「text document」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

First a text document is provided to the system and converted into a sequence of phonemes that are representative of the words in the text.例文帳に追加

最初に、テキストドキュメントが、システムに与えられ、テキスト中の単語を表す音素列に変換される。 - 特許庁

A gray scale document image is subsequently divided into a halftone text region including only the halftone text character and a non-halftone text region.例文帳に追加

グレースケール文書画像は、その後はハーフトーンテキスト文字のみを含むハーフトーンテキスト領域と、非ハーフトーンテキスト領域とに分割される。 - 特許庁

To improve a hit rate of full text retrieval by registering a file, from which text extraction is easy, as a full text retrieval index separately from a registered document in association with the registered document with respect to the registered document from which text extraction is difficult, in a document management system.例文帳に追加

文書管理システムにおける、テキスト抽出が困難な登録文書について、登録文書とは別にテキスト抽出が容易な別ファイルを登録文書に関連付けて全文検索インデックスとして登録することにより、全文検索のヒット率を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The received marked text document is authenticated by a receiver who shares the secret key and compares the received text document with the marked text document and when both the documents are strictly coincident, the received text document is accepted as true one however when these documents are not coincident, the document is refused as a false.例文帳に追加

受け取ったマーク付けされたテキスト文書の認証は、秘密鍵を共有し、さらに受け取ったテキスト文書とマーク付けされたテキスト文書を比較する受け手によって行われ、両者が厳密に一致した場合には、受け取ったテキスト文書は真正のものとして受け入れられ、一致しない場合には、偽物として拒否される。 - 特許庁

Thus, even if much time is required for verifying the correctness and safety, the accepted document can be saved as an original text with the correct arrival time, and document infected with virus is not registered, so that the safety of the document saved as the original text in the document management system 122 can be secured.例文帳に追加

またウィルスに感染した文書等については登録されないので、文書管理システム１２２に原本として保管されている文書の安全性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a document conversion apparatus for supporting conversion to the structured document of an XBRL from the text document of financial information, converting to text document of financial information from the structured document of the XBRL, and converting to the structured document of another XBRL from the structured document of the XBRL.例文帳に追加

財務情報のテキスト文書からＸＢＲＬの構造化文書への変換、ＸＢＲＬの構造化文書から財務情報のテキスト文書への変換、ＸＢＲＬの構造化文書から別のＸＢＲＬの構造化文書への変換を支援するための文書変換装置を提供する。 - 特許庁

The layout analyzing means 9 separates document data to a text and an image.例文帳に追加

レイアウト解析手段９が文書データをテキストと画像とに分ける。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FULL-TEXT RETRIEVING ENGINE DOCUMENT INFORMATION EXTRACTION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH FULL-TEXT RETRIEVING ENGINE DOCUMENT INFORMATION EXTRACTING PROGRAM例文帳に追加

全文検索エンジン文書情報抽出方法及び装置及び全文検索エンジン文書情報抽出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

A text of a document 3 read by the document reader 5 or a text read from a floppy disk 12 has a document structure index and a keyword index attached and is stored in a document data base with an index as document data.例文帳に追加

文書読取装置５によって読み出された文書３のテキスト、或いはフロッピーディスク１２から読み出したテキストは、文書構造インデクス及びキーワードインデクスを付けられ、文書データとしてインデクス付文書データベースに保管される。 - 特許庁

Separately from the text data (6) of the document, retrieval text data (8) for which the text of the confidential item is eliminated are generated and they are used for the retrieval.例文帳に追加

書類のテキストデータ（６）とは別に、守秘項目のテキストを削除した検索テキストデータ（８）を生成し、これを検索に用いるものである。 - 特許庁

A text extraction part 12 extracts text data included in the document data in parallel with display processing, and transmits the text data to a proper noun extraction server 2.例文帳に追加

テキスト抽出部１２は，表示処理と並行して，文書データに含まれるテキストデータを抽出し，固有名詞抽出サーバ２へ送信する。 - 特許庁

A text data assembling processing part 48 generates a document outputting text data file 45 by combining document header information and the page block and allows a printing execution part 43 to output a document.例文帳に追加

テキストデータ組立処理部４８は、帳票ヘッダ情報とページブロックとの組で帳票出力用テキストデータファイル４５を生成して印刷実行部４３に帳票出力させる。 - 特許庁

To perform efficient full-text search irrespective of characteristics of document data.例文帳に追加

