「suppressors」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In this finishing method and this finishing structure of the interior material for sticking the electromagnetic radiation disorder suppressor partially or fully to a wall face part, a door part, a ceiling part, a floor part or the like of the building or the like, the electromagnetic radiation disorder suppressors for high frequency 13 and the electromagnetic radiation disorder suppressors for low frequency 14 are alternately abutted and conducted to each other.例文帳に追加

建築物等の壁面部、ドア部、天井部、床部等に部分的または全面的に電磁波障害防止部材を貼着する内装材の仕上げ方法およびその構造において、高周波用電磁波障害防止部材１３と低周波用電磁波障害防止部材１４とを相互に接触導通させるよう構成配置する。 - 特許庁

The generation of false signals is minimized by combining two interference suppressors directly on the commutator housing, and severest electromagnetic noise class requirements can be satisfied.例文帳に追加

この２つの干渉抑制装置を整流子及び整流子ハウジング上で直接組み合わせることによって、偽信号の発生を最も低減し、最も厳しい電磁ノイズ・クラス要件を満たすことができる。 - 特許庁

A distance L_1 of the output side mode suppressor 12 from the input side mode suppressor 8 is selected to be a natural number multiple of a half wavelength of an electromagnetic wave in a mode suppressed by the mode suppressors.例文帳に追加

入力側モードサプレッサ８から主力側モードサプレッサ１２の距離Ｌ_１は、モードサプレッサで抑制されるモードの電磁波の半波長の自然数倍である。 - 特許庁

To provide a cyclone type foreign matter separator with which the foaming of a purified coolant can be prevented without using dedicated antifoaming agents and foaming suppressors.例文帳に追加

本発明は、専用の消泡剤や消泡装置を用いることなく、浄化されたクーラントの泡立ちを防止できるサイクロン形異物分離装置を得ることにある。 - 特許庁

The coil-holder assembly 100 configured by arranging the coils in the holder 10 has vibration suppressors 13a, 13b to suppress vibrations to be generated when the coil-holder assembly 100 is driven.例文帳に追加

保持部材１０にコイルが装備されて構成されるコイル・保持部材組立体１００に、コイル・保持部材組立体１００の駆動時に生じようとされる振動を抑える振動抑制部１３ａ，１３ｂが備えられた。 - 特許庁

To provide methods of identifying cellular genes necessary for viral growth and cellular genes that function as tumor suppressors.例文帳に追加

ウイルス増殖に必要な細胞性遺伝子を同定する方法および腫瘍サプレッサーとして機能する細胞性遺伝子を提供することを、本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire set capable of sharply decreasing the types of sound suppressors while ensuring high sound suppression performance and high uniformity of the tire, and reducing the total cost while enhancing production efficiency, management efficiency, transportation, storage efficiency, and the like.例文帳に追加

制音性能やタイヤのユニフォミティーを高く確保しながら、制音体の品種を大幅に削減し、生産効率、管理効率、輸送、保管効率等の向上及びトータルコストの低減を図る。 - 特許庁

Ground potential suppressors 1A, 1B are provided between a ground terminal on the low-voltage side of single- and three-phase high/low voltage transformers and a ground pole Eb (for example, class B ground).例文帳に追加

単相及び３相の高低圧変圧器の低圧側の接地端子と、接地極Ｅｂ（例えばＢ種接地）との間に、対地電位抑制装置１Ａ、１Ｂを設ける。 - 特許庁

In the circulator for NRD guide, two ferrite circular disks 2 are connected, with at least one of a plurality of dielectric lines (mode suppressors) 1 via resin layers 6 being at most 300 μm in thickness.例文帳に追加

ＮＲＤガイド用のサーキュレータにおいて、２枚のフェライト円板２と複数の誘電体線路（モードサプレッサ）１の少なくとも１つとが厚さ３００μm以下の樹脂層６を介して接続されている。 - 特許庁

Furthermore, an amount of decomposition products of suppressors contained in the plating solution based on the obtained total volume of the plating solution, the volume of waste solution and the obtained cumulative charge.例文帳に追加

そして、取得した、全めっき液の容積、排出しためっき液量および累積電荷量に基づいて、めっき液に含まれる抑制剤の分解物量を算出する。 - 特許庁

More specifically, the Imperial Court not only issued 'a charter to catch thieves' to aggressively suppress robbers instead of 'a charter to send troops' to simply permit troop mobilization, but also appointed oryoshi (suppressors) and tsuibushi (envoys to pursue and capture) for each province and required brave local individuals to be under control of kokuga, oryoshi, or tsuibushi. 例文帳に追加

具体的には、単に兵動員を許可する「発兵勅符」に代わって群盗を積極的に鎮圧しようとする「追捕官符」を発出するとともに、国単位で押領使・追捕使を任命して、国内の武勇者を国衙・押領使・追捕使の指揮下に入ることを義務づけたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The structure for mounting coils 40, 50, and 60 includes at least coils 40, 50, 60, and a holder 10 constituting vibration suppressors 13a, 13b ensuring resonance suppression characteristics when the coils 40, 50, and 60 are mounted.例文帳に追加

