「that 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Runtime window (Ctrl-5), expand the Servers node and check that your Tomcat Web Server is running.例文帳に追加

「実行時」ウィンドウ (Ctrl-5) で、「サーバー」ノードを展開し、Tomcat Web サーバーが起動中であることを確認します。 - NetBeans

October 1, 1980: The operating sections of the express trains 'Tanba No. 5/No. 2' was shortened to that between Osaka Station and Fukuchiyama Station. 例文帳に追加

1980年（昭和55年）10月1日、「丹波5・2号」運行区間を大阪駅～福知山駅間に短縮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

June 1872: When the emperor stopped in Kyoto he was viewed as that he was visiting Kyoto and not returning home. 例文帳に追加

明治5年5月（1872年6月）-天皇が京都に立ち寄る際、「還幸」ではなく「行幸」とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A disk 8 having a diameter larger than that of the cylinder 5 is installed to the upper end of the cylinder 5.例文帳に追加

円柱部５の上端には円柱部５より大きい径を有する円板８が設けられる。 - 特許庁

A message addressed to a display device WKSTN001 that a computer 37 generates is sent to a message converting device 5.例文帳に追加

コンピュータ37で発生した表示装置WKSTN001宛のメッセージは、メッセージ変換装置5に送信される。 - 特許庁

one of 5 parts or stages of the sleep cycle based on the type of brain activity that occurs during the stage. 例文帳に追加

睡眠の段階ごとに発生する脳活動の種類に基づく睡眠サイクルの5段階の1つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it also includes wilms tumor, which is a type of kidney cancer that usually develops in children under the age of 5. 例文帳に追加

腎がんには、5歳未満のこどもに発生するのが普通であるウィルムス腫瘍も含まれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

For example, if the maxLength value is 5, and the page visitor types bicycle, all that appears in the field is bicyc. 例文帳に追加

たとえば、「maxLength」の値が 5 で、ページの訪問者が「bicycle」と入力すると、フィールドには「bicyc」と表示されます。 - NetBeans

Note that PHP 5.x releases use a different build system and are automatically updated to the latest versions of PEAR. 例文帳に追加

PHP 5.x のビルドシステムはこれと異なり、PEAR の最新版に自動的に更新されるようになっています。 - PEAR

The foaming resin is polyolefin that is 2 to 5 in the expansion ratio, and 5 to 10gfMFR 1 to 5 in MT at 230°C.例文帳に追加

発泡樹脂はポリオレフィン系樹脂であり、その発泡倍率は２〜５倍で、２３０℃でのＭＴが５〜１０ｇｆＭＦＲ１〜５である。 - 特許庁

The glass transition temperature of the adhesive layer 4 is such that it is different from that of the adhesive layer 5.例文帳に追加

接着剤層４と接着剤層５とはガラス転移温度が異なるものを用いる。 - 特許庁

It is said that he was the fifth head of the Kokubun family, but there is also a doubt that he might not have existed. 例文帳に追加

国分氏(陸奥国)第5世の当主とされるが、実在しない可能性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Couple of years ago in europe they had that massive heat wave that killed 35,000 people.例文帳に追加

2,3年前、大規模な熱波がヨーロッパを 襲いました その時、3万5千人が亡くなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you wouldn't bother reading it. point is that five of the questions that the kids came up with例文帳に追加

読もうとしなくて結構です 肝心なのは 子どもたちが考えた疑問のうちの5つは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That forecast covering Tohoku is announced during the third to the fifth reports, whereas, that for Hokkaido is issued during the sixth to the eighth reports. 例文帳に追加

東北は第3回～第5回、北海道は第6回～第8回で発表を行う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In that case, the information of terminals 5-1a to 16-nn is held.例文帳に追加

その際、端末５−１ａ〜１６−ｎｎの情報を保持する。 - 特許庁

After that, a void part of the vegetation mat 5 is filled with joint soil 6.例文帳に追加

その後、植生マット５の空隙部に目土６を充填する。 - 特許庁

In the gas table, there is provided a guard part (7) nearly in the same height as that of a tripod (5) or higher than that above the exhaust port (6) in the grill part.例文帳に追加