文書データの特性によらず、効率よく全文検索を実行すること。 - 特許庁

METHOD, SYSTEM AND PROGRAM FOR ANALYZING OPINION EXPRESSED FROM TEXT DOCUMENT例文帳に追加

テキスト・ドキュメントから表出されたオピニオンの分析方法、システム及びプログラム - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING FEATURE VALUE OF DOCUMENT FOR TEXT MINING例文帳に追加

テキストマイニングにおける文書の特徴量抽出方法及びその装置 - 特許庁

To retrieve a target image from a document including an image and text information.例文帳に追加

画像とテキスト情報を含む文書から目的とする画像を検索する。 - 特許庁

DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD FOR ASIAN DOCUMENT FOR WHICH TEXT IS HIDDEN IN MOSAIC IMAGE例文帳に追加

モザイクイメージの中にテキストを隠したアジアドキュメントの配信システムと方法 - 特許庁

indent the new paragraph so that it aligns with other text in the document 例文帳に追加

新しい段落をインデントして文書中の他のテキストと揃うようにする - 研究社 英和コンピューター用語辞典

The text generating part 23 generates text data D3 which shows the document, on the basis of the PDL data D1 of the document printed by the printer 19.例文帳に追加

テキスト生成部２３は、プリンタ１９によって印刷される文書のＰＤＬデータＤ１に基づいて、文書を示すテキストデータＤ３を生成する。 - 特許庁

The position of the line of sight of a user is detected by a sight line detection part 13, and the text document 3 is detected by a text document detection part 16.例文帳に追加

視線検出部１３によって使用者の視線位置が検出され，テキスト文書検出部１６によってテキスト文書３が検出される。 - 特許庁

Consequently the starting result can be directly integrated into the text document without temporarily interrupting creation operation such as storage of the text document.例文帳に追加

これにより、テキスト文書を格納する等の作成作業を一旦中断することなく、起動結果をテキスト文書に直接組み込むことができる。 - 特許庁

To integrate a starting result of an application into a text document without performing complicated operation when creating the text document by using a Kana/Kanji conversion function.例文帳に追加

かな漢字変換機能を用いてテキスト文書を作成する際に、煩雑な操作を行うことなく、アプリケーションの起動結果をテキスト文書に組み込む。 - 特許庁

A highlighting gesture on a document displayed on the tactile user interface 10 is recognized as a selection of a text fragment from the document text.例文帳に追加

触覚ユーザインターフェース１０に表示される文書の上での強調表示ジェスチャを文書テキストからのテキストフラグメントの選択として認識する。 - 特許庁

To provide a text retrieval device and a text retrieval method which can easily re-retrieval matching a retrieval object document and a retrieval result document.例文帳に追加

検索対象文書と検索結果文書に適合した再検索が容易に行なえるテキスト検索装置及びテキスト検索方法を提供する。 - 特許庁

To enable it to check the text of a document even if not outputting all of two or more sections concerning the document whose text is replaced for every section.例文帳に追加

１部毎に文書の内容が差し替えられる文書について、複数部の全てを出力しなくとも、文書の内容を確認できるようにする。 - 特許庁

A similarity determination device pays attention to the document title, page title and page text of the document data, and determine the similarity of the document data with each other.例文帳に追加

類似判定装置は、文書データの文書タイトル、頁タイトル、頁テキストに着目し、文書データ同士の類似判定を行う。 - 特許庁

To provide a document image generating apparatus, a document image generating method and a computer program, which can improve the readability of original text present in an original text image and annotation corresponding to the original text (e.g., translation) while keeping the layout of the original text.例文帳に追加

原文画像における原文のレイアウトを保持しつつ、原文及び原文の補足説明（例えば訳文）の可読性を向上させることができる文書画像生成装置、文書画像生成方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The apparatus then selects the text document that matches the search query from the text documents specified based on the text data for search and the text documents specified based on the annotation data for search.例文帳に追加

そして、検索用実体データから特定された実体文書と検索用注釈データから特定された実体文書の中から、検索クエリに整合する実体文書を選択する。 - 特許庁

The structured text server 20 updates the structured text shown by the structured text URI (Uniform Resource Identifier) of the received structured text among the structured texts stored in a document DB 40 to the received structured text.例文帳に追加

構造化文書サーバ２０は、文書ＤＢ４０に保存される構造化文書のうち、受信した構造化文書の構造化文書ＵＲＩで示される構造化文書を当該受信した構造化文書に更新する。 - 特許庁

To provide a text analysis device and a text analysis method that can complement an abbreviation included in a text document with a formal name by a relatively simple structure.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、テキスト文章中に含まれる省略語を正式名称に補完できるテキスト解析装置、テキスト解析方法を提供する。 - 特許庁

