「the Index」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The quantization scale arithmetic section 43 calculates the quantization index, on the basis of the calculated quantization index coefficient and the quantization index, outputted from the quantization index arithmetic section 42.例文帳に追加

量子化スケール演算部４３は、演算した量子化インデックスの係数と、量子化インデックス演算部４２より出力された量子化インデックスを基にして、量子化インデックスを演算する。 - 特許庁

The refractive index of the second output signal optical waveguide 23 is set to a refractive index nb which is an approximate medium between the maximum refractive index n1 of the photochromic material 127 and the refractive index na of the input signal optical waveguide 21.例文帳に追加

第２出力用信号光導波路２３の屈折率ｎｂを、フォトクロミック材２７の最大屈折率ｎ１と入力用信号光導波路２１の屈折率ｎａとの略中間の屈折率ｎｂにする。 - 特許庁

An abnormal value detection unit 13 compares the change point index with a previously set threshold value, and when a value of the change point index is bigger than the threshold value, the abnormal value detection unit 13 detects an abnormal value index corresponding to the change point index at the time as an abnormal value.例文帳に追加

異常値検出部１３は、変化点指標を予め設定した閾値と比較し、変化点指標の値が閾値よりも大きければ、その時刻の変化点指標に対応する異常値指標を異常値として検出する。 - 特許庁

At least either the element of impurities contained in the first high diffraction index region 214 and the second high diffraction index region 264 or the concentration distribution thereof is different between the first high diffraction index region 214 and the second high diffraction index region 264.例文帳に追加

第１高屈折率領域２１４と、第２高屈折率領域２６４とは、それぞれに含まれる不純物の元素及び濃度分布の少なくとも一方が異なる。 - 特許庁

The second waveguide layer 5 is formed of a first refractive index portion 5a on the upstream side in the incident direction of the incident light, and a second refractive index portion 5b on the downstream side therein having a refractive index lower than that of the upstream side first refractive index portion 5a.例文帳に追加

そして、第２の導波層５は、入射光の入射方向上流側の第１の屈折率部５ａと、下流側の第１の屈折率部５ａより屈折率の低い第２の屈折率部５ｂで構成される。 - 特許庁

The index management section 134 records an index table 300 showing the relationship between the index and video signal and a reduced image at the point of time corresponding to the index in the disk 109.例文帳に追加

インデックス管理部１３４は、インデックスと映像信号との関連を示すインデックステーブル３００とインデックスに対応する時点の縮小画像をインデックス情報としてディスク１０９に記録する。 - 特許庁

There shall be kept under the direction and supervision of the Registrar.- (a) an index of registered trademark; (b) an index of trademarks in respect of which applications for registration are pending; (c) an index of the names of the proprietors of registered trademarks; and (d) an index of the names of registered users. 例文帳に追加

登録官の指揮監督下で次に掲げる事項を管理するものとする。(a)登録商標の索引(b)登録出願中の商標の索引(c)登録商標の所有者の名称の索引(d)登録使用権者の名称の索引 - 特許庁

The dielectric layer 19a has an average refractive index n_AV1 smaller than the refractive index of the group III-V compound semiconductor layer 21 and the dielectric layer 19b has an average refractive index n_AV2 smaller than the average refractive index n_AV1.例文帳に追加

誘電体層１９ａは、III−Ｖ化合物半導体層２１の屈折率より小さい平均屈折率ｎ_ＡＶ１を有し、誘電体層１９ｂは平均屈折率ｎ_ＡＶ１より小さい平均屈折率ｎ_ＡＶ２を有する。 - 特許庁

The index difference calculation section 45 hands over an index difference which is a value calculated by subtracting the index just before the time from the index handed over from the vector quantization section 5, to an entropy encoding section 35.例文帳に追加

インデックス差分算出部４５は、ベクトル量子化部５から引き渡されたインデックスから直前時刻のインデックスを減じた値であるインデックス差分を、エントロピ符号化部３５に引き渡す。 - 特許庁

