「that 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

I most certainly do, but there are 5,000 other lives that I have to consider.例文帳に追加

理解してますが 他の5千人の心配もしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When I moved here, I went five nights. you believe that?例文帳に追加

僕がここに来た時は 5日間も寝られなかったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Looking at the five major rivers that feed bangladesh.例文帳に追加

バングラデシュに供給される 主な5つの川を見ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That guy may be able to recover the 500 million.例文帳に追加

彼なら もしかすると 5億を回収するかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, we think that acardo had him killed five weeks ago.例文帳に追加

5週間前 アカルドが彼を 殺させたと考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was after one treatment. we gave him five.例文帳に追加

これで 1錠投与後です 我々は5錠 投与しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But for the record, studies show that men who retire are usually dead in five years.例文帳に追加

忠告するが退職者は 5年以内に死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That moves at three to five millimeters a minute towards the midbrain.例文帳に追加

これが1分間に3-5ミリの速さで中脳に移ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You sentenced me to that island, to five years of hell.例文帳に追加

俺をその島に送るよう宣告した 地獄の5年間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That school has graduated [turned out] 5,000 boys [girls]. 例文帳に追加

その学校はこれまでに 5 千人の卒業生を出した. - 研究社 新和英中辞典

Men like that [him] can be counted on the fingers of one hand. 例文帳に追加

そんな人は 5 本の指で数えるほどしかいない. - 研究社 新和英中辞典

The hours for that event is from 10:00AM to 5:30PM. 例文帳に追加

そのイベントの開催時間は、10時から17時30分までです。 - Weblio Email例文集

The five of us will participate in that tour together. 例文帳に追加

私たちは5人でそのツアーに参加させていただきます。 - Weblio Email例文集

I calculate that my house should sell for about $125,000.例文帳に追加

私の家なら約12万5千ドルで売れると思います - Eゲイト英和辞典

The characteristic (2) is that the thickness is 5 μm or more and is less than 200 μm.例文帳に追加

（２）厚みが５μｍ以上、２００μｍ未満。 - 特許庁

After that, the image data are transferred to an image processor 5.例文帳に追加

その後、画像データは画像プロセッサー５へ転送される。 - 特許庁

but when I see no less than five, I think that there can be little doubt 例文帳に追加

が、5つもあるようだと、絶対に間違いないね。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

It is preferable that content of the cytokinin is 5 to 20 μmol/L and also that of the auxin is 5 to 20 μmol/L.例文帳に追加

サイトカイニンは５〜２０μｍｏｌ／Ｌであると共に、オーキシンは５〜２０μｍｏｌ／Ｌであることが好ましい。 - 特許庁

A readyState of 4 signifies the completion of the HTTP interaction. The API for XMLHttpRequest.readState indicates that there are 5 possible values that can be set.例文帳に追加

readyState が「4」のとき、HTTP の相互作用は完了しています。 XMLHttpRequest.readState の API は、設定できる値が 5 つあることを示します。 - NetBeans

The fact that Morosuke died on June 5 of the same year tells us that he kept writing his diary until two days before his death. 例文帳に追加

師輔は同年5月4日に薨去しているから、薨去の2日前まで日記を筆録していたことが窺える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, it is preferable that the peak of Raman spectrum be observed at 78±5 cm^-1, 97±5 cm^-1, 109±5 cm^-1, 186±5 cm^-1 and 207±5 cm^-1.例文帳に追加

更に７８±５ｃｍ^-1、９７±５ｃｍ^-1 、１０９±５ｃｍ^-1 、１８６±５ｃｍ^-1及び２０７±５ｃｍ^-1にラマンスペクトルのピークが観察されることが好適である。 - 特許庁

The latches 5 and 5 are energized by a spring with an energizing force larger than that of the spring 4.例文帳に追加

また、ラッチ５、５（図２参照）をスプリング４の付勢力よりも大きくバネ付勢する。 - 特許庁

(5) The Commissioner must not allow an amendment that is not allowable under section 102. 例文帳に追加

(5) 局長は，第102条に基づき許可することができない補正を許可してはならない。 - 特許庁

In addition, the granulation installation 1 is of such a type that a plurality of the granulation devices 5' and 5" are arranged in parallel.例文帳に追加

更に、造粒装置５’、５”を並列に複数基配設した造粒設備１とする。 - 特許庁

The Patent Court may order that the appeal fee (Section 66(5)) be refunded. 例文帳に追加

特許裁判所は，抗告手数料(第66条[5])を返還すべきことを命ずることができる。 - 特許庁

one of 5 vertebrae in the human spine that fuse in the adult to form the sacrum 例文帳に追加

成人において仙骨を作るために融合する人間の脊柱の5本のうちの1本 - 日本語WordNet

8859-9 (Latin-5) This is a variant of Latin-1 that replaces Icelandic letters with Turkish ones. 例文帳に追加

8859-9 (Latin-5)これは、Latin-1 の変種で、アイスランド語の文字をトルコ語(Turkish)文字に置き換えたものである。 - JM

It is said that the Nuhi made up about 5% of the population under the ritsuryo system in Japan. 例文帳に追加

日本の律令制下における奴婢の割合は、人口の5%前後だと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The drum 5 is mounted aslant so that a clothes slot 5a of the drum 5 faces upward.例文帳に追加

ドラム５の衣類投入開口５ａが上向きになるようにドラム５を傾けて設ける。 - 特許庁

So, if that, like everything else with computers grows exponentially or whatever then 5 or 10 years could be a big step actually.例文帳に追加

もし今のペースで 成長し続ければ 5年から10年で 大きな変化が起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Detailed examination of Figure 5 shows that MEK elimination was over estimated.例文帳に追加

図5の詳細な調査が，MEK除去が過剰に見積もられていたということ示している。 - 英語論文検索例文集

Exception raised when a reply is received from the server that does not begin with a digit in the range 1-5.例文帳に追加

1-5の数字で始まらない応答コードをサーバから受け取った時に発生する例外。 - Python

The modules described in this chapter provide interfaces to features that are unique to SunOS 5 (also known as Solaris version 2). Subsections例文帳に追加

この章では、SunOSオペレーティングシステム バージョン5(Solarisバージョン2)に固有の機能を解説します。 - Python

5-5 Japan needs to develop a business environment that is attractive for domestic and foreign companies.例文帳に追加

５－５ 国内外の企業にとって魅力的な事業環境の整備が求められる。 - 経済産業省

The jaw crusher is provided with a fixed toothed plate (3) and a swing toothed plate (5) that is opposite thereto and is freely swingable, and a swing toothed plate load reception part (10) with which the plate (5) is backed.例文帳に追加

固定歯(3)と、これに対向して揺動自在に設けた動歯(5)と、動歯(5)の背面部に設けた動歯負荷受部(10)とを備える。 - 特許庁

To take advantage of NetBeans IDE's Java EE 5 capabilities, use an application server that is fully compliant with the Java EE 5 specification, such as the GlassFishApplication Server V2 UR2.例文帳に追加

NetBeans IDE の Java EE 5 機能を活用するためには、GlassFish アプリケーションサーバー V2 UR2 などの、Java EE 5 仕様に完全に準拠したアプリケーションサーバーを使用してください。 - NetBeans

At both ends of the harness 1, sockets 3 and 3 are attached so that they are put into and out of connectors 5 and 5, respectively, on a circuit board 4.例文帳に追加

ハーネス1は、両端部に回路基板4上のコネクタ5、5に着脱自在に嵌まるべきソケット3、3を取り付け、各電線2、2は同じ長さである。 - 特許庁

While some scholars believe, based on "Nihonshoki," that Murajiko died in May, others argue that he passed away in March as "Fuso Ryakki" shows. 例文帳に追加

没した月には「5月説」（『日本書紀』）と「3月説」（『扶桑略記』）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those five years that I was away, I came across things that just... defy explanation.例文帳に追加

俺がいなかったその5年間 そんな事に出くわした 説明を無視するな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were saying that you will move in May but what will you do after that? 例文帳に追加

あなたは5月に引っ越しすると言っていましたが、その後どうなりましたか。 - Weblio Email例文集

The control means 7 sets the rotational speed of the division rollers 5-1, 5-2, 5-3, 5-4 present on the side of moving the web 2 to be higher than that of the division rollers 5-1, 5-2, 5-3, 5-4 on the opposite side.例文帳に追加

前記制御手段７は、前記ウェブ２を移動させようとする側に存在する前記分割ローラ５−１，５−２，５−３，５−４の回転速度を、反対側の前記分割ローラ５−１，５−２，５−３，５−４の回転速度よりも速くする。 - 特許庁

When rice was threshed by 50%, it was calculated that the amount of brown rice was equal to 1 Koku and 5 To; in other words, it was '1 Koku 5 To-dai' per tan, meaning it corresponded to the 'high grade' rice paddy. 例文帳に追加

5分摺りで脱穀をした場合、玄米の量は半分の1石5斗になると算定できるため、「1石5斗代」すなわち1段あたり1石5斗ということになり、「上田」に相当することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the electrode 5, signals are transmitted by electrostatic coupling with an electrode 7 facing the electrode 5 and having the same size as that of the electrode 5.例文帳に追加

電極部５は、対向する同じサイズの電極部７との間の静電結合を介して信号を伝送する。 - 特許庁

A master unit 6 makes a call to the key telephone device 5 to transmit information that the key telephone device 5 is set to the call transfer destination to the key telephone device 5.例文帳に追加

主装置６は、ボタン電話装置５に発信し、転送先に設定されたことを示す情報を送信する。 - 特許庁

The apertures 5-6 are so formed that the apertures 5-6 imparted with the same symbols open simultaneously and that the apertures 5-6 imparted with the different signals are held closed.例文帳に追加

開口部５−６は、同じ記号を付与された開口部５−６が同時に開くものとし、異なる記号を付与されている開口部５−６は閉じている。 - 特許庁