「surface coupled」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Lower ends of the respective sidewall panels 21, 22 and 22' are coupled with an upper surface of a base plate 12 by welding M6.例文帳に追加

各側壁用パネル２１，２２，２２′の下端縁を底板１２の上面に溶接Ｍ６により連結する。 - 特許庁

A wiring board 4 with a conductive part 4a formed on its surface is coupled with the case 2k.例文帳に追加

表面に導電部４ａが形成されている配線基板４を本体ケ−ス２ｋと結合する。 - 特許庁

To enlarge the region being coupled with a secondary unit by increasing the coupling surface of a primary unit arbitrarily.例文帳に追加

１次側装置の結合面を任意に大きくして２次側装置との結合可能領域を拡大する。 - 特許庁

A lens, aligned precisely with the fibers, is optically coupled with the surface on the opposite side of the substrate.例文帳に追加

レンズは繊維と精確に整合した状態で基体の反対側表面に光学的に結合される。 - 特許庁

In the second case 1B, the outer peripheral edge of the second surface plate 1b is coupled to the first case 1A.例文帳に追加

第２ケース１Ｂは、第２表面プレート１ｂの外周縁を第１ケース１Ａに連結している。 - 特許庁

The incoherent electromagnetic energy is then coupled to an area of surface of the tissue that includes more than one hair follicle.例文帳に追加

このインコヒーレント電磁エネルギーは、複数の毛包を含む組織の表面のある領域に結合される。 - 特許庁

The magnet 12 is supported by a support plate 18 provided in the container, and a support bar 19 is coupled with the upper surface side of the plate 18 and is coupled with the handle 13.例文帳に追加

容器内に設けた支持板１８で磁石１２を支持し、この支持板の上面側に支持棒１９を連結し、この支持棒を引上げハンドルに連結する。 - 特許庁

The clutch 15 is normally separated by a spring 13, and coupled by approaching a magnet key D to the outer surface of the door A, and the door can be opened when the clutch D is coupled.例文帳に追加

クラッチ１５は常時バネ１３により離反し、扉Ａの外面にマグネットキーＤを接近させることによって結合し、クラッチＤが結合したとき開扉可能となる。 - 特許庁

Electrodes are coupled with the substrate support while an RF power source is coupled with each electrode to apply a bias to the electrodes in order to generate a DC bias to the substrate located on the support surface.例文帳に追加

電極は、基板支持体に結合され、ＲＦ電源は、各電極に結合され、支持面に位置する基板にＤＣバイアスを生成させるため電極にバイアスをかける。 - 特許庁

Thereby, when an input to rotate one member 28 to be coupled in the direction of a surface is effected on the other member 26 to be coupled, a resistance force can be increased.例文帳に追加

このため、一つの被結合部材２６に他方の被結合部材２８に対して面方向に回転する入力があったときの抵抗力を高めることができる。 - 特許庁

In the outer surface of the laminate, the coupled adjusting conductor 17 is disposed between the first outer surface conductor portion 11A and the second outer surface conductor portion 12A.例文帳に追加

積層体の外面において、結合調整導体１７は、第１の外面導体部分１１Ａと第２の外面導体部分１２Ａとの間に配置されている。 - 特許庁

A vibratory apparatus 20 includes a surface having an input end 24 and an output end 26, and a vibratory generator 60 coupled to the surface to cause the material to move along the surface.例文帳に追加

振動装置２０は、入口端２４と出口端２６がある面と、この面に結合され、物質をこの面に沿って移動させるための振動発生器６０とを備えている。 - 特許庁

The variable wedge thermal interface device further comprises a wedge of variable thickness separating a first surface and a second surface on the opposite side inclining against the first surface wherein the first surface is coupled thermally with the distal end of the block and the second surface is coupled thermally with the heat source.例文帳に追加

この装置は、さらに、第１の面と、第１の面と反対側にあって、かつ第１の面に対して傾斜している第２の面とを隔離する可変厚さを持つウェッジを備えており、第１の表面は、上記のブロックの遠方端と熱的に結合され、かつ、第２の表面は、熱源と熱的に結合されている。 - 特許庁

An apparatus includes: a surface preparation device for moving a backing pad by an arbitrary orbital motion; a first ball joint coupled with the device; a second ball joint coupled with the first ball joint; and a robot end effector coupled with the second ball joint to press the device against a surface.例文帳に追加

装置が、任意の軌道運動でバッキングパッドを移動させる表面前処理器具と、器具に連結された第１のボールジョイントと、第１のボールジョイントに連結された第２のボールジョイントと、器具を表面に押し付けるために、第２のボールジョイントに連結されたロボットエンドエフェクタとを備える。 - 特許庁

The exhaust duct 14 is coupled with a negative pressure duct 20 extended in the direction of an ink ejection surface 24 through a coupling part 18 and the negative pressure duct 20 is coupled with a mist suction opening 22 provided in the ink ejection surface 24.例文帳に追加

排気ダクト１４はインク吐出面２４方向へ延設されている負圧ダクト２０と連結部１８で連結され、負圧ダクト２０はインク吐出面２４に設けられたミスト吸入口２２に連結されている。 - 特許庁