Index values in each of the plurality of color tables are mapped to the color palette index, if the index value and the color palette index value indicate the same color value.例文帳に追加

インデックス値およびカラーパレットインデックス値が同一の色値を示す場合、複数の色表それぞれの中のインデックス値はカラーパレットインデックスにマップされる。 - 特許庁

This results in the formation of alternately deposited layers of a low refractive index region 12 having the physical film thickness dL and the equivalent refractive index nL* and a high refractive index region 13 having the physical thickness dH and the equivalent refractive index nH*.例文帳に追加

その結果、物理的厚さがｄ_Lで、等価屈折率がｎ_L＊の低屈折率領域１２と、物理的厚さがｄ_Hで等価屈折率がｎ_H＊の高屈折率領域１３を交互に積層したものが形成される。 - 特許庁

An obesity index is synthetically judged by the combination of the calculated percent of body fat and the body-mass index and an index graphic corresponding to the obesity index is displayed in the second display area 52 of a display part 5.例文帳に追加

算出された体脂肪率及び体格指数から、これらの組み合わせによって総合的に肥満指標を判断して、これに対応した指標図形を表示部５の第２表示領域５２に表示する。 - 特許庁

The low-refractive-index layer has a refractive index lower than a refractive index of the first semiconductor layer, and partially covers the light extraction surface, and a part or all of the low-refractive-index layer is embedded in the first semiconductor layer.例文帳に追加

前記低屈折率層は、前記第１半導体層の屈折率よりも低い屈折率を有し、前記光取り出し面を部分的に覆い、一部または全部が前記第１半導体層に埋め込まれている。 - 特許庁

The high refractive index layer has a refractive index in a wavelength band of oscillated laser light of ≥2.5 and the total thickness of ≤75 nm, and the low refractive index layer has a refractive index in the wavelength band of the oscillated laser light of ≤1.0.例文帳に追加

上記高屈折率層は、発振レーザ光の波長帯における屈折率が２.５以上でかつ合計の厚みが７５ｎｍ以下であり、低屈折率層は、発振レーザ光の波長帯における屈折率が１.０以下である。 - 特許庁

At this time, brightness and an angle of visibility are improved by setting the refractive index n1 of the high refractive index region and the refractive index n2 of the low refractive index region so as to meet the relation of n12-n22≥0.07.例文帳に追加

この際、高屈折率領域の屈折率ｎ１、低屈折率領域の屈折率ｎ２とが、ｎ１^2−ｎ２^2≧０．０７なる関係を満たすように設定することで、明るさ、視野角が良好となる。 - 特許庁

The refractive index of each layer preferably satisfies the relation of (refractive index of the transparent resin film)>(refractive index of the first interference layer)>(refractive index of the hard coat layer).例文帳に追加

しかも、各層の屈折率が透明樹脂フィルムの屈折率＞第一の干渉層の屈折率＞ハードコート層の屈折率の関係にあることが好ましい。 - 特許庁

An index calculating part 26 calculates index values on the basis of the track data and the flight environment data obtained, and stores the index values and the control instruction data in an index DB 24 in association with each other.例文帳に追加

指標算出部２６は、取得された航跡データと航空環境データから指標値を求め、指標値と、取得された管制指示データを関連付けて指標ＤＢ２４に記憶する。 - 特許庁

The window pane outer coating film is formed to make a difference between a refractive index of the photocatalyst layer 4 and a refractive index of the base material film 2 satisfy a relational expression : 0.0≤(refractive index of the base material film 2)-(refractive index of the photocatalyst layer 4)<0.2.例文帳に追加

光触媒層４の屈折率と基材フィルム２の屈折率との差が、 ０．０≦（基材フィルム２の屈折率）−（光触媒層４の屈折率）＜０．２の関係式を満たすように形成されている。 - 特許庁