A text drawing processing part 22 performs the drawing processing of only a text in an electronic document including the text and graphics, and stores it in a logical screen memory part 32.例文帳に追加

テキスト描画処理部２２は、テキストとグラフィックとが混在した電子文書中のテキストのみを描画処理して論理画面メモリ部３２に格納する。 - 特許庁

A template document having a text field is created and a pair of font groups with respect to the document is defined.例文帳に追加

テキスト・フィールドを有するテンプレート文書が作成され、その文書について１組のフォント・グループが定義される。 - 特許庁

The left margin of a text document shall be sufficiently wide to enable the document to be bound (minimum 20 mm). 例文帳に追加

文章による書類の左方の余白は，当該書類を製本できる程度の幅がなければならない(最低20mm)。 - 特許庁

A search condition document DB1 stores a search condition document as a search key in a text format.例文帳に追加

検索条件文書ＤＢ１には、検索キーとしての検索条件文書がテキスト形式で格納されている。 - 特許庁

To provide a system analyzing a document file (a document) including text boxes modifying text, managing causation between a layout pattern of the respective text boxes and a category, and adding a comment to notify a lacking text box and the like for performing creation support and quality management of the document.例文帳に追加

テキストを装飾するテキストボックスを含む文書ファイル（ドキュメント）の分析を行い、各々のテキストボックスの配置パタン及びカテゴリの因果関係を管理し、不足するテキストボックス等を報知するためのコメントを付与することでドキュメントの作成支援、品質管理を行うシステムを提供する。 - 特許庁

A text area is detected from the document picture, and the feature quantity of the detected text area is increased or reduced, or the detected text area is divided into plural small sections and each small section is divided into two or more groups and the feature quantity of each group is increased or reduced, so that the document picture with watermark information is embedded.例文帳に追加

紙に印刷後の文書を、スキャナなどで取り込むと画素レベルでは変化しているため、埋め込んだ透かし情報を安定して検出することが困難であった。 - 特許庁

The control unit (24) outputs the text document Web data to an output device.例文帳に追加

出力制御部（２４）は、テキスト文章Ｗｅｂデータを出力装置に出力する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SHOWING TEXT NODE WITHOUT ANNOTATION IN DATA FORMATTED DOCUMENT例文帳に追加

データ書式化文書内の注釈なしテキストノードを示す方法およびシステム - 特許庁

The translation device 2 specifies an original text area included in the document image.例文帳に追加

そして、翻訳装置２は、原稿画像に含まれる原文領域を特定する。 - 特許庁

To provide a document retrieval system enabling high-speed full text retrieval.例文帳に追加

全文検索を高速に行うことの可能な文書検索システムを提供する。 - 特許庁

Connection information among text elements of the structured document data is stored in a connection table 103 among text elements.例文帳に追加

テキスト要素間接続テーブル１０３には、構造化文書データのテキスト要素間のつながり情報が記憶されている。 - 特許庁

The reference document detection part 21 analyzes the content (text) of a document designated by a user, and checks whether or not other document is referenced.例文帳に追加

参照文書検出部２１は、利用者によって指定された文書の内容（本文）を解析し、他の文書を参照していないかを調べる。 - 特許庁

When an indication detecting part 11 detects indication of conversion by single support operation to a prescribed portable document format document, a text converting part 17 converts the character image included in the portable document format document into a text, and a display control part 18 displays and outputs a converted text document.例文帳に追加

指示検出部１１が、所定のポータブル・ドキュメント・フォーマット文書に対する単一の支持操作による変換指示を検出すると、テキスト変換部１７が、ポータブル・ドキュメント・フォーマット文書に含まれる当該文字画像をテキストに変換し、表示制御部１８が、変換されたテキスト文書を表示出力するようにした。 - 特許庁

To realize a structured document conversion device by which the document processing efficiency of a structured document is enhanced without missing document information (a text) applicable by the conversion of the structured document.例文帳に追加

構造化文書の変換により利用可能な文書情報（テキスト）を欠落させることなく、構造化文書の文書処理の効率を向上させることができる構造化文書変換装置を実現する。 - 特許庁

Each of the document data includes: text information showing the content of the document, main body information for specifying the document data; and previous workpiece information for specifying document data preceding to the document data.例文帳に追加

文書データの各々は、文書の内容を示す本文情報と、文書データを特定するための本体情報と、文書データの先行の文書データを特定するための前作情報とを含む。 - 特許庁