グリル部排気口(6)の上方における五徳(5)とほぼ同じ高さ若しくはそれ以上の高さに、ガード部(7)を備える。 - 特許庁

It is desirable that the conductive filler has aspect ratio of 1-5.例文帳に追加

導電性フィラーは、アスペクト比が１〜５であることが好ましい。 - 特許庁

I believe we should consider introducing that from May. 例文帳に追加

私はそれは5月からの導入を検討するべきと考える。 - Weblio Email例文集

I think that I want to be absent from the lesson on April 5th. 例文帳に追加

私は4月と5月のレッスンをお休みしたいと思っています。 - Weblio Email例文集

Each reproduction shall have a frame that must be at least 5 mm wide.例文帳に追加

また，周囲に少なくとも5mmの余白を取らなければならない。 - 特許庁

Section 5 Special Provision on Organs that Decide Dividends of Surplus 例文帳に追加

第五節　剰余金の配当等を決定する機関の特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Equipment 4 and 5 to be cooled is cooled by that cooling water.例文帳に追加

その冷却水により被冷却機器４、５が冷却される。 - 特許庁

A quotation tree is generated in such a manner that the quotation part is defined as a parent and that the answer part is defined as a child and is displayed through the part 5.例文帳に追加

引用部分を親、返答部分を子となるようにして引用木を生成し表示部5を介して表示する。 - 特許庁

Soon after that, on October 16, 774, she finished purifying herself and went to Ise. 例文帳に追加

やがて宝亀5年（774年）9月3日、潔斎を終え伊勢に下向。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

5) Verification of conduct that may hinder fair price formation 例文帳に追加

⑤ 公正な価格形成を阻害するおそれのある行為の検証 - 金融庁

According to the five-volume edition that is said to be the unmodified copy of the original one 例文帳に追加

原本をそのまま引き継いだとされる5巻本によれば、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is presumed that this literary work had already been accomplished by about 951. 例文帳に追加

天暦5年（951年）頃までに執筆されたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The refractive index of the convex film 6 is lower than that of the micro lens 5.例文帳に追加

凸状膜６の屈折率は、マイクロレンズ５より小さい。 - 特許庁

The core 3 is press formed in the state that the coil 5 is included.例文帳に追加

コア３は、コイル５を内包した状態でプレス形成される。 - 特許庁

And dream he did that afternoon, for a stadium of about 75,000 people例文帳に追加

そして彼はその午後 7万5千人の観衆のいるスタジアムで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have to tell you that within five minutes I will talk very fast.例文帳に追加

あと5分で伝えなくてはいけないから 早口でいくわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We were five points down in ohio when we did that town hall meeting.例文帳に追加

オハイオ州で5ポイント失った タウンホールミーティングを行った時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those five years that oliver was gone was like a piece of me was missing.例文帳に追加

オリバーがいなかったその5年 ...私の1部が欠けたようだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I really only see five that can achieve the big numbers.例文帳に追加

大きな成果を得ることができるのは5つだけだと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I give you a fiveminutes when we get there. anything happens in that five minutes and i'm yours no matter what.例文帳に追加

何が起こっても5分だけ そしたら必ず届ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To give full respect. that five days i'll never forget例文帳に追加

心から尊敬します この5日間のことは生涯忘れません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Experts tell us that there's about 35 million people in slavery today.例文帳に追加

専門家によると 今日 約3千5百万人の奴隷がいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Your coat is playing the fifth symphony. gonna answer that, mr. dodge?例文帳に追加

君のコートで 第5交響曲が鳴ってるよ 出ないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If father has written an evidence on that day...例文帳に追加

もし 父が 3月5日に 証拠品の 在りかを 書き込んだとしたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have over 300,000 members, wardo, and we're in 160 schools, including five in europe. i'm aware of that! mark, I am the cfo!例文帳に追加

今や登録者30万人 160校で5校は欧州 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I want families to see that substance abuse questions spike at 5am.例文帳に追加

薬物摂取のピークは午前5時だと 家庭に伝えたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I heard of a case of a massacre that happened on may 14, 1982例文帳に追加

1982年5月14日に起こった 虐殺事件の話を聞きました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are five exit routes from the main floor that need to be cut off.例文帳に追加

メインフロアから 5つの出口があって さえぎる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書