コイル４０，５０，６０と、コイル４０，５０，６０が装備されたときの共振抑制特性を確保させる振動抑制部１３ａ，１３ｂが構成される保持部材１０とを少なくとも備えるコイル４０，５０，６０の取付構造を構成させる。 - 特許庁

This steam drum comprises a plurality of steam-water separators 1 axially arranged inside a steam drum body 2, and resonance suppressors 12 shutting off an axial course of a wave to suppress resonance of the wave generated inside the steam drum body 2.例文帳に追加

蒸気ドラム本体２の中で軸方向に配列される複数の気液分離器１と、蒸気ドラム本体２の中で生成される波の共振を抑制するために波の軸方向の進路を遮断する共振抑制器１２とを構成している。 - 特許庁

The diffusion of the raw material gas supplied to the reaction region 2 into the side of the temperature rising region 3 is suppressed by reducing the cross section inside the furnace while leaving a gap 8 through which the transportation belt 19 can pass, and partitioning the boundary region between the temperature rising region 3 and the reaction region 2 with the diffusion suppressors 6 and 7.例文帳に追加

拡散抑制体６、７により、搬送ベルト１９が通過可能な間隙８を残して炉内断面を縮減して昇温領域３及び反応領域２の境界領域を仕切り、反応領域２に供給された原料ガスの、昇温領域３側への拡散を抑制する。 - 特許庁

This helmet comprises noise suppressors 2, 3, 4 and 5 which are assembled therein for reducing the noise of a wind blowing especially with running and formed as a Helmholtz resonator in the helmet having at least a helmet outer shell part and a helmet lining part, especially for a motorcycle driver.例文帳に追加

少なくともヘルメット外殻部とヘルメット内張り部とを有する、特にオートバイ運転者用のヘルメットにおいて、特に走行に伴って吹き付けてくる風の騒音を軽減するための消音装置（２、３、４、５）が組み込まれていて、この消音装置（２、３、４、５）がヘルムホルツ共鳴器として形成されていること。 - 特許庁

A surface facing an electric discharge space of a second dielectric layer 3 which covers address electrodes 2 formed on a non-display substrate 1, is covered with a third dielectric layer 5, and electric discharge suppressors which are formed on positions facing the second dielectric layer 3 and between respective adjacent electric discharge cells 7 along the address electrodes 2.例文帳に追加

非表示面基板１に形成されるアドレス電極２を被覆する第二誘電体層３の放電空間と対向する面を第三誘電体層５で被覆し、アドレス電極２に沿った方向に隣り合う放電セル７の間で、かつ、第二誘電体層３と対向する位置に形成される放電抑止体を形成する。 - 特許庁

To improve defects of hay fever suppressor, a mask for pollen and air refresher which use pollen, or pollen composition of Bacillus natto and Bacillus cells having imperfectly fermented straws as the carrier, which are conventionally understood as hay fever suppressors, but as they use straws as the carrier and has reduced freedom of processability, hard to deal with the various lifestyles of patients of hay fever.例文帳に追加

従来、花粉症を抑制するものとした、不完全醗酵の藁を担体とする納豆菌（Ｂｕｃｉｌｌｕｓ ｎａｔｔｏ）及びバチルス属菌の胞子、もしくは胞子組成物を用いた花粉症抑制剤、花粉マスク、並びに芳香剤は、藁を担体とする故に、加工の自由度が小さく、従って花粉症患者の多様な生活様式に対応することが難しいと云える。 - 特許庁

To provide a method for identifying cellular genes necessary for viral growth, to provide cellular genes that function as tumor suppressors, to provide nucleic acids related to viral infection or cancer, to provide a method for reducing or preventing viral infection or cancer, to provide a method for producing substantially virus-free cell cultures and a method for further screening such genes.例文帳に追加

ウイルス増殖に必要な細胞性遺伝子を同定する方法および腫瘍サプレッサーとして機能する細胞性遺伝子、ウイルス感染または癌に関連した核酸、およびこのウイルス感染または癌を減少させるかまたは防止する方法、実質的にウイルスを含有しない細胞培養物を産生する方法、およびさらなるこのような遺伝子についてスクリーニングするための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide methods of identifying cellular genes necessary for viral growth, cellular genes that function as tumor suppressors, nucleic acids related to viral infection or cancer, methods of reducing or preventing such viral infection or cancer, methods of producing substantially virus-free cell cultures and methods for screening for additional such genes.例文帳に追加

ウイルス増殖に必要な細胞性遺伝子を同定する方法および腫瘍サプレッサーとして機能する細胞性遺伝子、ウイルス感染または癌に関連した核酸、およびこのウイルス感染または癌を減少させるかまたは防止する方法、実質的にウイルスを含有しない細胞培養物を産生する方法、およびさらなるこのような遺伝子についてスクリーニングするための方法を提供する。 - 特許庁