J.P. Morgan publicized the J.P. Morgan world bond index.例文帳に追加

JPモルガン社がJPモルガン世界国債指数を発表した。 - Weblio英語基本例文集

The Tokyo Stock Exchange Second Section Stock Price Composite Index plunged yesterday.例文帳に追加

東証2部株価指数は昨日急落。 - Weblio英語基本例文集

The FTSE 100 Index is fluctuating sharply this month.例文帳に追加

今月FTSE100種総合株価指数は激しく変動している。 - Weblio英語基本例文集

Wages are indexed to the cost of living [《主に英国で用いられる》 are index‐linked]. 例文帳に追加

賃金を物価の変動にスライドさせる - 研究社 新和英中辞典

The price index hit an all-time high.例文帳に追加

物価指数はこれまでの最高に達した。 - Tatoeba例文

The Nikkei index jumped dramatically just before closing.例文帳に追加

日経指数は大引け間際に大きく跳ね上がりました。 - Tatoeba例文

The consumer price index has been fluctuating wildly.例文帳に追加

消費者物価指数は激しく変動しています。 - Tatoeba例文

The retail price index is a barometer of economic activity.例文帳に追加

小売物価指数は経済活動のバロメーターです。 - Tatoeba例文

The index rose to a seasonally adjusted 120.5.例文帳に追加

指数は季節調整済みで１２０．５に上昇した。 - Tatoeba例文

The stock price index was off 200 points yesterday.例文帳に追加

株価指数は昨日２００ポイント下げた。 - Tatoeba例文

The stock price index soared to an all-time high.例文帳に追加

株価指数は過去最高に上昇した。 - Tatoeba例文

make an index that refers from one point to the next 例文帳に追加

ある点から次の点へ参照するインデックスを作る - 日本語WordNet

measuring instrument for measuring the refractive index of a substance 例文帳に追加

物質の屈折率を測定するための計測器 - 日本語WordNet

a drop of 57 points on the Dow Jones index 例文帳に追加

ダウ・ジョーンズ平均株価指数の57ポイントの急落 - 日本語WordNet

an allowance for changes in the consumer price index 例文帳に追加

消費者物価指数の変化のための手当 - 日本語WordNet

a wage scale that fluctuates in response to the cost-of-living index 例文帳に追加

消費者物価指数に応じて変動する賃金表 - 日本語WordNet

an index that is calculated on the cost of living 例文帳に追加

生計費をもとに算出された物価指数 - EDR日英対訳辞書

the base number of an index or a logarithm 例文帳に追加

指数,対数の基準の数である底 - EDR日英対訳辞書

an index number that expresses the result of a test of human development 例文帳に追加

人間の発達の検査結果を示す指数 - EDR日英対訳辞書

a target figure for the prevention of tooth decay called {DMF index} 例文帳に追加

DMF指数という,虫歯予防の目標を示す数値 - EDR日英対訳辞書

dealings in futures based on the consumer price index 例文帳に追加

消費者物価指数を対象とした先物取引 - EDR日英対訳辞書

an index of the density of a hydrogen ion, called pH 例文帳に追加

ペーハーという,水素イオン濃度を示す指数 - EDR日英対訳辞書

an instrument used to measure the refractive index, called refractometer 例文帳に追加

屈折計という,屈折率の測定用器械 - EDR日英対訳辞書

an index number that shows the propulsive energy of a ballistic missiles 例文帳に追加

弾道ミサイルの推進力を示す指数 - EDR日英対訳辞書

An index is useful in finding out the items you need.例文帳に追加

索引は必要な項目を探し出すのに役立つ - Eゲイト英和辞典

He cited the Consumer Price Index's decline of four-tenths of 1 percent.例文帳に追加

彼は0.4%の消費者物価指数の下落を挙げた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The coincident index remained stable in May.例文帳に追加

５月の一致指数は安定状態で変わらなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文