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC FIELD SUPERIMPOSED LENS AND ELECTRON BEAM DEVICE USING THE SAME例文帳に追加
電磁界重畳型レンズ及びこれを用いた電子線装置 - 特許庁
The heights or widths of the beads of the main mask and auxiliary mask are different between the superimposed portions and the non- superimposed portions.例文帳に追加
主マスクおよび補助マスクのビードの高さまたは幅は、主マスクと補助マスクとの重畳部と非重畳部とで相違している。 - 特許庁
To prevent the signal of other circuits from superimposed as noise.例文帳に追加
他の回路の信号をノイズとして重畳することを防止する。 - 特許庁
To process an image on which characters are superimposed so that the characters are properly superimposed.例文帳に追加
文字が重畳されている重畳画像に対し画像処理が施されたときに、その文字が適切に重畳されるようにする。 - 特許庁
GEOGRAPHIC INFORMATION SYSTEM AND SUPERIMPOSED DISPLAY METHOD FOR IMAGE AND VECTOR例文帳に追加
地理情報システムおよびイメージとベクトルの重畳表示方法 - 特許庁
A voice (superimposed code) and data (turbo code) are simultaneously decoded.例文帳に追加
音声(畳み込み符号)とデータ(ターボ符号)を同時に復号化する。 - 特許庁
To precisely extract superimposed signals being superimposed on reference signals in a signal processing circuit.例文帳に追加
本発明は、信号処理回路に関し、基準信号に重畳する重畳信号を精度よく抽出することを目的とする。 - 特許庁
Dancing daffodils were superimposed on the closing scene. 例文帳に追加
首をふるスイセンの花が幕切れのシーンにオーバーラップさせてあった. - 研究社 新和英中辞典
A selected area diffraction pattern was superimposed on the micrograph. 例文帳に追加
制限視野回折図形が顕微鏡像の上に重ね焼きされた。 - 科学技術論文動詞集
A drive current to which a superimposed alternate current generated by a superimposed alternate current element generator 3 is superimposed is made to flow to a semiconductor laser 1 of the semiconductor laser device, and thereby a synchronization detecting circuit 4 detects a voltage signal synchronized with a frequency of the superimposed alternate current.例文帳に追加
半導体レーザ1に、重畳交流成分発生器3にて生成された重畳交流電流が重畳された駆動電流を流し、同期検出回路4では重畳交流電流の周波数と同期した電圧信号を検出する。 - 特許庁
In the fiber-reinforced resin component 1, end parts of the fiber base materials 8 and 9 being adjacent to each other and constituting the same layer are superimposed mutually to form a superimposed part 12, and the superimposed parts 12 of respective layers are superimposed mutually in the laminating direction to form a reinforcing part 5.例文帳に追加
当該繊維強化樹脂部品1は、隣接して同一層を構成する繊維基材8,9の端部同士が互いに重なって重畳部12を形成し、各層の前記重畳部12が積層方向に重なって形成される補強部5を有している。 - 特許庁
Moreover, the superimposed areas AB, BC, in which each of the high-frequency magnetic fields A, B, C is superimposed, makes a pulse code modulation signal, different in a phase, to be superimposed and a detection blind area for an RFID tag 3.例文帳に追加
また、各高周波磁気フィールドA,B,Cが重畳した重畳エリアAB,BCは、位相の異なるパルスコード変調信号を重畳させてRFIDタグ3の検知不感エリアとする。 - 特許庁
In order to prevent a signal from being superimposed on the superimposed recording part when recording/reading the adjacent track, a mark length of the superimposed part is reduced toward the adjacent track.例文帳に追加
また、隣接トラックの記録読み取り時に重畳記録部分の信号が重畳されることを低減するために形状を隣接トラックに近くなるほど重畳部分のマーク長を小さくした。 - 特許庁
On the other hand, a sound signal received from a signal terminal 28 is superimposed on the unit A drive signal and the superimposed signal is emitted into the cavity.例文帳に追加
一方、信号端子28から入力された音声信号がユニットA駆動信号に重畳されてキャンビティー内に放射される。 - 特許庁
The auxiliary line is superimposed on the camera image by a superimposer 23.例文帳に追加
さらに補助線はスーパーインポーザ23でカメラ画像に重畳される。 - 特許庁
The electrode lead 14 is partially superimposed on the electrode 13.例文帳に追加
電極リード14は、一部分が電極13と重ねられている。 - 特許庁
In the image forming apparatus 10, when a forced printing mode is set, a predetermined superimposed image is superimposed on an input image.例文帳に追加
画像形成装置10では、強制印字モードが設定されている場合には所定の重畳画像を入力画像に重畳する。 - 特許庁
The same positional information is superimposed on these infrared rays.例文帳に追加
これらの赤外線には同一の位置情報が重畳されている。 - 特許庁
To make sound resulting from an information-superimposed sound signal difficult for a user to hear without lowering the level of the information-superimposed sound signal.例文帳に追加
情報重畳音信号のレベルを低下させることなく、情報重畳音信号に起因する音をユーザが聞こえにくくする。 - 特許庁
An image processing part makes the images of the superimposed parts translucent.例文帳に追加
画像処理部は、重畳している部分の画像を半透明化する。 - 特許庁
MASK SUPERIMPOSED EQUIPPING METHOD OF SCREEN PRINTING MACHINE AND SCREEN PRINTING MACHINE例文帳に追加
スクリーン印刷装置のマスク重装方法およびスクリーン印刷装置 - 特許庁
German archaeologist who discovered nine superimposed city sites of Troy 例文帳に追加
トロイの9つの重なった街の跡地を発見したドイツの考古学者 - 日本語WordNet
DISPLAY APPARATUS FORMING COLOR IMAGE INCLUDING MULTIPLE SUPERIMPOSED IMAGES例文帳に追加
複数の重畳画像を含むカラー画像を形成するディスプレイ装置 - 特許庁
The molding 7a is superimposed on the rail portion 5 along the arrow J.例文帳に追加
モール7aは矢印Jに沿ってレール部5に重ねられている。 - 特許庁
Or photography of brad superimposed over another actor's body.例文帳に追加
他の俳優の体にブラッドのイメージを合成したものでもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Or have ben kingsley's face superimposed onto that of gandhi's.例文帳に追加
ガンジーの顔にベン・キングスレーの 面影が重なってもかまわないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The crest for the Soke family line has a cross superimposed on the Sangaibishi. 例文帳に追加
宗家筋は三階菱に十文字をいれたものとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To remove noise superimposed on spectrum data as direct-current components.例文帳に追加
スペクトルデータに直流成分として重畳するノイズを除去する。 - 特許庁
The power supply apparatus Ex makes an alternating component superimposed on the direct current and supplies the superimposed current to the discharge lamp.例文帳に追加
給電装置Exは、直流電流に交流成分を重畳させて、前記放電ランプに供給することを特徴とする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)