「the New」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

She's the new teacher. 例文帳に追加

彼女が新しくみえた先生です. - 研究社 新英和中辞典

The new film got good notices. 例文帳に追加

新作の映画は好評を得た. - 研究社 新英和中辞典

The new play is on. 例文帳に追加

新しい芝居がかかっている. - 研究社 新英和中辞典

The new law operates against us. 例文帳に追加

新しい法律は我々に不利だ. - 研究社 新英和中辞典

the site for a new school 例文帳に追加

新設校[新校舎]の敷地. - 研究社 新英和中辞典

the New York Stock Exchange 例文帳に追加

ニューヨーク株式取引所. - 研究社 新英和中辞典

the tender green of new leaves 例文帳に追加

若葉のほのかな緑色. - 研究社 新英和中辞典

tender for the construction of a new bridge 例文帳に追加

新しい橋の建設に入札する. - 研究社 新英和中辞典

New issues have come to the front. 例文帳に追加

新しい問題が前面に出てきた. - 研究社 新英和中辞典

New Year's Day is on the way. 例文帳に追加

お正月が近づいている. - 研究社 新英和中辞典

Decisions made on New Year's Day are the key to a successful year. 例文帳に追加

一年の計は元旦にあり. - 研究社 新和英中辞典

The new government was formed last August. 例文帳に追加

去る 8 月新政権は産声を上げた. - 研究社 新和英中辞典

The new Cabinet is an array of big [famous] names. 例文帳に追加

今度の内閣は大物ぞろいだ. - 研究社 新和英中辞典

The new school term begins in April. 例文帳に追加

新学期は 4 月から始まる. - 研究社 新和英中辞典

The new regulations will come into force on and after October 1st. 例文帳に追加

10 月 1 日から規則が変わる. - 研究社 新和英中辞典

Welcome the New York Yankees. 例文帳に追加

歓迎ニューヨーク・ヤンキーズ. - 研究社 新和英中辞典

I am new to this part of the town. 例文帳に追加

僕はこの辺の地理に暗い. - 研究社 新和英中辞典

The new actor gave an excellent performance as Hamlet. 例文帳に追加

新人がハムレットを好演した. - 研究社 新和英中辞典

A new plan was brought up at the meeting. 例文帳に追加

新しい案が会議で提示された. - 研究社 新和英中辞典

The New Year will soon come round. 例文帳に追加

もうじきお正月がやって来る. - 研究社 新和英中辞典

The new party was gaining in strength every day. 例文帳に追加

新党は日々優勢になってきた. - 研究社 新和英中辞典

There are new buildings going up [being built] everywhere in the city. 例文帳に追加

市内はビルラッシュだ. - 研究社 新和英中辞典

The new man has fallen short of our expectations 例文帳に追加

今度の先生は存外駄目だ - 斎藤和英大辞典

Is the new man anything of a scholar? 例文帳に追加

今度の先生はちっとはできるか - 斎藤和英大辞典

How do you like the new man for a teacher? 例文帳に追加

今度の先生はどうかね - 斎藤和英大辞典

The new system seems to have come to stay. 例文帳に追加

新制度は永続しそうだ - 斎藤和英大辞典

The new governor is unpopular. 例文帳に追加

今度の知事は不評判だ - 斎藤和英大辞典

The new ideas are widely diffused. 例文帳に追加

新思想は広く普及している - 斎藤和英大辞典

When does the new term commence? 例文帳に追加

新学期はいつから始まるか - 斎藤和英大辞典

I wish you a happy New Year―A happy New Year to you!―（手紙に書けば）―With New Year's greetings―With the compliments of the season. 例文帳に追加

新年を賀す - 斎藤和英大辞典

When does the new system go into operation? 例文帳に追加

新軍制はいつから実施になるか - 斎藤和英大辞典

The new system is in operation. 例文帳に追加

新軍制が実施になっている - 斎藤和英大辞典

When does the new term commence? 例文帳に追加

新学期はいつ始まるか - 斎藤和英大辞典

I am new to the place. 例文帳に追加

私はこの辺は初めてです - 斎藤和英大辞典

We move into the new house tomorrow. 例文帳に追加

明日新宅へ引移ります - 斎藤和英大辞典

We move into the new house tomorrow. 例文帳に追加

明日新宅へ引越します - 斎藤和英大辞典

The new doctrine is gaining ground―gaining credit. 例文帳に追加

新説が段々と広まる - 斎藤和英大辞典

What is the new principal like? 例文帳に追加

今度の校長はどんな人か - 斎藤和英大辞典

The study enters upon a new phase. 例文帳に追加

研究が新方面に入る - 斎藤和英大辞典

His new work is applauded by the public. 例文帳に追加

彼の新作を世間で誉めている - 斎藤和英大辞典

The new man is an acquisition. 例文帳に追加

今度の先生は掘出物だ - 斎藤和英大辞典

My new place is in the suburbs. 例文帳に追加

今度の家は山の手です - 斎藤和英大辞典

What do you think of the new play? 例文帳に追加

今度の芝居はいかがですか - 斎藤和英大辞典

to change the face of affairs―alter the whole face of the war―put a new face on the state of affairs 例文帳に追加

局面を一変する - 斎藤和英大辞典

The plan is a new departure. 例文帳に追加

それは一風変わった傾向だ - 斎藤和英大辞典