「tell in」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Could you tell us what ～ 's like in your home country? 例文帳に追加

あなたの国では～はどんなふうか教えてくれませんか。 - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

What else should I tell you to bear in mind? 例文帳に追加

此外にさのみ何事をか用心して申すべき。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, if one can tell this story well, the one can be recognized as a professional rakugo story teller. 例文帳に追加

逆に、これができれば一人前ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In wartime, it is hard to tell whether it is true. 例文帳に追加

「戦陣騒忙危難の間情偽弁じ難い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Could you tell me again until when this provisional measure will remain in effect? 例文帳に追加

これはいつまでの時限措置としてか、もう一度…。 - 金融庁

I will tell you about the accommodations in the Izu highland area. 例文帳に追加

伊豆高原地区の宿泊施設を紹介します - 京大-NICT 日英中基本文データ

Pray tell me in what way I can reward you. 例文帳に追加

礼をつかわすゆえ、何なりと言うがよかろう。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

`Now tell me, Pat, what's that in the window?' 例文帳に追加

「さてパット、あの窓にいるのは、ありゃなんだね？」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Pray tell me in what way I can reward you. 例文帳に追加

どうかどんなふうに報いたらいいか言ってください。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

But in heaven's name, tell me, what was that?" 例文帳に追加

ただいったい全体、あの音はなんなんだ？」と続けた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

"you don't mean to tell me that there is a fairy in this room!" 例文帳に追加

「この部屋に妖精がいるなんていわないでよ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Would it be possible to have you tell me a little bit more in detail in regards to that? 例文帳に追加

それについてもう少し詳しく教えていただけませんか。 - Weblio Email例文集

Can you tell me in details how the figures in the reference were calculated? 例文帳に追加

資料に見られる数字の具体的な根拠を教えて頂けますか。 - Weblio Email例文集

Can you tell me in details where the figures in the reference come from? 例文帳に追加

資料に見られる数字の具体的な根拠を教えて頂けますか。 - Weblio Email例文集

To tell the truth, she gave in away all her money to others in desperation. 例文帳に追加

実のところ、彼女はやけになって、有り金をみんな人にやってしまったのだ。 - Tanaka Corpus

By the look in his eye I could tell that he was speaking with his tongue in his cheek. 例文帳に追加

私は目つきで、彼が嘘を言っていることがわかった。 - Tanaka Corpus

In addition to that, I can tell whether it will be exact or not.例文帳に追加

それに加え、私はそれが正確かどうかについて話すことができる。 - Weblio Email例文集

Could you tell us more details of your questions in advance? 例文帳に追加

質問についてのもっと詳しい詳細を事前に言ってもらえますか？ - Weblio Email例文集

Please tell me whether you want to stay in a twin room or a double room. 例文帳に追加

ツインルームかダブルルームのどっちに宿泊したいか教えて下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell me whether you would like to stay in a twin room or a double room. 例文帳に追加

ツインルームかダブルルームのどっちに泊りたいか教えて下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell me whether you would like to stay in a twin room or a double room. 例文帳に追加

ツインルームかダブルルームのどちらに泊りたいか教えて下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell me if you want to stay in a twin room or a double room. 例文帳に追加

ツインルームかダブルルームかどちらの部屋に泊りたいか教えて下さい。 - Weblio Email例文集

Apparently there is a delicious ramen shop in Hiyoshi, but he won't tell me where. 例文帳に追加

日吉に美味しいラーメン屋があるらしいが、彼は場所を教えてくれない。 - Weblio Email例文集

Apparently there is a delicious ramen shop in Yokohama, but he won't tell me where. 例文帳に追加

横浜に美味しいラーメン屋があるようだが、彼は場所を教えてくれない。 - Weblio Email例文集

Please tell me about the information you sent me in a little bit more detail. 例文帳に追加

あなたからいただいた情報について、もう少し詳しく教えてください。 - Weblio Email例文集

She tried to tell him the way to the library in English. 例文帳に追加

彼女は彼に英語で図書館へ行く道を教えようとしました。 - Weblio Email例文集

Please tell in detail what kind of conference you want to go to. 例文帳に追加

あなたがどういうカンファレンスに行きたいのか詳細を教えてください。 - Weblio Email例文集

I want you to tell me how much I need in order to stay there. 例文帳に追加

私がそこに滞在するためにはいくら必要か教えて欲しい。 - Weblio Email例文集

Please tell us in detail of the present progress of your manufacturing. 例文帳に追加

今現在のあなたの製作の進捗状況を詳しく教えてください。 - Weblio Email例文集

I'd like you to tell me the details of the matter in question. 例文帳に追加

私はあなたに本件の詳細を教えてもらいたいです。 - Weblio Email例文集

Please tell me about what has happened in that last three weeks. 例文帳に追加

この３週間であなたに起こった出来事を話して下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell us what we should do in order to reduce our trash. 例文帳に追加

私たちがゴミを減らすためには何をしたらよいか教えてください。 - Weblio Email例文集

Could you tell me what information you'd like to know in detail? 例文帳に追加

あなたは何の情報を詳しく知りたいのか私に教えてくれませんか。 - Weblio Email例文集

Could you tell me the progress being made in regards to this matter? 例文帳に追加

この件についての進捗を私に教えていただけませんか？ - Weblio Email例文集

Could you tell me what I need to do in order to get an overseas study visa? 例文帳に追加

私が留学ビザを取るために何をすべきか教えてくれませんか。 - Weblio Email例文集

Please tell me who is in charge of that product. 例文帳に追加

どなたがその商品を担当しているのか、私に教えてください。 - Weblio Email例文集

Please tell me what kind of town you live in. 例文帳に追加

あなたの住んでいる町はどんなところか私に教えてください。 - Weblio Email例文集

Please tell me the story about how you came to work in this company. 例文帳に追加

あなたがこの企業で働くことになった経緯を教えて下さい。 - Weblio Email例文集

I want you to tell me in detail the reasons why that price got higher. 例文帳に追加

その価格が高くなった理由を詳細に教えて欲しい。 - Weblio Email例文集

Please tell me about the things or fields you'd like to take on in the future. 例文帳に追加

あなたが今後チャレンジして行きたい事、分野などを教えてください。 - Weblio Email例文集

In the event you cannot do that, please tell me why. 例文帳に追加

もしあなたがそれを出来ない場合は理由を教えて下さい。 - Weblio Email例文集

Please tell me if I can use that in this essay. 例文帳に追加

私がそれをこの論文に使用してよいかどうか教えてください。 - Weblio Email例文集

Please tell me in detail about what you require. 例文帳に追加

あなたが何を必要としているのか、詳細に教えてください。 - Weblio Email例文集

Please tell me which harbor to transport that in to. 例文帳に追加

あなたたちはそれをどこの港まで運ぶのか教えてください。 - Weblio Email例文集

Please tell me when that cargo will arrive in Japan. 例文帳に追加

いつその貨物が日本に到着するのかを教えてください。 - Weblio Email例文集