1153万例文収録!

「that 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > that 5に関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

that 5の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 28683



例文

It is also important that several methods of protection be employed appropriately and strategically as the situation demands (see Case 2-3-5). 例文帳に追加

幾つかの手段を、それぞれ戦略的に使い分けていくことも重要であろう(事例2-3-5参照)。 - 経済産業省

The power failure causes losses that are equivalent to 4-5% of sales although it varies from country to country.例文帳に追加

これに伴い、国により程度の差はあるが、停電による損失が売上の4~5%程度に上っている。 - 経済産業省

/proc/sys/kernel/version This file contains a string like: #5 Wed Feb 25 21:49:24 MET 1998 The "#5" means that this is the fifth kernel built from this source base and the date behind it indicates the time the kernel was built. 例文帳に追加

/proc/sys/kernel/versionこのファイルには、以下のような文字列が書かれている: #5 Wed Feb 25 21:49:24 MET 1998\\&'#5' はこのソースで構築された 5 番目のカーネルであることを意味する。 その後にある日付はカーネルが構築された時刻を表す。 - JM

To provide an industrially suitable method for producing 5-halogenoindole in a high yield from 2-(5-halogeno-2-nitrophenyl)-2-cyanoacetate that can be easily obtained in a simple way.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法にて、入手が容易な2-(5-ハロゲノ-2-ニトロフェニル)-2-シアノ酢酸エステルから5-ハロゲノインドールを高収率で得る、工業的に好適な5-ハロゲノインドールの製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

例文

A printer B that is a second peripheral device returns a response (5).例文帳に追加

第2の周辺装置である印刷装置Bは、(5)応答を返す。 - 特許庁


例文

An insulation layer 5 is installed so that it covers over the cathode line 6.例文帳に追加

絶縁層5は、陰極ライン4上を覆うように設けられる。 - 特許庁

The inner tank 5 is larger in a diameter of the upper end part than that of a lower end part.例文帳に追加

内槽5は上端部の径が下端部の径よりも大きい。 - 特許庁

It is desirable that the swelling layer 5 contains a water-absorbing polymer.例文帳に追加

膨潤層5は吸水性ポリマーを含有してなるのが好ましい。 - 特許庁

The heat radiation part 6 has such a formation as to have a different wire size from that of the current-carrying part 5 and to have a larger wire size than that of the current-carrying part 5.例文帳に追加

通電部5と放熱部6とは異なる線径とし、放熱部6の線径を通電部5のそれより大きくした構成とした。 - 特許庁

例文

The device is composed of a handy type joining head 5 that can be hand-held, and a hydraulic booster 7 that is connected to the joining head 5 with a flexible tube 6.例文帳に追加

手持ち可能なハンディ型係合ヘッド5と、フレキシブル管6で結合ヘッド5と、連結された油圧ブースター7とで構成される。 - 特許庁

例文

The maximum number of orders that each customer can place is five. 例文帳に追加

お一人につきご注文の上限を5点とさせて頂きます。 - Weblio Email例文集

It is said that when he was around five to six years old, he drew a picture of Michizane on his own. 例文帳に追加

5~6歳の頃には自ら道真の絵を描いていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The height is smaller than that of the first gate insulation film 5.例文帳に追加

その高さは、第1のゲート絶縁膜5よりも低い高さである。 - 特許庁

Article 5(2)(i) or items (iv) to (vi) inclusive of that paragraph 例文帳に追加

第五条第二項第一号又は第四号から第六号まで - 日本法令外国語訳データベースシステム

The storage 5 has an opening 6 that communicates with outside the cabin.例文帳に追加

この物入れ5は、その開口6を車室外に連通している。 - 特許庁

A broadcast data receiving section 5 receives broadcast data that are broadcast.例文帳に追加

放送データ受信部5は、放送される放送データを受信する。 - 特許庁

Cutting is made so that the adhesive sheet 5 is not cut completely.例文帳に追加

カットは粘着シート5を完全にはカットしないように行われる。 - 特許庁

5. The light distribution shall be such that no dizziness will be given to aircraft. 例文帳に追加

(五) 配光は、航空機にまぶしさを与えないものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The optical unit 5 has the same configuration as that of the optical unit 4.例文帳に追加

光学ユニット5は、光学ユニット4と同じ構成になっている。 - 特許庁

It is enough that the thickness of the layer of the silicon oxide layer 107 is about 5 nm.例文帳に追加