In the semiconductor device 10, a semiconductor element 12 is thermally coupled to one surface 14a of a ceramic substrate 14 and a heat sink 13 is thermally coupled to the other surface 14b via a metal plate 16.例文帳に追加

半導体装置１０は、セラミック基板１４の一面１４ａに半導体素子１２が熱的に結合されるとともに他面１４ｂに金属板１６を介してヒートシンク１３が熱的に結合されている。 - 特許庁

A hook surface or loop surface 13 which is coupled with the loop surface or the hook surface 9 to exhibit the function of the hook-and-loop fastener is provided on a tee-carrying position 11, for example, a body, clothes, belongings, or an accessory.例文帳に追加

そして、ティを携帯させる箇所１１、例えば、身体、衣服、持ち物、または装身具に、前記雄面９または雌面と接合して面ファスナーの機能を果たす雄面または雌面１３を設ける。 - 特許庁

Each of the plurality of sensors is configured to be coupled to a surface of a crash test dummy 10 or to a surface of a vehicle.例文帳に追加

複数のセンサの各々が、衝突試験用ダミー人形１０の表面又は車両の表面に結合されるように構成されている。 - 特許庁

An angle removed shape part 1-1 is formed on the lower surface of the side application device 1 coupled with the side surface of the equipment 3 in a hung across state.例文帳に追加

機器３側面に懸架状態で連結されるサイドアプリケーション装置１において、その下面に角取り形状部１−１を形成した。 - 特許庁

The vibration unit is operatively coupled with at least one border surface of the amount adjusting space to vibrate the border surface for the process for jetting.例文帳に追加

この振動ユニットが調量空間の少なくとも１境界面と作用結合されて吐出し過程用にこの境界面を振動させる。 - 特許庁

The vibration unit is operatively coupled with at least one border surface of the amount adjusting space to vibrate the border surface for the process for jetting.例文帳に追加

この振動ユニットが少なくとも調量空間の１境界面と作用結合されて吐出し過程用にこの境界面を振動させる。 - 特許庁

Each of the diffusion components is coupled to the substrate such that the concave surface thereof is between at least some of the plurality of light emitting components and the convex surface thereof.例文帳に追加

拡散部品の各々は、凹面が複数の発光部品の少なくとも幾つかと凸面との間にあるよう基板に結合される。 - 特許庁

Coupled with each protrusion end 23, a plurality of protrusions 22 following the spherical surface of the ball 10 are dispersingly formed on the recessed surface 21.例文帳に追加

この凹面２１，２１に、その各突端２３，２３が相俟ってボール１０，１０の球面に倣う複数の突起２２，２２が分散形成されている。 - 特許庁

The light is coupled into the pane and, after total reflection on an internal surface of the pane, is directed onto the light receiver.例文帳に追加

この光は、窓ガラス内に連結さされ、また、窓の内面上にて全反射した後、受光器に向けられる。 - 特許庁

In this case, the protective sheet 16 is coupled to an overflow pipe 32 which is installed on the wall surface 1b of the structure 1.例文帳に追加

この場合、保護シート１６を構造物１の壁面１ｂに設置されたオーバーフロー管３２に連結する。 - 特許庁

In a dye-sensitized photoelectric conversion element, a photosensitizing dye is coupled to a surface of the porous electrode 3.例文帳に追加

色素増感光電変換素子においては、多孔質電極３の表面に光増感色素を結合させる。 - 特許庁

The turning part 32 of the flexible resin connecting body 20 is mechanically (non-adhesively) coupled to the back surface of the lid body part 14.例文帳に追加

軟質樹脂連結体２０の回動部３２を蓋体部１４の裏面に機械的（非接着）に結合する。 - 特許庁

On the other hand, the protective sheet 16 is also coupled to a drain member 22 which is installed on the floor surface of the structure 1.例文帳に追加

一方、保護シート１６は、構造物１の床面に設置されたドレイン部材２２にも連結されている。 - 特許庁

The fibers are optically coupled with undoped fibers and one surface of an optical substrate.例文帳に追加

繊維は未ドープ繊維に光学的に結合され、繊維は光学基体の１つの表面に光学的に結合される。 - 特許庁

The coupling electrode 5 is electrostatically coupled with the second electrode 6 placed on the outer surface 2b of the diaphragm 2.例文帳に追加

また、この結合電極５はダイヤフラム２の外面２ｂにある第２の電極６と静電結合している。 - 特許庁

Each transistor cell has a first electrode 541 coupled to a first electrode interconnection region covering a first major surface, a control electrode 542 coupled to a control electrode interconnection region covering the first major surface, and a second electrode 543 coupled to a second electrode interconnection region covering a second major surface.例文帳に追加

トランジスタ・セルは、それぞれ、第１主表面を覆う第１電極相互接続領域へ結合された第１電極５４１、第１主表面を覆う制御電極相互接続領域へ結合された制御電極５４２、および、第２主表面を覆う第２電極相互接続領域へ結合された第２電極５４３を有する。 - 特許庁

In the surface shape measurement of a Shack-Hartman method, measurement is performed by sweeping a microlens array and a sensor (CCD: charge coupled device) in a surface normal to a measurement optical axis.例文帳に追加

シャックハルトマン方式の面形状測定器において、マイクロレンズアレーとセンサー（ＣＣＤ）を測定光軸と垂直な面内で走査し測定する。 - 特許庁

To provide a longitudinally-coupled resonator surface-acoustic wave filter the transversal response of which can considerably be reduced more than that of a conventional surface acoustic wave filter.例文帳に追加

トランスバーサルレスポンスを従来の弾性表面波フィルタよりも大幅に低減することができる縦結合共振子型弾性表面波フィルタを提供する。 - 特許庁

This prevents, coupled with the reduction of amount of the laser light L to be absorbed on the surface 13s, the generation of a damage on the surface 13s.例文帳に追加

このことと、表面部１３ｓで吸収されるレーザ光Ｌの光量が減少することが相俟って、表面部１３ｓでの損傷の発生が防止される。 - 特許庁

On the first surface, the thermoelectric pattern is arranged which is thermally coupled to the first end surface of the first heat transfer medium and made of a thermoelectric material.例文帳に追加

第１の面の上に、第１の熱伝達媒体の第１の端面に熱的に結合している熱電材料からなる熱電パターンが配置されている。 - 特許庁

A sheet metal member 114 spread to cover over a second surface of a vibration isolation unit 11 on an opposite side to a first surface J coupled with a lens barrel unit is prepared.例文帳に追加

防振ユニット１１の、鏡胴ユニットと結合する第１面Ｊとは反対側の第２面を覆って広がる板金部材１１４を用意する。 - 特許庁

A fastening plate is positioned on the interior surface of the luggage and is securely coupled to the identification patch, which is positioned on the exterior surface of the luggage.例文帳に追加

締結板が旅行鞄の内部表面に配置されると共に、旅行鞄の外部表面に配置される識別表示パッチにしっかりと結合される。 - 特許庁

To provide a toner supply container being driven by a coupled surface fastener, in which stems or fuzz come off from the surface fastener are prevented from getting mixed in a developing station.例文帳に追加

面ファスナーにより連結されて駆動されるトナー補給容器において、面ファスナーから脱落したステム、ケバなどの現像部への混入を防止する。 - 特許庁

A polypeptide is coupled with a surface plasmon resonance sensor chip through an NTA group, to thereby acquire the surface plasmon resonance sensor chip used for selection of the nucleic acid.例文帳に追加

表面プラズモン共鳴センサーチップにＮＴＡ基を介してポリペプチドを結合せしめて、核酸の選別のために用いる表面プラズモン共鳴センサーチップとする。 - 特許庁

Thus, even if light is made incident on the end surface (cyclic structure 2) of the low end surface reflection optical fiber 1, light is not reflected and light is efficiently coupled.例文帳に追加

このため、この低端面反射光ファイバ１の端面（周期的構造２）に光を入射しても、光の反射がなく、効率良く光結合ができる。 - 特許庁

The brush seal segment 40 also includes a brush 46 coupled to the movable support along the seal surface 69, wherein the seal surface 69 consists essentially of the brush 46.例文帳に追加

ブラシシールセグメント４０はまた、シール面６９に沿って可動支持部に結合されたブラシ４６を含み、該シール面６９が本質的にブラシ４６からなる。 - 特許庁

The stiffener web 13 is coupled to the bottom surface of the upper flange 4a, the top surface of the lower flange 4b, and the car-width-direction inner surface of the web 4c, and is erected along the car width direction.例文帳に追加

スティフナウェブ１３は、上フランジ４ａの下面と下フランジ４ｂの上面とウェブ４ｃの車幅方向の内側面とに接合され、車幅方向に沿って起立する。 - 特許庁

The front clamping member 23 is coupled to a first end portion of the pedal body 22, and has a front cleat engagement surface 64 facing a center surface of the pedal main body 22 and a front cleat stop surface 65.例文帳に追加

フロントクランプ部材２３は、ペダル本体２２の第１の端部に連結され、ペダル本体２２の中心面に面するフロントクリート係合面６４と、フロントクリート停止面６５とを有する。 - 特許庁

This wall surface block 2 has a second L-shaped wall surface panel 5 and a first wall surface panel 4, which face each other; and the panels 4 and 5 are coupled together by coupling members 9 and 9.例文帳に追加

壁面ブロック２は、相対向するＬ型の第２壁面パネル５と第１壁面パネル４を有し、第１壁面パネル４と第２壁面パネル５は結合部材９,９によって連結される。 - 特許庁

The first shield layer 3 includes a first exchange coupled magnetic field application layer 13 applying an exchange coupled magnetic field in a direction parallel to a surface facing the recording medium, on the first MR magnetic layer 6; and a first antiferromagnetic layer 12 coupled in an antiferromagnetic manner to the first exchange coupled magnetic field application layer.例文帳に追加

第１のシールド層３は、第１のＭＲ磁性層６に記録媒体対向面と平行な向きの交換結合磁界を印加する第１の交換結合磁界印加層１３と、第１の交換結合磁界印加層との間で反強磁性結合する第１の反強磁性層１２と、を有している。 - 特許庁