| 例文 |
that 5の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28668件
There are also 5 6 titles of vrmmo that had been deployed elsewhere例文帳に追加
その他に展開されていた5 6タイトルのvrmmoも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you that the presentation is at 5.例文帳に追加
「プレゼンは 5時からだ」って 私に言いましたよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a 10-minute phone call at that rate would cost $5 例文帳に追加
そのレートでは、10分間の電話で5ドルかかる - 日本語WordNet
John is thinking that he wants to finish that packing by 5 o'clock. 例文帳に追加
ジョンは5時までにはその荷造りを終えたいと思っています。 - Weblio Email例文集
the cardinal number that is the product of one hundred and five 例文帳に追加
100と5の積である基数 - 日本語WordNet
In Java EE Version, make sure that Java EE 5 is selected. 例文帳に追加
「Java EE バージョン」は必ず「Java EE 5」を選択してください。 - NetBeans
The issue is that it wasn't investigated properly 5 years ago.例文帳に追加
5年前 キッチリ 捜査してねえのが悪いんだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A villain that would be defeated in 5 seconds by a hero of justice.例文帳に追加
正義の味方に5秒でやられる悪党ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It begs the question that if the beginning of stab 7 is stab 6 then it's the beginning of stab 6 stab 5?例文帳に追加
スタブ7は6の続きで 6は5の続き? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can be discharged after 5 days, that doctor said.例文帳に追加
5日で退院出来るって言ったのよ あの先生。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The asterisks *, **, *** indicate that the coefficients are statistically different from zero at the 10, 5, and 1 percent level, respectively.例文帳に追加
有意水準は、*は10%、**は5%、***は1%を示す。 - 経済産業省
Is that because of your dumb fiveminutesfromnow rule?例文帳に追加
独自の「5分の原則」のせい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That returns the first year five percent例文帳に追加
1年目に5%のリターンを受け取り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've been practicing that since 5 years ago. 例文帳に追加
私は5年前からずっとそれを練習している。 - Weblio Email例文集
(5) Characteristics of enterprises that succeed in developing new products例文帳に追加
(5)新製品開発を成功する企業の特徴 - 経済産業省
Actually, i've got some things that I wish to know about that case 5 years ago.例文帳に追加
実は俺も 5年前の一件には 納得いかねえ事がある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Five months later, that is angeline.例文帳に追加
これが5ヶ月後のアンジェリーナです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We could do it with a balloon that was five times smaller than that例文帳に追加
5分の1の大きさの気球で済みます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Asano knew that we were getting deceived out of that 500 million例文帳に追加
浅野は あの5億がだまし取られることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's believed that 5 japanese tourists were deliberately involved.例文帳に追加
日本人観光客5名が 巻き込まれた模様です」》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can see that from about midnight to around 5:18 in the morning例文帳に追加
ご覧のとおり 真夜中から朝の5時18分まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There are other works that do not fit into the 5-7-5 form, such as those with less than the fixed number of syllables and those with overlapping verses. 例文帳に追加
そのほか字足らず、句またがりなど5・7・5定型に収まらない作品もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since it's a $5 minimum, how's if I bet five dollars? bust. it's been like that.例文帳に追加
最低限の5ドルだから 5ドルに賭けるならどうだ? そんな感じね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)