酸化シリコン層107は、層厚5nm程度であればよい。 - 特許庁

a dinosaur that could grow to be as tall as a building five stories tall 例文帳に追加

5階建てビルと同じくらいの高さまで成長した恐竜 - 日本語WordNet

Code Listing3.7: Rebuilding of programs that link to ncurses or slang # revdep-rebuild --soname libncurses.so.5# revdep-rebuild --soname libslang.so.1 例文帳に追加

コード表示3.7:ncursesまたはslangにリンクされているプログラムの再ビルド - Gentoo Linux

In 863, he died of enzootic fever that occurred at the time. 例文帳に追加

863年(貞観5年)当時流行していた咳逆病によって死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base material 5 has heat resistance higher than that of the urethane sheet 2.例文帳に追加

基材5はウレタンシート2より高い熱抵抗性を有している。 - 特許庁

A theory suggests that it was derived from the 5-bu shorter kujira-jaku. 例文帳に追加

一説には鯨尺を五分短くしたところから出たともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many buses that leave from Kawaramachi Sanjo in a five minute walking distance. 例文帳に追加

徒歩5分程度で河原町三条からも多数発着している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, five kankoku heisha shrines, nine prefectural shrines and 81 others were built in Taiwan. 例文帳に追加

以後、台湾には官国幣社5、県社9、以下81社が造られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The water bottom 5 is excavated and a box 7 that is a precast member is immersed.例文帳に追加

水底5を掘削して、プレキャスト部材である箱7を沈設する。 - 特許庁

The buffer layer 5 has a Poisson ratio larger than that of the backing material 6.例文帳に追加

緩衝層5は、背面材6よりも大きいポアソン比を有する。 - 特許庁

And hopefully in the next five years, i'll be giving you a tedtalk on that.例文帳に追加

これから5年でそれについての TEDトークができれば と思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It'd be there for five days, and if polito called, he'd see that the sheik was real.例文帳に追加

5日間そこにある ポリートを呼べば 首長は本物と思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five d.e.a. agents are dead, and the f.b.i. thinks that you killed them.例文帳に追加

5人の麻薬捜査官が死んだ FBIは あなたが殺したと思ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And hopefully in the next five years, i'll be giving you a tedtalk on that.例文帳に追加

これから5年でそれについての tedトークができれば と思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Two more after that every five minutes, until one of us passes the fuck out.例文帳に追加

そして、その後 5分おきにもう2つ 我々の1人が へばるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we're predicting that there are probably on the order of 2,000 to 2,500 new species例文帳に追加

インド太平洋だけでおそらく2千から2千5百種類の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For the past five years at kyoto gakuen virtue the children that were allowed to enter..例文帳に追加

過去5年間 京徳学園初等部に 子どもを入学させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because it's not that easy to get rid of five dollars.例文帳に追加

というのも5ドルと縁を切るのは思うほど簡単ではないのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That we'll be looking at in the next five, seven to 10 years or so.例文帳に追加

これからの5年、7年から10年後あたりにやろうとしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That something very important happened around 75,000 years ago.例文帳に追加

7万5千年前あたりに 何かとても重要なことが起こりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And how much have you paid glaxo, by the way, after that 25,000?例文帳に追加

ところでグラクソには2万5千ドルの他 いくら支払ったのですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They wouldn't go up from the 5th floor they would move in the direction that would take them downstairs.例文帳に追加

5階から上ではなく 下に下りる方向で動くはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means you can return one punch for every five punches you take.例文帳に追加

ってことは 5発打ってきたら 1発 返せるってことじゃねえか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And here's the weapon, it seems, that it did so over the last 500 million years.例文帳に追加

これが5億年間使用してきた 武器と思われるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, there were also three murders with a similar m.o. in albuquerque five years before that.例文帳に追加

更に5年前にアルバカーキでも 良く似た手口の殺人が3件だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have to submit five statements that they're prepared to defend.例文帳に追加

自身で弁護する5つの声明を提出することを課しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Five years ago you had an idea. what was that?例文帳に追加

5年前に君は考えついたことがあるんだよね それはどんなこと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is because he knows that on the fourth day or the fifth day, those larvae will hatch例文帳に追加

4日また5日間経ったら幼虫が孵化してしまうからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that about 500 million years ago, organisms starter making materials例文帳に追加

5億年前 原始的な生命体が物質を作り始めましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Victims four and five were foreignexchange students that were reported missing two months ago.例文帳に追加

4人目と5人目は学生です 2ヵ月前に失踪届が出てます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

That we're standing about two inches away from a huge screen例文帳に追加

私たちは巨大なスクリーンから 5センチ隔てた場所に立っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS